EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
meaning significance importance
معنى أهمية دلالة
significado importancia sentido
معنا اهمیت مفهوم
signification importance sens
अर्थ महत्व मायने
significato importanza senso
意味 重要性 意義
znaczenie istotność ważność
significado importância significância
sens semnificație importanță
значение важность смысл
anlam önem değer
значення важливість сенс
意义 重要性 含义

die  Bedeutung
B1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/bəˈdɔʏtʊŋ/

Was steckt hinter 'die Bedeutung'? 🧐

Die Bedeutung (feminin) ist ein Substantiv im Deutschen, das sich auf den Sinn oder die Wichtigkeit von etwas bezieht. Es kann verschiedene Nuancen haben:

Es gibt nur einen Artikel für dieses Wort: die. Es ist ein feminines Nomen, was typisch für viele Substantive ist, die auf -ung enden.

Artikelregeln für der, die und das

-ung immer Femininum.

Es gibt viele -ung-Wörter, wir listen sie nicht alle auf. Es gibt nur wenige Ausnahmen.

Beispiele: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Ausnahmen: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

Grammatik im Detail: Die Beugung von Bedeutung 🧐

Die Bedeutung ist ein feminines Substantiv. Hier sind die Deklinationstabellen:

Deklination Singular (Einzahl)

Die Bedeutung - Singular
Fall (Kasus)Bestimmter ArtikelUnbestimmter Artikel
Nominativ (1. Fall)die Bedeutungeine Bedeutung
Genitiv (2. Fall)der Bedeutungeiner Bedeutung
Dativ (3. Fall)der Bedeutungeiner Bedeutung
Akkusativ (4. Fall)die Bedeutungeine Bedeutung

Deklination Plural (Mehrzahl)

Die Bedeutungen - Plural
Fall (Kasus)Bestimmter ArtikelUnbestimmter Artikel
Nominativ (1. Fall)die BedeutungenBedeutungen / einige Bedeutungen
Genitiv (2. Fall)der BedeutungenBedeutungen / einiger Bedeutungen
Dativ (3. Fall)den BedeutungenBedeutungen / einigen Bedeutungen
Akkusativ (4. Fall)die BedeutungenBedeutungen / einige Bedeutungen

Beispielsätze ✍️

  • Der Lehrer erklärte die Bedeutung des neuen Wortes. (Akkusativ, Singular)
  • Die historische Bedeutung dieses Fundes ist enorm. (Nominativ, Singular)
  • Wegen der verschiedenen Bedeutungen des Wortes gab es Verwirrung. (Genitiv, Plural)
  • Man muss den Bedeutungen mehr Aufmerksamkeit schenken. (Dativ, Plural)

So verwendest du 'Bedeutung' richtig im Satz ✍️

Die Bedeutung wird häufig in folgenden Kontexten verwendet:

  • Sprache & Kommunikation: Wenn man über den Sinn von Wörtern, Sätzen oder Symbolen spricht. („Was ist die Bedeutung dieses Symbols?“)
  • Bewertung & Wichtigkeit: Um die Relevanz oder Tragweite von Ereignissen, Entscheidungen oder Personen auszudrücken. Oft mit Präpositionen wie 'von' oder 'für'. („Diese Entdeckung ist von großer Bedeutung für die Wissenschaft.“ „Deine Hilfe hat für mich eine große Bedeutung.“)
  • Abstrakte Konzepte: Im philosophischen oder existenziellen Sinne, z.B. die Suche nach der „Bedeutung des Lebens“.

Typische Wendungen:

  • etwas an Bedeutung gewinnen/verlieren: wichtiger/unwichtiger werden
  • von Bedeutung sein: wichtig sein
  • keine Bedeutung haben: unwichtig sein
  • im eigentlichen Sinne des Wortes / im wahrsten Sinne des Wortes: buchstäblich, tatsächlich (betont die Bedeutung)

Verwechslungsgefahr? Manchmal wird Sinn synonym verwendet, aber Bedeutung ist oft spezifischer auf den definierten Gehalt oder die Wichtigkeit bezogen, während Sinn auch Zweck oder Richtung meinen kann.

Merkhilfen für 'die Bedeutung' 🧠

Für den Artikel 'die': Viele deutsche Nomen, die auf -ung enden, sind feminin. Denk an: die Meinung, die Hoffnung, die Leistung... und eben auch die Bedeutung! Es ist eine wichtige Regelung.

Für die Bedeutung (Sinn/Wichtigkeit): Das Wort kommt von „deuten“. Wenn du etwas deutest, suchst du nach seiner Bedeutung. Was will es dir sagen, wie wichtig ist es?

Wortschatz erweitern: Synonyme & Antonyme zu Bedeutung 🔁

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteile):

Ähnliche, aber nicht identische Wörter:

Ein kleiner Sprachwitz zum Schmunzeln 😄

Fragt der Schüler den Lehrer: "Was ist die Bedeutung von 'Ignoranz' und 'Apathie'?"
Antwortet der Lehrer: "Ich weiß es nicht und es ist mir auch egal!"

Poetische Worte über Bedeutung 📜

Ein Wort, ein Blick, ein leiser Ton,
trägt eine Bedeutung oft schon. Mal klar, mal tief, mal kaum erkannt,
im Sinn des Lebens, Hand in Hand.

Die Wichtigkeit, sie schwebt und fällt,
was gestern galt, heut' nicht mehr zählt.
Doch suchen wir stets, was wirklich bleibt,
die Bedeutung, die die Zeit vertreibt.

Wer oder was bin ich? Ein Rätsel 🤔

Ich habe keinen Körper, doch Gewicht.
Ich lebe in Worten und im Angesicht.
Man sucht mich im Leben, in Kunst und im Traum,
ohne mich wär' alles nur leerer Raum.

Mal bin ich wichtig, mal ganz banal,
manchmal versteckt, manchmal ein Signal.

Wer bin ich? (Auflösung: die Bedeutung)

Wissenswertes rund um 'Bedeutung' 🤓

Wortfamilie & Herkunft:

  • Bedeutung leitet sich vom Verb bedeuten ab.
  • Bedeuten wiederum kommt von deuten (zeigen, hinweisen, auslegen). Die Vorsilbe be- verstärkt oft das Verb oder macht es transitiv. Ursprünglich ging es also darum, auf etwas hinzuweisen, ihm einen Sinn zuzuordnen.

Interessant: Die Suche nach Bedeutung ist ein zentrales Thema in Philosophie, Psychologie und Literatur. Die Frage "Was ist der Sinn/die Bedeutung des Lebens?" beschäftigt Menschen seit Jahrtausenden.

Zusammenfassung: Der, die oder das Bedeutung?

Das Wort 'Bedeutung' ist ein feminines Substantiv. Daher lautet der korrekte Artikel immer die Bedeutung.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?