EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
ground floor first floor
الطابق الأرضي الطابق الأول
planta baja primer piso
طبقه همکف طبقه اول
rez-de-chaussée étage principal
भूतल पहली मंजिल
piano terra primo piano
1階 地上階
parter pierwsze piętro
térreo primeiro andar
parter etajul întâi
первый этаж цокольный этаж
zemin kat birinci kat
перший поверх цокольний поверх
底层 一楼

das  Erdgeschoss
A2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈeːɐ̯tɡəˌʃɔs/

🚪 Was genau ist ein Erdgeschoss?

Das Erdgeschoss (kurz: EG) bezeichnet das Stockwerk eines Gebäudes, das sich auf oder nur wenig über dem Niveau des umgebenden Geländes befindet. Es ist also das Geschoss, das man direkt vom Boden aus betritt.

Es ist wichtig zu wissen, dass die Zählung der Stockwerke in Deutschland (und vielen anderen europäischen Ländern) anders ist als z.B. in den USA. Das Erdgeschoss ist die 'Ebene 0'. Das Stockwerk darüber ist der erste Stock oder das erste Obergeschoss.

Das Wort ist ein Neutrum, daher heißt es immer das Erdgeschoss.

🧐 Grammatik unter der Lupe: Das Erdgeschoss

Das Substantiv "Erdgeschoss" ist ein Neutrum. Hier ist die Deklination:

Deklination Singular (Einzahl)
FallArtikelWort
NominativdasErdgeschoss
GenitivdesErdgeschosses
DativdemErdgeschoss(e)
AkkusativdasErdgeschoss
Deklination Plural (Mehrzahl)
FallArtikelWort
NominativdieErdgeschosse
GenitivderErdgeschosse
DativdenErdgeschossen
AkkusativdieErdgeschosse

Beispielsätze

  1. Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss.
  2. Wir suchen ein Haus mit einem großen Garten im Erdgeschoss.
  3. Der Aufzug hält nicht in allen Erdgeschossen des Gebäudekomplexes.
  4. Vom Erdgeschoss aus hat man direkten Zugang zur Terrasse.

🏢 Verwendung im Alltag: Wann sagt man Erdgeschoss?

Der Begriff Erdgeschoss wird hauptsächlich in folgenden Kontexten verwendet:

  • Immobilien & Wohnen: Bei der Beschreibung von Wohnungen, Häusern oder Büroflächen (z.B. "Erdgeschosswohnung", "Büro im Erdgeschoss").
  • Adressangaben & Wegbeschreibungen: Um den Standort innerhalb eines Gebäudes anzugeben (z.B. "Die Praxis finden Sie im Erdgeschoss rechts.").
  • Architektur & Bauwesen: Als technische Bezeichnung für die unterste Gebäudeebene über dem Keller (falls vorhanden).

Abkürzung: Die gebräuchlichste Abkürzung ist EG.

Unterschied zu Parterre: "Parterre" wird oft synonym zu "Erdgeschoss" verwendet, besonders in älteren Gebäuden oder bei einer etwas gehobeneren Ausdrucksweise. Es stammt aus dem Französischen ("par terre" = auf der Erde).

⚠️ Achtung Zählung: Denken Sie daran, dass das Erdgeschoss in Deutschland nicht der erste Stock ist! Der erste Stock (1. OG) liegt über dem Erdgeschoss.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Artikel merken: Denk an "das Haus". Ein Haus hat Stockwerke, also Geschosse. So wie "das Haus" neutrum ist, ist auch das Geschoss (und damit das Erdgeschoss) neutrum.

Bedeutung merken: Das Wort setzt sich aus "Erde" und "Geschoss" zusammen. Es ist das Geschoss, das auf der Erde liegt – also das unterste, ebenerdige Stockwerk.

🔄 Ähnliche Begriffe: Synonyme & Gegenteile

Synonyme (Ähnliche Bedeutung)

  • Parterre (das): Sehr ähnlich, oft austauschbar, manchmal als etwas vornehmer empfunden.
  • Hochparterre (das): Ein Erdgeschoss, das einige Stufen über dem Straßenniveau liegt.
  • Souterrain (das): Ein Geschoss, das teilweise unter der Erdoberfläche liegt (oft mit Fenstern, die über dem Boden beginnen). Streng genommen kein reines Erdgeschoss.
  • Ebenerdig: Adjektiv, beschreibt etwas, das sich auf gleicher Höhe mit dem Boden befindet.

Antonyme (Gegenteilige Bedeutung)

😂 Ein kleiner Scherz

Warum ziehen Geister so gerne ins Erdgeschoss?

Weil sie dort ebenerdig spuken können!

📜 Ein Gedicht zum Erdgeschoss

Im Haus ganz unten, nah der Erd',
Liegt das Geschoss, das jeder kennt und ehrt.
Kein Treppensteigen, leicht herein,
Das Erdgeschoss, so soll es sein.
Mit Garten, Hof, oft gleich zur Hand,
Das ist das Leben, nah am Land (der Straße zumindest).

❓ Kleines Rätsel

Ich liege im Haus ganz nah der Straße,
Bin weder Keller noch hohe Blase.
Man tritt oft direkt durch meine Tür ein,
Welches Stockwerk mag ich nur sein?

Lösung: Das Erdgeschoss

🧩 Wissenswertes und Details

Wortzusammensetzung:

Das Wort "Erdgeschoss" ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

Internationale Unterschiede:

Wie bereits erwähnt, ist die Zählweise wichtig. Was in Deutschland das Erdgeschoss ist, wird im amerikanischen Englisch oft als first floor bezeichnet. Das deutsche erste Obergeschoss entspricht dann dem amerikanischen second floor. Im britischen Englisch entspricht das ground floor dem deutschen Erdgeschoss, was die Sache etwas einfacher macht.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Erdgeschoss?

Das Wort 'Erdgeschoss' ist ein Neutrum, es heißt also das Erdgeschoss. Die Mehrzahl lautet 'die Erdgeschosse'.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?