EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
installment payment partial payment
دفع بالتقسيط دفع جزئي
pago a plazos pago parcial
پرداخت اقساطی پرداخت جزئی
paiement échelonné versement partiel
किस्त भुगतान आंशिक भुगतान
pagamento a rate pagamento parziale
分割払い 部分支払い
płatność ratalna płatność częściowa
pagamento a prestações pagamento parcial
plată în rate plată parțială
платеж в рассрочку частичный платеж
taksitli ödeme kısmi ödeme
платіж частинами часткова оплата
分期付款 部分付款

die  Ratenzahlung
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈʁaːtn̩ˌʦaːlʊŋ/

💰 Was bedeutet 'die Ratenzahlung'?

Die Ratenzahlung beschreibt eine Zahlungsmodalität, bei der der Gesamtbetrag einer Schuld nicht auf einmal, sondern in mehreren Teilbeträgen (den Raten) über einen festgelegten Zeitraum hinweg beglichen wird. Sie ist eine Form des Kredits oder Zahlungsaufschubs.

Man vereinbart also, einen Kaufpreis oder eine Rechnungssumme nicht sofort komplett, sondern in regelmäßigen, meist monatlichen, Teilbeträgen zu zahlen. Dies erleichtert den Erwerb teurerer Produkte oder Dienstleistungen.

Beispiel: Ein Fernseher kostet 1200€. Man vereinbart eine Ratenzahlung über 12 Monate. Dann zahlt man jeden Monat 100€ (plus eventuelle Zinsen).

Artikelregeln für der, die und das

-ung immer Femininum.

Es gibt viele -ung-Wörter, wir listen sie nicht alle auf. Es gibt nur wenige Ausnahmen.

Beispiele: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Ausnahmen: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

Zahlen, Kalkulationen fast immer Femininum.

Vorsicht: Wenn Verben zu Nomen gemacht werden, entstehen 'das Addieren', 'das Subtrahieren', 'das Multiplizieren', 'das Dividieren'.

Beispiele: die Acht · die Addition · die Anzahl · die Anzahlung · die Berechnung · die Besucherzahl · die Billi...
⚠️ Ausnahmen: das Dutzend · das Maximum · das Minimum · das Pfund · das Prozent · der Betrag · der Durchschnitt · ...

🧐 Grammatik unter der Lupe: die Ratenzahlung

Das Wort 'Ratenzahlung' ist ein Femininum (weiblich), daher lautet der korrekte Artikel 'die'. Dies ist typisch für Substantive, die auf '-ung' enden.

Deklination Singular (Einzahl)

Deklination von 'die Ratenzahlung' (Singular)
Fall (Kasus) Artikel Nomen
Nominativ (1. Fall) die Ratenzahlung
Genitiv (2. Fall) der Ratenzahlung
Dativ (3. Fall) der Ratenzahlung
Akkusativ (4. Fall) die Ratenzahlung

Deklination Plural (Mehrzahl)

Der Plural lautet 'die Ratenzahlungen' und wird seltener verwendet, meist wenn über mehrere separate Ratenzahlungsvereinbarungen gesprochen wird.

Deklination von 'die Ratenzahlungen' (Plural)
Fall (Kasus) Artikel Nomen
Nominativ (1. Fall) die Ratenzahlungen
Genitiv (2. Fall) der Ratenzahlungen
Dativ (3. Fall) den Ratenzahlungen
Akkusativ (4. Fall) die Ratenzahlungen

💡 Beispiele zur Anwendung:

  1. Der Händler bietet die Ratenzahlung für alle größeren Anschaffungen an. (Akkusativ Singular)
  2. Die genauen Bedingungen der Ratenzahlung stehen im Kleingedruckten. (Genitiv Singular)
  3. Mit der Ratenzahlung wird der Kauf des Laptops erschwinglich. (Dativ Singular)
  4. Mehrere Kunden haben unterschiedliche Ratenzahlungen vereinbart. (Akkusativ Plural)

🛒 Wann und wie wird Ratenzahlung verwendet?

