die Bezahlung
💰 Was genau ist eine Bezahlung?
Die Bezahlung (Substantiv, feminin) beschreibt primär zwei Dinge:
- Den Vorgang des Bezahlens: Die Handlung, bei der Geld für eine Ware, eine Dienstleistung oder geleistete Arbeit übergeben wird.
- Den Betrag, der gezahlt wird oder wurde: Die Summe an Geld, die als Gegenleistung dient (z.B. Lohn, Gehalt, Honorar, Kaufpreis).
Es ist ein sehr gebräuchliches Wort im Alltag und im Geschäftsleben. Da es auf -ung endet, ist es feminin (die Bezahlung).
🚨 Achtung: Obwohl 'Zahlung' ähnlich ist, betont 'Bezahlung' oft stärker den Abschluss des Vorgangs oder die Gegenleistung für etwas Spezifisches (z.B. Arbeit).
📊 Grammatik: Die Bezahlung im Detail
Die Bezahlung ist ein feminines Substantiv. Wie die meisten Substantive, die auf -ung enden, verwendet es den Artikel die.
Hier ist die Deklination:
Singular (Einzahl)
| Kasus | Artikel | Substantiv |
|---|---|---|
| Nominativ | die | Bezahlung |
| Genitiv | der | Bezahlung |
| Dativ | der | Bezahlung |
| Akkusativ | die | Bezahlung |
Plural (Mehrzahl)
| Kasus | Artikel | Substantiv |
|---|---|---|
| Nominativ | die | Bezahlungen |
| Genitiv | der | Bezahlungen |
| Dativ | den | Bezahlungen |
| Akkusativ | die | Bezahlungen |
Obwohl ein Plural (die Bezahlungen) existiert, wird er seltener verwendet. Oft spricht man eher über den Vorgang oder die Summe im Singular oder verwendet spezifischere Begriffe im Plural (z.B. Gehälter, Löhne, Rechnungen).
💡 Beispiele zur Grammatik
🗣️ Verwendung im Alltag: Wann sagt man Bezahlung?
Die Bezahlung ist ein vielseitiges Wort rund ums Geld.
- Arbeitskontext: Hier meint es oft Lohn oder Gehalt. Beispiel: „Die Bezahlung für diesen Job ist sehr gut.“ Manchmal wird es als Oberbegriff für Lohn (eher für Arbeiter, oft stunden- oder wochenbasiert) und Gehalt (eher für Angestellte, oft monatlich fix) verwendet. Auch Vergütung oder Entgelt sind Synonyme im professionellen Umfeld.
- Kaufkontext: Es bezeichnet die Zahlung für Waren oder Dienstleistungen. Beispiel: „Die Bezahlung erfolgt bei Lieferung.“ Hier ist Zahlung ein sehr nahes Synonym.
- Allgemein: Der Akt des Zahlens selbst. Beispiel: „Bitte kümmern Sie sich um die Bezahlung der Rechnung.“
Man kann auch Adjektive verwenden: pünktliche Bezahlung, faire Bezahlung, schlechte Bezahlung.
⚠️ Unterscheide: Die Zahlung ist oft neutraler und technischer (z.B. eine Überweisung), während die Bezahlung häufiger den Aspekt der Gegenleistung betont.
🧠 Eselsbrücken zur Bezahlung
Für den Artikel (die): Substantive, die von Verben abgeleitet sind und auf -ung enden, sind fast immer feminin. Denk an: die Rechnung, die Bestellung, die Lieferung – und eben auch die Bezahlung. Die Endung -ung ist eine weibliche Angelegenheit!
Für die Bedeutung (Payment/Remuneration): Stell dir vor, du zahlst (zahlen) für etwas, und als Bestätigung für diese Handlung (-ung) bekommst oder gibst du die Bezahlung. Es ist die *Zahl*, die die Handlung abschließt.
🔄 Ähnliche und gegensätzliche Begriffe
Synonyme (ähnliche Bedeutung):
- Zahlung: Sehr ähnlich, oft technischer (der reine Geldtransfer).
- Vergütung: Oft im Kontext von Dienstleistungen oder spezieller Arbeit (z.B. Honorar).
- Entgelt: Formaler Begriff für die Gegenleistung für Arbeit oder Dienste.
- Lohn: Typischerweise für Arbeiter, oft nach Stunden/Stück berechnet.
- Gehalt: Typischerweise für Angestellte, meist ein fester Monatsbetrag.
- Honorar: Bezahlung für freiberufliche Tätigkeiten (z.B. Ärzte, Anwälte, Künstler).
⚠️ Vorsicht bei: die Anzahlung (Teilzahlung im Voraus), die Nachzahlung (nachträgliche Zahlung), die Abzahlung (Ratenzahlung).
😂 Ein kleiner Scherz
Warum hat der Geldbeutel geweint?
Weil er ständig zur Bezahlung herangezogen wurde und sich so leer fühlte!
✍️ Gedicht über die Bezahlung
Die Arbeit getan, der Tag ist lang,
Nun wartet man mit frohem Klang
Auf die Belohnung, süß und fein,
Die Bezahlung, sie soll es sein!
Ob Lohn, ob Gehalt, ob Honorar,
Sie macht das Mühen wunderbar.
Ein Klingeln im Beutel, ein Schein in der Hand,
So zieht die Bezahlung durchs Land.
❓ Rätselzeit
Ich wechsle den Besitzer für Waren oder Müh'.
Manchmal komme ich pünktlich, manchmal spät und trüb.
Ich kann Lohn sein, Gehalt oder Preis genannt.
Für Arbeit und Dienste werd' ich anerkannt.
Was bin ich?
Lösung: die Bezahlung
🧩 Wortbildung und mehr
Wortzusammensetzung:
Die Bezahlung ist ein Substantiv, das vom Verb bezahlen abgeleitet ist. Es besteht aus:
- Dem Präfix be-: oft verwendet, um Verben transitiv zu machen oder eine Handlung auf ein Objekt zu richten.
- Dem Verbstamm zahl(en): verwandt mit dem Wort Zahl.
- Dem Suffix -ung: bildet Substantive aus Verben, die meist einen Vorgang oder dessen Ergebnis beschreiben, und macht sie feminin.
Interessant: Das Wort betont oft das Ergebnis oder den Abschluss des Zahlungsvorgangs.
Zusammenfassung: Der, die oder das Bezahlung?
Das Wort 'Bezahlung' ist feminin. Der korrekte Artikel ist die Bezahlung. Es wird verwendet, um den Akt des Bezahlens oder den gezahlten Betrag zu beschreiben.