EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
housework homework chores
أعمال منزلية واجب منزلي أشغال منزلية
trabajo doméstico tareas quehaceres
کارهای خانه وظایف خانه کارهای منزل
travail ménager devoirs corvées
घर का काम गृहकार्य कामकाज
lavori domestici compiti faccende
家事 宿題 家の仕事
prace domowe obowiązki prace w domu
trabalho doméstico lição de casa tarefas domésticas
muncă casnică teme treburi casnice
домашняя работа домашние задания обязанности
ev işleri ödevler ev işleri
домашня робота домашні завдання побутові справи
家务 家庭作业 家务活

die  Hausarbeit
B1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈhaʊsˌʔaʁbaɪ̯t/

🧹📚 Was bedeutet "die Hausarbeit" eigentlich?

Das Wort die Hausarbeit hat im Deutschen zwei Hauptbedeutungen:

  1. Arbeiten im Haushalt: Dies bezieht sich auf alle Aufgaben, die zur Reinigung und Instandhaltung eines Hauses oder einer Wohnung gehören, wie Putzen, Waschen, Bügeln, Kochen usw. 🧹🧺

    Beispiel: Nach der Party war viel Hausarbeit zu erledigen.

  2. Wissenschaftliche Arbeit: Im akademischen Kontext (Schule, Universität) ist eine Hausarbeit eine schriftliche Arbeit zu einem bestimmten Thema, die Studierende oder Schüler zu Hause erstellen. ✍️🎓

    Beispiel: Ich muss bis nächste Woche meine Hausarbeit in Geschichte abgeben.

🚨 Es ist wichtig, den Kontext zu beachten, um die richtige Bedeutung zu verstehen.

🧐 Grammatik von "Hausarbeit" im Detail

Das Substantiv "Hausarbeit" ist feminin. Der Artikel ist daher die.

Deklination

Deklination Singular (Einzahl)
FallArtikelWort
NominativdieHausarbeit
GenitivderHausarbeit
DativderHausarbeit
AkkusativdieHausarbeit
Deklination Plural (Mehrzahl)
FallArtikelWort
NominativdieHausarbeiten
GenitivderHausarbeiten
DativdenHausarbeiten
AkkusativdieHausarbeiten

Beispielsätze

  • (Haushalt): Am Wochenende steht immer viel Hausarbeit an.
  • (Haushalt): Sie teilt sich die Hausarbeit mit ihrem Partner.
  • (Akademisch): Die Note für die Hausarbeit zählt 30% zur Gesamtnote.
  • (Akademisch): Er recherchiert gerade für seine Hausarbeit über Goethes Faust.

💡 So wird "die Hausarbeit" verwendet

Die Verwendung von "Hausarbeit" hängt stark vom Kontext ab.

  • Im Alltag: Spricht man über das Zuhause, meint "Hausarbeit" meistens die Aufgaben wie Putzen, Aufräumen, Waschen. Synonyme hierfür sind oft Haushaltsarbeit, Putzen, Aufräumen.
  • Im Bildungskontext: An Schulen und Universitäten ist "Hausarbeit" eine spezifische Art von schriftlicher Leistung. Hier sind Seminararbeit, Abschlussarbeit (je nach Umfang und Art) oder einfach wissenschaftliche Arbeit ähnliche Begriffe.

⚠️ Verwechsle "Hausarbeit" nicht mit "Hausaufgaben". Hausaufgaben sind meist kürzere, regelmäßig zu erledigende Aufgaben für die Schule, während eine Hausarbeit (im akademischen Sinn) ein umfangreicheres, eigenständiges Projekt ist.

Der Plural "Hausarbeiten" wird häufiger im akademischen Kontext verwendet ("Er hat schon drei Hausarbeiten geschrieben.") als für Haushaltsaufgaben.

🧠 Eselsbrücken zur Hausarbeit

Artikelmerkhilfe: Denk an die Arbeit – sie ist feminin. Und die Arbeit im Haus? Das ist die Hausarbeit. Einfach, oder?

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor: Entweder du schreibst zu Hause über ein Thema (akademische Hausarbeit) oder du machst im Haus die Arbeit (Haushaltsarbeit). Beides findet irgendwie im "Haus" statt und ist "Arbeit".

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme (Ähnliche Wörter)

  • Für Haushaltsarbeit:
    • die Haushaltsführung
    • die Putzarbeit
    • das Saubermachen
    • die Hauswirtschaft (eher professionell)
  • Für akademische Arbeit:
    • die Seminararbeit
    • die Studienarbeit
    • die schriftliche Arbeit
    • das Referat (kann mündlich sein, aber oft mit schriftlicher Ausarbeitung)
    • die Abschlussarbeit (Oberbegriff für Bachelor-/Masterarbeit etc.)

Antonyme (Gegenteile)

Ähnliche, aber andere Wörter

  • Die Hausaufgabe(n): Kürzere Schulaufgaben, nicht zu verwechseln mit der akademischen Hausarbeit.
  • Die Heimarbeit: Arbeit, die von zu Hause aus für einen Arbeitgeber erledigt wird (Homeoffice).

😄 Ein kleiner Witz

Fragt der Professor: "Haben Sie Ihre Hausarbeit selbst geschrieben?"
Student: "Ja, klar! Nur beim Abschreiben hat mir Google ein bisschen geholfen."

✍️ Ein Gedicht über die Hausarbeit

Die Hausarbeit, welch' schönes Wort,
meint zweierlei an manchem Ort.
Mal fegt der Besen durch das Haus,
mal sitzt man nächtelang zuhaus,
schreibt Seiten voll mit klugem Sinn,
für Studium und den Gewinn
einer guten Note, das ist klar.
Ob Putzen oder Schreiben – wunderbar?

❓ Rätselzeit

Ich kann dich zum Schwitzen bringen, beim Wischen und beim Schrubben fein.
Ich kann dich Nächte kosten, beim Denken und beim Schreiben allein.
Mal bin ich Pflicht im Heim, mal an der Uni eine Last.
Sag, wie heißt die Arbeit, die beides umfasst?

Lösung: die Hausarbeit

🧩 Zusätzliches Wissen

Wortzusammensetzung

Das Wort "Hausarbeit" ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

Zusammen ergibt sich die Bedeutung einer Arbeit, die entweder im Haus (Haushalt) oder für zu Hause (akademisch) erledigt wird.

Kultureller Aspekt

Die Aufteilung der Hausarbeit (im Sinne von Haushaltsaufgaben) ist in Deutschland nach wie vor ein gesellschaftliches Thema, obwohl sich traditionelle Rollenbilder wandeln.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Hausarbeit?

Das Wort "Hausarbeit" ist feminin, der korrekte Artikel ist also die. Es hat zwei Hauptbedeutungen: die Tätigkeiten im Haushalt (Putzen, Waschen etc.) und eine wissenschaftliche Arbeit für Schule oder Universität.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?