'Die Ratenzahlung' ist ein gängiger Begriff im Geschäftsleben und im privaten Konsum. Sie kommt immer dann zur Sprache, wenn es um die Bezahlung von Waren oder Dienstleistungen geht, deren Kosten nicht auf einmal getragen werden sollen oder können.

⚠️ Wichtig: Bei einer Ratenzahlung sollte man immer auf die Gesamtkosten achten, da oft Zinsen (Zinssatz) oder Bearbeitungsgebühren anfallen können, die den ursprünglichen Preis erhöhen.

🧠 Eselsbrücken für 'die Ratenzahlung'

Artikelmerkhilfe (die): Fast alle deutschen Wörter auf -ung sind weiblich (feminin). Denk an: die Rechnung, die Bestellung, die Lieferung... und eben auch die Ratenzahlung.

Bedeutungsmerkhilfe (Zahlung in Teilen): Stell dir vor, du zahlst nicht alles auf einmal, sondern in kleinen 'Rationen' (klingt ähnlich wie Raten). Jede 'Ration' ist eine Teil-Zahlung. Zusammen ergibt das die Ratenzahlung.

↔️ Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Teilzahlung: Betont, dass nur ein Teil gezahlt wird.
  • Abzahlung: Fokus liegt auf dem schrittweisen Tilgen der Schuld.
  • Ratenkauf: Bezieht sich speziell auf den Kaufvorgang mit Raten.
  • Finanzierung: Oberbegriff, oft wird Ratenzahlung als eine Form der Finanzierung bezeichnet (z.B. Konsumfinanzierung).
  • Stundung: Eher eine Verschiebung der Fälligkeit, kann aber auch Raten beinhalten.

Antonyme (gegensätzliche Bedeutung):

😄 Ein kleiner Finanz-Scherz

Kunde zum Verkäufer: "Ich würde den Fernseher gerne auf Raten kaufen."

Verkäufer: "Kein Problem! Wann können Sie denn die erste Rate zahlen?"

Kunde: "Sobald Sie mir verraten, wie hoch die Raten sind!"

📜 Ein Gedicht zur Ratenzahlung

Ein Wunsch, so teuer, unerreichbar schien,
Das Konto leer, wohin damit nur fliehn?
Doch halt, der Händler schmunzelt klug,
Und bietet an, mit schlauem Zug:
Die Ratenzahlung, fein und klein,
So zieht das Glück ins Heim bald ein.
Statt großer Summe, Schreck und Not,
Zahlt man in Raten, wie's Gebot.
Monat für Monat, Jahr für Jahr,
Wird so der Traum ganz einfach wahr.

❓ Wer bin ich? Ein Zahlungsrätsel

Ich mache Großes für dich klein,
damit der Kauf kann leichter sein.
Statt alles auf einmal zu geben,
darfst du in Teilen an mir kleben.
Monatlich fließt ein Betrag,
bis nichts mehr offen ist am Tag.

Wie heißt die Zahlung, Schritt für Schritt?

Lösung: die Ratenzahlung

🧩 Wortbausteine und mehr

Das Wort 'Ratenzahlung' ist ein typisch deutsches Kompositum (zusammengesetztes Wort):

  • Die Rate (Substantiv, feminin): Bedeutet hier 'Teilbetrag', 'Abschlagszahlung'. Das Wort kommt vom lateinischen rata (pars) = 'berechneter Teil'.
  • Die Zahlung (Substantiv, feminin): Bedeutet 'das Bezahlen', 'Begleichung einer Geldschuld'. Abgeleitet vom Verb zahlen.

Zusammengesetzt beschreibt es also präzise eine 'Zahlung in (berechneten) Teilen'.

Interessant: Die Attraktivität von Ratenzahlungsangeboten hängt oft stark vom angebotenen Zinssatz ab. Eine "0%-Finanzierung" bedeutet eine zinslose Ratenzahlung.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Ratenzahlung?

Das Wort 'Ratenzahlung' ist feminin. Der korrekte Artikel ist die Ratenzahlung. Es bezeichnet die Begleichung einer Summe in Teilbeträgen über einen festgelegten Zeitraum.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?