EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
interruption break pause
انقطاع توقف استراحة
interrupción pausa descanso
وقفه توقف استراحت
interruption pauses arrêt
विराम रोक ठहराव
interruzione pausa sospensione
中断 休止 一時停止
przerwa przerwanie pauza
interrupção pausa intervalo
întrerupere pauză odihnă
прерывание перерыв пауза
kesinti mola duraklama
перерва пауза зупинка
中断 暂停 休息

die  Unterbrechung
B1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈʊntɐbʁɛçʊŋ/

🎬 Was bedeutet 'die Unterbrechung'?

Die Unterbrechung (Substantiv, feminin) beschreibt das vorübergehende Anhalten oder Stören einer Handlung, eines Vorgangs oder eines Zustands. Es kann sich um eine geplante Pause handeln oder um eine unerwartete Störung.

  • Eine kurze Pause: „Wir machen eine fünfminütige Unterbrechung.“
  • Eine Störung: „Die ständigen Unterbrechungen bei der Arbeit sind nervig.“
  • Ein Ausfall (z. B. technisch): „Es gab eine Unterbrechung der Stromversorgung.“

Da das Wort auf -ung endet, ist es typischerweise feminin (die Unterbrechung). ⚠️ Es gibt keine anderen Artikel für dieses Wort.

Artikelregeln für der, die und das

-ung immer Femininum.

Es gibt viele -ung-Wörter, wir listen sie nicht alle auf. Es gibt nur wenige Ausnahmen.

Beispiele: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Ausnahmen: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

🧐 Grammatik unter der Lupe: Die Unterbrechung

Das Substantiv 'Unterbrechung' ist feminin. Hier ist die Deklination:

Singular (Einzahl)
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
Nominativ (Wer/Was?)dieUnterbrechung
Genitiv (Wessen?)derUnterbrechung
Dativ (Wem?)derUnterbrechung
Akkusativ (Wen/Was?)dieUnterbrechung
Plural (Mehrzahl)
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
NominativdieUnterbrechungen
GenitivderUnterbrechungen
DativdenUnterbrechungen
AkkusativdieUnterbrechungen

💬 Beispiele im Satz

  1. Nach einer kurzen Unterbrechung setzten wir das Gespräch fort.
  2. Der Grund für die Unterbrechung des Spiels war starker Regen.
  3. Wir bitten um Entschuldigung für die technischen Unterbrechungen.
  4. Trotz vieler Unterbrechungen konnte er seine Rede beenden.

🚀 Wann verwendet man 'Unterbrechung'?

'Unterbrechung' ist ein vielseitiges Wort, das in verschiedenen Kontexten verwendet wird:

  • Im Beruf / Alltag: Für Pausen (Kaffeepause, Mittagspause) oder Störungen bei der Arbeit. „Ich brauche eine kurze Unterbrechung.“
  • Technik & Service: Bei Ausfällen oder Störungen von Diensten (Strom, Internet, Telefon). „Die Netzunterbrechung dauerte mehrere Stunden.“
  • Verkehr: Bei Störungen im Verkehrsfluss (Straßensperrung, Zugausfall). „Wegen Bauarbeiten kommt es zu Verkehrsunterbrechungen.“
  • Gespräche & Kommunikation: Wenn jemand beim Sprechen gestört wird. „Entschuldigen Sie die Unterbrechung.“
  • Sport & Veranstaltungen: Pausen oder Stopps während eines Spiels oder Events. „Die Spielunterbrechung nutzten die Fans für Gesänge.“

Vergleich:

  • Pause: Oft geplanter und kürzer als eine Unterbrechung. Eine Unterbrechung kann auch ungeplant sein.
  • Störung: Betont eher den negativen Aspekt des Gestörtwerdens. Eine Unterbrechung kann neutral oder geplant sein.
  • Auszeit: Eher eine längere, selbst gewählte Pause vom Alltag oder Beruf.

🧠 Eselsbrücken zur Unterbrechung

  1. Artikelmerkhilfe: Wörter auf -ung sind fast immer feminin. Denk an: Die Endung bestimmt die Achtung vor der weiblichen Form -> die Unterbrechung.
  2. Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, du willst etwas unter einer Brücke durchtragen, aber die Brücke ist zu niedrig – du musst deine Bewegung brechen. Das ist eine Unter-Brechung deines Weges.

🔄 Ähnlich & Gegensätzlich: Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung)

  • Pause: Oft kurz und geplant (z.B. Kaffeepause).
  • Störung: Betont das Unerwünschte, Negative (z.B. Lärmstörung).
  • Auszeit: Meist länger und selbst gewählt (z.B. Sabbatical).
  • Stillstand: Kompletter Halt, oft negativ (z.B. Produktionsstillstand).
  • Einhalt: Etwas stoppen oder hemmen.

Antonyme (gegenteilige Bedeutung)

⚠️ Vorsicht Verwechslung: 'Abbruch' bedeutet ein endgültiges Beenden, nicht nur ein vorübergehendes Stoppen wie bei 'Unterbrechung'.

😂 Ein kleiner Witz

Warum machen Uhrmacher oft eine Unterbrechung?
Weil sie mal eine Aus-Zeit brauchen! 😉

✒️ Gedicht zur Unterbrechung

Der Fluss der Zeit, er fließt dahin,
ein steter Strom, hat seinen Sinn.
Doch plötzlich – halt! – ein kurzer Stopp,
die Arbeit ruht, der Plan macht flopp.
Die Unterbrechung, kurz und knapp,
bringt neuen Schwung, im Galopp.
Dann geht es weiter, frisch und klar,
so ist das Leben, wunderbar.

❓ Rätselzeit

Ich komme oft, wenn man's nicht will,
mache Lärm oder halte still.
Ich störe Reden, Spiel und Lauf,
und nehme eine Pause gern in Kauf.

Was bin ich?
Lösung: Die Unterbrechung

🧩 Noch mehr Wissenswertes

Wortzusammensetzung: Das Wort 'Unterbrechung' ist ein Substantiv, das vom Verb 'unterbrechen' abgeleitet ist. Dieses Verb setzt sich zusammen aus:

  • Präfix 'unter-': Kann verschiedene Bedeutungen haben, hier im Sinne von 'dazwischen' oder 'inmitten von etwas'.
  • Stammverb 'brechen': Etwas zerteilen, kaputt machen, stoppen.
  • Suffix '-ung': Bildet aus Verben Substantive, die oft einen Vorgang oder Zustand beschreiben.

Also bedeutet 'unterbrechen' wörtlich, einen laufenden Vorgang zu 'brechen' oder zu stoppen, indem man 'dazwischen' geht.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Unterbrechung?

Das Wort 'Unterbrechung' ist feminin. Der korrekte Artikel ist immer die: die Unterbrechung (Singular) und die Unterbrechungen (Plural).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?