die  Arbeit

A1

Geschätztes CEFR-Niveau.

/ˈaʁbaɪ̯t/

📖 Was bedeutet "die Arbeit"?

Das Substantiv die Arbeit (feminin) hat mehrere Bedeutungen im Deutschen:

• Tätigkeit/Beschäftigung: Die Ausübung einer körperlichen oder geistigen Tätigkeit, oft gegen Bezahlung. Beispiel: Sie sucht nach Arbeit.
• Arbeitsplatz/Stelle: Ein konkreter Job oder eine Anstellung. Beispiel: Er hat eine neue Arbeit gefunden.
• Aufgabe/Werk: Eine spezifische Aufgabe, ein Projekt oder ein Werk (z.B. eine wissenschaftliche Arbeit). Beispiel: Diese Arbeit muss bis morgen fertig sein. Meine Diplomarbeit war sehr umfangreich.
• Mühe/Anstrengung: Der Aufwand oder die Mühe, die für etwas erforderlich ist. Beispiel: Das hat viel Arbeit gekostet.
• Physikalischer Begriff: In der Physik ist Arbeit das Produkt aus Kraft und Weg (Formelzeichen W). Beispiel: Die physikalische Einheit der Arbeit ist Joule.

🚨 Achtung: Obwohl oft synonym verwendet, kann "die Arbeit" allgemeiner sein als "der Job" (der eher eine spezifische Stelle bezeichnet).

📊 Grammatik & Deklination von "die Arbeit"

"Arbeit" ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist die.

Deklination Singular

Deklination Plural

Der Plural lautet "die Arbeiten" und wird meist verwendet, wenn es um spezifische Aufgaben, Werke oder Projekte geht.

💡 Beispiele

• Nominativ: Die Arbeit macht mir Spaß.
• Genitiv: Die Qualität der Arbeit ist hoch.
• Dativ: Ich widme mich der Arbeit.
• Akkusativ: Er sucht die Arbeit seines Lebens.
• Plural: Die wissenschaftlichen Arbeiten wurden veröffentlicht.

✍️ Wie verwendet man "die Arbeit"?

"Die Arbeit" ist ein sehr vielseitiges Wort im Deutschen. Hier sind einige typische Kontexte:

• Berufsleben: Sprechen über den Job, die Tätigkeit, den Arbeitsplatz. "Ich gehe zur Arbeit.", "Meine Arbeit erfüllt mich."
• Aufgaben & Projekte: Bezieht sich auf spezifische Aufgaben oder Werke. "Die Gartenarbeit ist anstrengend.", "Er schreibt an seiner Doktorarbeit."
• Anstrengung & Mühe: Beschreibt den Aufwand. "Das war ein hartes Stück Arbeit."
• Abstrakter Begriff: Arbeit als gesellschaftliches oder wirtschaftliches Konzept. "Arbeit ist ein wichtiger Teil des Lebens."

Vergleich mit "Job": Während "die Arbeit" oft allgemein die Tätigkeit oder den Zustand des Arbeitens beschreibt, ist "der Job" (maskulin) umgangssprachlicher und bezeichnet meist eine spezifische, oft bezahlte Stelle oder Aufgabe. Man kann sagen "Ich habe viel Arbeit" (allgemein) oder "Ich habe einen neuen Job" (spezifische Stelle).

Feste Wendungen: Es gibt viele feste Redewendungen mit "Arbeit", z.B. "sich an die Arbeit machen" (anfangen zu arbeiten), "jemandem Arbeit machen" (jemandem Mühe verursachen).

🧠 Merkhilfen für "die Arbeit"

Artikel "die" merken

Stell dir vor, die fleißige Ameise sammelt unermüdlich – sie leistet die Arbeit. Viele Tätigkeiten (die Tätigkeit, die Beschäftigung, die Mühe) sind feminin, so auch die Arbeit.

Bedeutung "Arbeit" merken

Das Wort "Arbeit" klingt ein wenig wie "hart beißt". Denk daran, dass man sich manchmal durch schwierige Aufgaben "durchbeißen" muss – das ist harte Arbeit.

🔄 Synonyme & Antonyme zu "die Arbeit"

⚠️ Ähnliche Wörter: Achte darauf, "Arbeit" nicht mit Wörtern wie "Amt" (Behörde, Funktion) oder "Aufwand" (Einsatz von Mitteln/Zeit) zu verwechseln, auch wenn sie inhaltlich verwandt sein können.

😂 Ein kleiner Witz

Chef zum Mitarbeiter: "Müller, Sie sind diese Woche schon zum fünften Mal zu spät zur Arbeit gekommen! Was schließen Sie daraus?"
Müller: "Dass heute Freitag ist!" 😄

📜 Arbeit in Versen

Die Arbeit ruft, mal laut, mal leise,
Mal ist sie Müh', mal kluge Weise.
Sie schafft das Brot, das Haus, das Glück,
Bringt uns voran, Stück für Stück.
Ob Handwerk, Geist, ob Kunst, ob Feld,
Die Arbeit prägt die ganze Welt.

🧩 Kleines Rätsel

Ich habe keinen Mund, doch man kann mich suchen.
Ich habe keine Füße, doch man kann zu mir gehen.
Manchmal bin ich schwer, manchmal leicht und fein.
Man braucht mich zum Leben, doch zu viel ist Pein.

Was bin ich? Lösung: die Arbeit

🤓 Sonstige Informationen

Wortzusammensetzung: "Arbeit" ist ein Grundwort für viele Komposita im Deutschen, die sich auf die Arbeitswelt beziehen:

• Arbeitgeber: Person oder Firma, die Arbeit gibt.
• Arbeitnehmer: Person, die Arbeit nimmt (Angestellter).
• Arbeitsplatz: Ort, an dem gearbeitet wird.
• Arbeitszeit: Dauer der Arbeit.
• Arbeitslos: Ohne Arbeit sein.
• Hausarbeit: Arbeit im Haushalt oder eine wissenschaftliche Arbeit für die Uni.

Historischer Kontext: Der Begriff "Arbeit" hat eine lange Geschichte und seine Bedeutung und Bewertung haben sich im Laufe der Zeit stark verändert. ⚠️ Der Satz "Arbeit macht frei" wurde zynischerweise von den Nationalsozialisten über den Toren von Konzentrationslagern angebracht und ist historisch extrem belastet.

Internationaler Tag der Arbeit: Der 1. Mai ist in vielen Ländern ein gesetzlicher Feiertag, der Tag der Arbeit.