der  Stock

A2

Geschätztes CEFR-Niveau.

/ʃtɔk/

🪵 Was bedeutet "der Stock"? Mehr als nur Holz!

Das Wort der Stock ist ein vielseitiges deutsches Nomen mit mehreren Bedeutungen:

• 🚶 Gehstock, Stab: Ein länglicher Gegenstand, oft aus Holz, der als Stütze beim Gehen (Gehstock, Wanderstock) oder für andere Zwecke (z.B. Taktstock, Skistock) dient.
• 🏢 Stockwerk, Etage: Eine Ebene in einem Gebäude (z.B. erster Stock, zweiter Stock). Synonym zu Etage oder Geschoss.
• <0xF0><0x9F><0x90><0x9D> Bienenstock: Die Behausung eines Bienenvolkes.
• 🌳 Baumstumpf, Block: Ein (meist dickerer) Klotz oder Stumpf, z.B. ein Hackstock zum Holzhacken. Diese Bedeutung ist etwas seltener im Alltag.

🚨 Achte auf den Kontext, um die richtige Bedeutung zu erkennen!

🧐 Grammatik von "der Stock" im Detail

"Stock" ist ein maskulines Nomen und wird mit dem Artikel der verwendet. Es gehört zur starken Deklination.

Deklination Singular (Einzahl)

Deklination Plural (Mehrzahl)

Der Plural von "Stock" lautet die Stöcke (für die Bedeutung Stab/Gehstock) oder die Stockwerke (für die Bedeutung Etage - hier wird oft das zusammengesetzte Wort verwendet). Für "Bienenstock" ist der Plural die Stöcke üblich. Für "Block/Stumpf" ebenfalls die Stöcke.

💡 Beispielsätze

1. Bedeutung Gehstock/Stab: Der alte Mann stützt sich auf seinen Stock.
2. Bedeutung Gehstock/Stab: Die Kinder sammelten Stöcke im Wald.
3. Bedeutung Stockwerk: Wir wohnen im dritten Stock.
4. Bedeutung Stockwerk: Das Bürogebäude hat zehn Stockwerke (oder Stöcke).
5. Bedeutung Bienenstock: Der Imker kümmert sich um seine Bienenstöcke.

💬 Wie verwendet man "der Stock"?

• Gehstock/Stab: Wird oft im Kontext von Wandern, Alter, Verletzungen oder als Werkzeug (z.B. Dirigentenstock) verwendet. Hier ist der Plural Stöcke.
• Stockwerk: Wird bei Adressangaben, Beschreibungen von Gebäuden oder der Lage von Wohnungen/Büros genutzt. Oft wird auch Etage synonym verwendet, wobei Stock häufiger in der gesprochenen Sprache vorkommt, besonders in Süddeutschland, Österreich und der Schweiz. Der Plural ist hier meist Stockwerke, aber auch Stöcke ist möglich (z.B. "ein Haus mit drei Stöcken").
• Bienenstock: Fachbegriff in der Imkerei. Plural Stöcke.
• Redewendung: Die Wendung "über Stock und Stein" bedeutet, sich querfeldein, über Hindernisse hinweg zu bewegen.
• Zusammengesetzte Wörter: Sehr häufig in Komposita wie Stockwerk, Dachstock, Gehstock, Wanderstock, Skistock, Taktstock, Bienenstock, Wurzelstock.

⚠️ Verwechsle "der Stock" (Etage) nicht mit dem englischen Wort "stock" (Lagerbestand, Aktie). Obwohl verwandt, sind die Hauptbedeutungen im Deutschen anders.

🧠 Eselsbrücken für "der Stock"

Artikelmerkhilfe: Denk an der alte Mann mit dem Gehstock oder an der hohe Baustock (Stockwerk). Das männliche Bild hilft bei "der".

Bedeutungsmerkhilfe: Ein Stock kann dich nach oben bringen – entweder als Gehstock beim Wandern oder als Stockwerk im Haus. Und auch Bienen wohnen hoch oben im Bienenstock.

🔄 Ähnliche und gegensätzliche Wörter

Ähnliche, aber unterschiedliche Wörter

• Die Aktie: Finanzbegriff (engl. stock). Hat nichts mit der Stock zu tun.
• Das Besteck: Esswerkzeug. Klingt entfernt ähnlich, aber völlig andere Bedeutung.

😂 Ein kleiner Scherz

Fragt der Lehrer: "Wer kann mir ein Gebäude mit nur einem Stock nennen?"
Meldet sich Fritzchen: "Ein Iglu, Herr Lehrer!"

📜 Gedicht über den Stock

Der Stock, ein starker, treuer Freund,
Hilft, wenn der Weg beschwerlich scheint.
Er stützt den Schritt, gibt sicheren Halt,
Begleitet dich durch Wald und Kalt'.

Im Haus erhebt sich Stock um Stock,
Ein jedes birgt sein eig'nes G'lück.
Vom Keller bis zum Dache hin,
Hat jeder Stock Bedeutung, Sinn.

❓ Rätselzeit

Ich helfe dir beim Wandern geh'n,
Kann aber auch in Häusern steh'n.
Mal bin ich Stütze, mal Etage hoch,
Manchmal wohnen Bienen in meinem Loch.

Was bin ich? ... Der Stock

💡 Sonstige Informationen

• Etymologie: Das Wort "Stock" geht auf althochdeutsch "stoc" zurück, was ursprünglich einen Baumstumpf oder Klotz bezeichnete. Daraus entwickelten sich die Bedeutungen "Stab" (aus einem Ast geschnitten) und "Stockwerk" (ursprünglich vielleicht die Stützbalken einer Etage).
• Redewendungen: Neben "über Stock und Stein" gibt es auch "stocksteif" (sehr steif) oder "stockdunkel" (sehr dunkel).
• Zusammensetzungen: Die Fähigkeit, Komposita zu bilden, ist sehr ausgeprägt: Stockbett, Stockfisch, Stockrose, Stockschirm, Stockschlag, Stockwerk etc.