EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
terrace patio deck veranda balcony
شرفة تراس فناء سطح
terraza patio porche balcón
تراس ایوان بالکن حیاط
terrasse patio véranda balcon
छत बरामदा टेरेस मंडप
terrazza patio veranda balcone
テラス パティオ ベランダ バルコニー
taras patio weranda balkon
terraço pátio varanda alpendre
terasă patio verandă balcon
терраса патио веранда балкон
teras veranda balkon avlu
тераса патіо веранда балкон
露台 阳台 平台 天台

die  Terrasse
A2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/tɛˈʁasə/

🌳 Was genau ist eine Terrasse?

Die Terrasse (Substantiv, feminin) bezeichnet in erster Linie eine ebene, oft gepflasterte oder beplankte Fläche im Freien, die direkt an ein Gebäude (meist ein Wohnhaus oder Restaurant) anschließt und zum Aufenthalt dient. Sie ist typischerweise nicht überdacht oder nur teilweise (z. B. durch eine Markise).

Manchmal wird der Begriff auch im Landschaftsbau für stufenförmig angelegte Flächen an einem Hang verwendet (z. B. Weinterrassen).

  • Hauptbedeutung: Eine ebene Fläche im Freien neben einem Haus, oft zum Sitzen und Entspannen.
  • Nebenbedeutung: Eine stufenförmige Anbaufläche an Hängen.

🚨 Achtung: Nicht zu verwechseln mit einem Balkon (der sich meist in einem oberen Stockwerk befindet und über dem Boden 'schwebt') oder einer Veranda (die oft überdacht ist und Teil des Gebäudes).

Artikelregeln für der, die und das

-e/-ee fast immer Femininum.

Es gibt viele -e-Substantive, sehr viele davon sind feminin, aber es gibt auch einige wichtige Ausnahmen.

Beispiele: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Ausnahmen: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

🧐 Grammatik unter der Lupe: Die Terrasse

Das Wort "Terrasse" ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist daher immer die.

Deklination Singular (Einzahl)
Fall Artikel Substantiv
Nominativ die Terrasse
Genitiv der Terrasse
Dativ der Terrasse
Akkusativ die Terrasse
Deklination Plural (Mehrzahl)
Fall Artikel Substantiv
Nominativ die Terrassen
Genitiv der Terrassen
Dativ den Terrassen
Akkusativ die Terrassen

📝 Beispielsätze

  1. Im Sommer frühstücken wir gerne auf der Terrasse.
  2. Die neue Wohnung hat eine große Dachterrasse mit tollem Ausblick.
  3. Das Café hat eine gemütliche Terrasse zur Straße hin.
  4. An den steilen Hängen des Rheins sieht man viele Weinterrassen.

💡 Anwendung im Alltag: Wann nutzt man 'Terrasse'?

Der Begriff "Terrasse" wird häufig im Kontext von Wohnen, Gastronomie und Freizeit verwendet.

  • Zuhause: Man spricht von der eigenen Terrasse im Garten oder der Dachterrasse. "Wir grillen heute Abend auf der Terrasse."
  • Gastronomie: Cafés und Restaurants werben oft mit ihrer (Sonnen-)Terrasse. "Suchen wir uns ein Café mit Terrasse?"
  • Landschaftsbau: Im Zusammenhang mit Landwirtschaft oder Gartengestaltung an Hängen. "Die Terrassen ermöglichen den Anbau von Wein in Steillagen."

Abgrenzung:

  • Balkon: Erhöht, ragt aus dem Gebäude heraus.
  • Veranda: Oft überdacht, manchmal verglast, eher Teil des Hauses.
  • Patio: Oft ein Innenhof, kann aber auch synonym zu Terrasse verwendet werden (vor allem im spanischsprachigen Raum inspiriert).

🧠 Eselsbrücken zur Terrasse

Artikelmerkhilfe (die): Stell dir eine elegante Dame vor, die auf der Terrasse sitzt. Viele feminine Nomen im Deutschen enden auf -e, so auch die Terrasse.

Bedeutungsmerkhilfe: Denk an "Terra" (lateinisch für Erde). Eine Terrasse ist eine Fläche auf der Erde (oder zumindest ebenerdig), oft mit Pflanzen und Erde in Töpfen.

🔄 Ähnlich & Anders: Synonyme und Antonyme

Gleiche Bedeutung (Synonyme):

  • Freisitz: Betont den Sitzplatz im Freien.
  • Plattform: Eher neutral, oft für erhöhte Terrassen.
  • Patio: (aus dem Spanischen) Kann ähnlich verwendet werden, oft für Innenhöfe.
  • Außensitzbereich: Eher formell, oft in der Gastronomie.

Gegenteilige Bedeutung (Antonyme):

Vorsicht Verwechslung:

  • Balkon: Meist im Obergeschoss, nicht ebenerdig.
  • Veranda: Meist überdacht und Teil der Hausstruktur.
  • Loggia: Ein nach außen offener Raum innerhalb des Gebäudegrundrisses, oft überdacht.

😄 Ein kleiner Terrassen-Scherz

Warum nehmen Skelette keine Sonnenbäder auf der Terrasse?

Weil sie keine Haut haben, die sie riskieren könnten! 😉

📜 Ein Gedicht zur Terrasse

Die Terrasse, sonnenwarm und breit,
Ein Platz für Ruhe, weit und breit.
Mit Tisch und Stuhl, ein Kaffeeduft,
Man atmet tief die Sommerluft.
Hier lacht man, plaudert, träumt so gern,
Dem Alltag für Momente fern.

❓ Terrassen-Rätsel

Ich lieg am Haus, doch bin kein Raum,
Bin oft gepflastert, wie ein Traum.
Im Sommer sitzest du gern hier,
Mit kühlem Drink und gutem Bier.

Was bin ich? Lösung: Die Terrasse

🧐 Noch mehr Wissenswertes

Wortherkunft: Das Wort "Terrasse" stammt aus dem Französischen (terrasse), was wiederum auf das Vulgärlateinische terracea (erdig, aus Erde bestehend) zurückgeht, abgeleitet von Latein terra (Erde).

Zusammensetzungen: Es gibt viele Komposita mit "Terrasse", z.B.:

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Terrasse?

Das Wort "Terrasse" ist feminin. Der korrekte Artikel ist immer die: die Terrasse. Im Plural heißt es die Terrassen.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?