EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
piece part bit
قطعة جزء شظية
pieza parte trozo
قطعه بخش تکه
morceau partie pièce
टुकड़ा भाग खंड
pezzo parte frammento
一片 部分 かけら
kawałek część fragment
pedaço parte fragmento
bucată parte fragment
кусок часть фрагмент
parça kesit parçacık
шматок частина фрагмент
部分 片段

das  Stück
A1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ʃtʏk/

🧩 Was bedeutet "das Stück" eigentlich?

Das Wort das Stück (Substantiv, Neutrum) hat mehrere Bedeutungen:

  • Teil eines Ganzen: Die häufigste Bedeutung. Es bezeichnet einen abgetrennten oder einzelnen Teil von etwas Größerem. Beispiel: ein Stück Kuchen, ein Stück Papier.
  • Einzelnes Exemplar/Gegenstand: Es kann auch ein einzelnes Objekt oder Exemplar aus einer Menge bezeichnen. Beispiel: ein seltenes Sammlerstück, die letzten drei Stücke sind noch verfügbar.
  • Werk (Kunst, Musik, Theater): Im kulturellen Kontext bezeichnet es ein Theaterstück, ein Musikstück oder manchmal auch ein Kunstwerk. Beispiel: Wir gehen heute Abend ins Theater und sehen ein modernes Stück. Dieses Stück von Mozart ist wunderschön.
  • Mensch (umgangssprachlich, oft abwertend): Manchmal wird es umgangssprachlich und leicht abwertend für eine Person verwendet (meist auf Frauen bezogen, aber nicht ausschließlich). ⚠️ Vorsicht: Diese Verwendung kann als respektlos empfunden werden! Beispiel: "Was für ein Stück!" (im Sinne von "Was für eine Person!")
  • Maßeinheit (informell): Es wird oft als Zählwort für einzelne Einheiten verwendet, besonders beim Einkaufen. Beispiel: Ich nehme drei Stück Äpfel. (Grammatikalisch korrekter wäre "drei Äpfel", aber "drei Stück" ist sehr gebräuchlich).

📐 Grammatik von "das Stück"

"Stück" ist ein Substantiv sächlichen Geschlechts (Neutrum). Der Artikel ist das.

Singular (Einzahl)

Deklination Singular: das Stück
FallArtikelSubstantiv
NominativdasStück
GenitivdesStücks / Stückes
DativdemStück / Stücke
AkkusativdasStück

Plural (Mehrzahl)

Deklination Plural: die Stücke / Stück
FallArtikelSubstantiv
NominativdieStücke / Stück*
GenitivderStücke / Stück*
DativdenStücken / Stück*
AkkusativdieStücke / Stück*

*Der Plural "Stück" (ohne Endung) wird verwendet, wenn eine Maß- oder Mengenangabe vorausgeht: zwei Stück Kuchen, zehn Stück Vieh. In anderen Fällen wird der Plural "Stücke" verwendet: die einzelnen Stücke des Puzzles, die besten Stücke der Sammlung.

📖 Beispielsätze

  • Ich hätte gern ein Stück Apfelkuchen.
  • Dieses Möbelstück ist ein Erbstück meiner Großmutter.
  • Das Orchester spielte ein wunderschönes Stück von Beethoven.
  • Kannst du mir bitte ein Stück Papier geben?
  • Wir brauchen noch fünf Stück Eier für das Rezept. (umgangssprachlich für "fünf Eier")
  • Die einzelnen Stücke des Geschirrs waren zerbrochen.

💡 Wie verwendet man "das Stück"?

  • Beim Essen & Trinken: Sehr häufig, um eine Portion oder einen Teil von etwas Essbarem zu bestellen oder zu beschreiben (ein Stück Torte, ein Stück Fleisch).
  • Beim Einkaufen: Als Zählwort für einzelne Gegenstände, besonders bei losen Waren wie Obst, Gemüse oder Backwaren (drei Stück Brötchen, zwei Stück Tomaten).
  • In Kunst & Kultur: Für Theateraufführungen (Theaterstück), musikalische Kompositionen (Musikstück) oder einzelne Kunstwerke/Ausstellungsstücke.
  • Für Teile & Fragmente: Wenn etwas zerbrochen ist oder aus mehreren Teilen besteht (in Stücke zerfallen, die einzelnen Stücke zusammensetzen).
  • Als Zählwort für Vieh: zehn Stück Vieh.
  • Redewendungen: "Stück für Stück" (allmählich), "ein gutes Stück Arbeit" (viel Arbeit), "am Stück" (ohne Unterbrechung), "große Stücke auf jemanden halten" (jemanden sehr schätzen).

Im Vergleich zu Teil: "Teil" ist allgemeiner und kann auch abstrakter verwendet werden (ein Teil des Problems). "Stück" ist oft konkreter und impliziert eine gewisse Einheit oder Abgegrenztheit.

🧠 Eselsbrücken für "Stück"

  • Artikelmerkregel (das): Denk an das Kuchenstück oder das Puzzlestück. Viele konkrete, neutrale Dinge, die Teile von etwas sind, sind sächlich ("das"). Stell dir vor, wie du das letzte Stück Torte nimmst – es gehört neutral zu dir!
  • Bedeutungsmerkregel: Ein Stück ist wie ein Keks – es kann ein Teil vom Ganzen sein (abgebrochen), ein einzelnes Exemplar (ein Keks aus der Packung) oder sogar ein besonderes Werk (ein kunstvoll verzierter Keks). Und im Theater schaut man sich ein "Keks"-Stück an? Nein, ein Theaterstück!

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Wörter):

Antonyme (Gegenteile):

⚠️ Ähnliche Wörter:

😂 Ein kleiner Witz

Fragt der Ober den Gast: "Hat Ihnen das Stück gefallen?"
Antwortet der Gast: "Ja, sehr gut! Aber die Schauspieler waren etwas zäh."

📜 Ein Gedicht über das Stück

Ein Stück vom Kuchen, süß und fein,
ein Stück Papier, ganz unschuldsschein.
Ein Stück Musik, das Herz erfreut,
ein Theaterstück, für alle Leut'.
Ein Puzzlestück, es fehlt genau,
Stück für Stück wird's wieder schlau.
Das Stück, es ist mal groß, mal klein,
ein Teil vom Ganzen soll es sein.

🕵️‍♀️ Kleines Rätsel

Ich kann ein Teil vom Kuchen sein,
auf der Bühne steh' ich, groß und klein.
Man zählt mit mir beim Einkauf oft,
manchmal werd' ich auch abgezopft.

Was bin ich? → das Stück

✨ Noch mehr zum Wort

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Stück?

Das deutsche Wort "Stück" ist sächlich. Der korrekte Artikel ist immer das Stück. Es hat verschiedene Bedeutungen wie Teil, Exemplar oder Werk (z.B. Theaterstück).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?