EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
upper floor top floor
الطابق العلوي الطابق الأعلى
piso superior último piso
طبقه بالا طبقه فوقانی
étage supérieur dernier étage
ऊपरी मंजिल शीर्ष मंजिल
piano superiore ultimo piano
上階 最上階
górne piętro ostatnie piętro
andar superior último andar
etaj superior ultimul etaj
верхний этаж последний этаж
üst kat en üst kat
верхній поверх останній поверх
上层楼 顶层

das  Obergeschoss
B1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈoːbɐɡəˌʃɔs/

⬆️ Was genau ist ein Obergeschoss?

Das Obergeschoss (kurz: OG) bezeichnet jedes Stockwerk eines Gebäudes, das sich über dem Erdgeschoss befindet. Es ist also der oder einer der oberen Stockwerke. Im britischen Englisch entspricht dies oft dem 'first floor', während das Erdgeschoss 'ground floor' heißt. Im amerikanischen Englisch ist das 'first floor' meist das Erdgeschoss, und das Obergeschoss wäre dann der 'second floor'.

Das Wort ist ein Kompositum aus ober- (über) und das Geschoss (Stockwerk, Etage).

⚠️ Achtung: 'Geschoss' kann auch 'Projektil' bedeuten, aber in 'Obergeschoss' ist immer das Stockwerk gemeint.

🧐 Grammatik unter der Lupe: das Obergeschoss

Das Substantiv 'Obergeschoss' ist sächlich (Neutrum). Der Artikel ist daher das.

Singular (Einzahl)

Deklination Singular
FallArtikelSubstantiv
NominativdasObergeschoss
GenitivdesObergeschosses
DativdemObergeschoss / Obergeschosse (selten)
AkkusativdasObergeschoss

Plural (Mehrzahl)

Deklination Plural
FallArtikelSubstantiv
NominativdieObergeschosse
GenitivderObergeschosse
DativdenObergeschossen
AkkusativdieObergeschosse

Beispiele zur Anwendung

  1. Die Wohnung befindet sich im Obergeschoss.
  2. Der Aufzug fährt nur bis zum dritten Obergeschoss.
  3. Vom Balkon des Obergeschosses hat man eine tolle Aussicht.
  4. In den Obergeschossen sind die Büros untergebracht.

🏢 Wann sagt man Obergeschoss?

Der Begriff Obergeschoss wird verwendet, um Stockwerke oberhalb des Erdgeschosses zu beschreiben. Es ist ein gängiger Begriff in der Architektur, im Immobilienwesen und im Alltag.

  • Abgrenzung: Es unterscheidet sich vom Erdgeschoss (EG, das Stockwerk auf Bodenniveau) und dem Dachgeschoss (DG, das Stockwerk direkt unter dem Dach). Ein Gebäude kann mehrere Obergeschosse haben (1. OG, 2. OG usw.).
  • Kontext: Man spricht vom Obergeschoss bei Wohnhäusern, Bürogebäuden, öffentlichen Einrichtungen etc.
  • Alternativen: Synonyme wie Etage oder Stockwerk können oft verwendet werden, aber 'Obergeschoss' betont spezifisch die Lage über dem Erdgeschoss. Man sagt z.B. "Die erste Etage" oder "Der erste Stock" synonym zu "Das erste Obergeschoss".

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Artikel-Merkhilfe (das)

Denk an das Geschoss (im Sinne von Stockwerk, nicht Projektil!). Viele neutrale Wörter enden auf -oss oder beziehen sich auf bauliche Einheiten. 'Das Haus', 'das Stockwerk', 'das Geschoss' -> 'das Obergeschoss'.

Bedeutungs-Merkhilfe

Ober ist klar: Es ist oben, über dem Erdgeschoss. Stell dir vor, du stehst im Erdgeschoss und schaust nach oben zum Obergeschoss.

↔️ Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

Synonyme (ähnliche Bedeutung)

Antonyme (Gegenteile)

Mögliche Verwechslungen

Wie erwähnt, kann das Geschoss allein auch ein Projektil (Kugel) bedeuten. Der Kontext macht aber bei 'Obergeschoss' die Bedeutung eindeutig.

😂 Ein kleiner Scherz

Warum wohnt der Geist am liebsten im Obergeschoss?

Weil er von dort besser spuken kann - er hat den Überblick! 😄

📜 Ein kleines Gedicht

Im Haus, da steig ich hoch hinaus,
Vorbei am Erdgeschoss-Applaus.
Wo Fenster blicken in die Welt,
Im Obergeschoss mein Zelt.
Hier oben ist die Luft oft klar,
Ein Stockwerk näher, wunderbar!

❓ Rätselzeit

Ich bin nicht ganz unten, nicht ganz oben unterm Dach,
Über dem Parterre lieg' ich wach.
Man zählt mich oft als 'Nummer Eins' nach dem Beginn,
Wo wohnst du oft, wenn Aussicht ist dein Sinn?

Lösung: Das Obergeschoss (oder das erste Obergeschoss)

ℹ️ Weitere interessante Details

Wortzusammensetzung

Das Wort Obergeschoss setzt sich zusammen aus:

  • ober-: Präfix, das 'über', 'höher gelegen' bedeutet.
  • Geschoss: Grundwort, das hier 'Stockwerk' oder 'Etage' bedeutet (von 'schießen' im Sinne von 'in die Höhe schießen/wachsen').

Regionale Unterschiede

Die Zählweise der Stockwerke kann variieren. In Deutschland ist das Erdgeschoss die 'Ebene 0', das erste Obergeschoss ist die 'Ebene 1'. In manchen anderen Ländern (z.B. USA) ist das Erdgeschoss bereits der 'first floor'. Das 'Obergeschoss' ist jedoch im Deutschen klar definiert als Stockwerk über dem EG.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Obergeschoss?

Der korrekte Artikel für das Wort Obergeschoss ist das. Es handelt sich um ein sächliches Substantiv (Neutrum). Beispiel: Das Obergeschoss ist sehr hell.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?