EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
remuneration payment compensation
أجر تعويض مقابل
remuneración pago compensación
دستمزد پرداخت جبران
rémunération paiement compensation
वेतन भुगतान मुआवजा
retribuzione pagamento compenso
報酬 支払い 補償
wynagrodzenie płatność odszkodowanie
remuneração pagamento compensação
remunerație plată compensație
вознаграждение оплата компенсация
ücret ödeme tazminat
винагорода оплата компенсація
报酬 付款 补偿

das  Entgelt
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ɛntɡəlt/

💰 Was genau bedeutet "das Entgelt"?

Das Entgelt bezeichnet eine Gegenleistung, meist in Form von Geld, die für eine erbrachte Leistung, eine Lieferung oder die Überlassung einer Sache gezahlt wird. Es ist ein eher formeller oder juristischer Begriff.

⚠️ Es ist ein umfassenderer Begriff als z.B. Lohn (für Arbeiter) oder Gehalt (für Angestellte), kann aber beides einschließen.

🧐 Grammatik von 'das Entgelt' im Detail

Das Wort "Entgelt" ist ein Neutrum. Der Artikel ist daher immer "das". Es wird wie folgt dekliniert:

Deklination Singular (Einzahl)
Fall (Kasus)ArtikelWort
Nominativ (Wer/Was?)dasEntgelt
Genitiv (Wessen?)desEntgelt(e)s
Dativ (Wem?)demEntgelt
Akkusativ (Wen/Was?)dasEntgelt
Deklination Plural (Mehrzahl)
Fall (Kasus)ArtikelWort
NominativdieEntgelte
GenitivderEntgelte
DativdenEntgelten
AkkusativdieEntgelte

📝 Anwendungsbeispiele

  1. Das vereinbarte Entgelt wird am Monatsende fällig.
  2. Die Höhe des Entgeltes richtet sich nach dem Aufwand.
  3. Mit diesem Entgelt sind alle Leistungen abgegolten.
  4. Die Firma zahlt ihren Mitarbeitern faire Entgelte.

🏢 Wann verwendet man "das Entgelt"?

"Das Entgelt" ist eher der Schriftsprache und dem formellen Sprachgebrauch zuzuordnen. Man findet es häufig in:

Abgrenzung zu anderen Begriffen:

"Entgelt" kann als Oberbegriff für viele dieser spezifischeren Zahlungen dienen, klingt aber im Alltag oft gestelzt. Man sagt eher "Was kostet das?" oder "Wie viel verdiene ich?" statt "Wie hoch ist das Entgelt?".

💡 Eselsbrücken für "das Entgelt"

Für den Artikel: Denk an das Geld. Für das Entgelt braucht man das Geld. (Beide sächlich/Neutrum).

Für die Bedeutung: "Entgelt" klingt wie "entgegen gelten lassen". Man lässt sich seine Leistung etwas gelten und bekommt dafür entgegen eine Bezahlung.

🔄 Synonyme & Gegenteile von Entgelt

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteile):

🚨 Vorsicht bei ähnlichen Wörtern:

😂 Ein kleiner Scherz zum Thema

Fragt der Chef den neuen Mitarbeiter: "Sind Sie mit Ihrem Entgelt zufrieden?"
Sagt der Mitarbeiter: "Ja, geht so. Aber ohne wäre ich zufriedener!"

📜 Gedicht über das Entgelt

Für Müh' und Fleiß, für Zeit und Kraft,
wird Leistung gern entgegengerafft.
Am End' des Monats, das ist nett,
kommt pünktlich dann das Entgelt aufs Brett.
Mal Lohn, mal Honorar genannt,
als Gegenwert wohlbekannt.

🧩 Rätselzeit

Ich bin die Antwort auf die Müh',
man zahlt mich spät, man zahlt mich früh.
Mal heiß ich Lohn, mal heiß ich Preis,
doch im Vertrag steh' ich ganz weiß auf schwarz, als ...? (Lösung: das Entgelt)

✨ Sonstiges Wissenswertes

Wortbildung:

Das Wort "Entgelt" setzt sich zusammen aus:

  • ent-: Präfix, hier im Sinne von "entgegen", "im Austausch für".
  • Gelt: Abgeleitet vom Verb "gelten", im Sinne von Wert haben, wert sein.

Also bedeutet "Entgelt" wörtlich etwas, das dem Wert einer Leistung "entgegen" steht oder dafür "gilt".

Verwandte Begriffe:

  • Entgeltabrechnung: Die detaillierte Aufstellung des Arbeitsentgelts (Lohn-/Gehaltsabrechnung).
  • Entgeltfortzahlung: Lohnfortzahlung im Krankheitsfall.
  • Entgeltgruppe/Entgeltstufe: Einordnung in einem Tarifvertragssystem zur Bestimmung der Höhe des Entgelts.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Entgelt?

Das Wort 'Entgelt' ist ein Neutrum (sächlich), also heißt es das Entgelt. Es bezeichnet eine Bezahlung oder Gegenleistung für eine erbrachte Leistung oder Lieferung, oft in formellem Kontext.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?