EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
application request proposal
طلب تقديم اقتراح
solicitud petición propuesta
درخواست تقاضا پیشنهاد
demande requête proposition
आवेदन प्रस्ताव अनुरोध
domanda richiesta proposta
申請 要求 提案
wniosek aplikacja propozycja
pedido solicitação proposta
cerere solicitare propunere
заявление запрос предложение
başvuru istek öneri
заява запит пропозиція
申请 请求 提议

der  Antrag
B1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈanˌtʁaːk/

📝 Was genau ist ein Antrag?

Der Antrag (Substantiv, maskulin) bezeichnet im Allgemeinen eine formelle Bitte, ein Gesuch oder einen Vorschlag, der bei einer zuständigen Stelle (Behörde, Unternehmen, Organisation, Parlament etc.) eingereicht wird, um eine bestimmte Entscheidung, Genehmigung oder Handlung zu erwirken.

Es gibt verschiedene Kontexte:

  • Behördlicher Antrag: Ein formelles Gesuch an eine Behörde (z.B. BAföG-Antrag, Bauantrag, Antrag auf Arbeitslosengeld).
  • Geschäftlicher Antrag: Ein Vorschlag oder Gesuch im geschäftlichen Umfeld (z.B. Kreditantrag, Projektantrag).
  • Parlamentarischer Antrag: Ein Vorschlag, über den in einem Parlament oder einer Versammlung abgestimmt wird (auch Motion genannt).
  • Heiratsantrag: Die Frage, ob jemand jemanden heiraten möchte (dies ist eher eine soziale Konvention als ein formeller Antrag im obigen Sinne, wird aber sprachlich gleich behandelt).

🚨 Wichtig: Ein Antrag ist meist schriftlich und erfordert oft bestimmte Formulare oder Formalitäten.

Artikelregeln für der, die und das

-ag immer Maskulinum.

Beispiele: der Airbag · der Alltag · der Anschlag · der Antrag · der Auftrag · der Ausschlag · der Befreiungssc...

🧐 Grammatik im Detail: Der Antrag

Das Wort "Antrag" ist ein maskulines Substantiv. Sein Artikel ist der.

Deklination Singular

Deklination von 'der Antrag' im Singular
KasusArtikelSubstantiv
NominativderAntrag
GenitivdesAntrag(e)s
DativdemAntrag(e)
AkkusativdenAntrag

Deklination Plural

Deklination von 'die Anträge' im Plural
KasusArtikelSubstantiv
NominativdieAnträge
GenitivderAnträge
DativdenAnträgen
AkkusativdieAnträge

Beispielsätze

  1. Der Antrag auf Baugenehmigung wurde eingereicht.
  2. Die Bearbeitung seines Antrags dauert mehrere Wochen.
  3. Dem Antrag wurde stattgegeben.
  4. Bitte füllen Sie den Antrag vollständig aus.
  5. Im Parlament wurden gestern viele Anträge diskutiert.
  6. Sie machte ihm einen romantischen Heiratsantrag.

💡 Wie verwendet man "Antrag"?

Der Begriff "Antrag" wird hauptsächlich im formellen und offiziellen Sprachgebrauch verwendet.

  • Antrag stellen/einreichen: Dies ist die häufigste Kollokation. Man bittet offiziell um etwas. (Beispiel: Ich muss morgen den Antrag auf Elterngeld stellen.)
  • Antrag genehmigen/bewilligen: Die zuständige Stelle stimmt dem Antrag zu. (Beispiel: Unser Urlaubsantrag wurde genehmigt.)
  • Antrag ablehnen/zurückweisen: Die zuständige Stelle stimmt dem Antrag nicht zu. (Beispiel: Leider wurde der Antrag auf Fördermittel abgelehnt.)
  • Antrag bearbeiten: Die zuständige Stelle prüft den Antrag. (Beispiel: Die Behörde bearbeitet derzeit zahlreiche Anträge.)

Im Kontext eines Heiratsantrags ist die Verwendung weniger formell, aber das Wort bleibt dasselbe: Er hat ihr auf dem Eiffelturm einen Antrag gemacht.

⚠️ Verwechsle "Antrag" nicht mit "Auftrag" (order, assignment, task) oder "Anfrage" (inquiry, request for information, oft weniger formell).

🧠 Eselsbrücken für "der Antrag"

Für den Artikel 'der': Denk an den Mann (maskulin), der einen wichtigen, schweren Antrag (das Formular) zur Behörde trägt. Der Mann trägt den Antrag. -> der Antrag.

Für die Bedeutung: Ein Antrag ist etwas, das man jemandem (einer Behörde, einem Partner) förmlich 'anträgt' oder vorlegt, in der Hoffnung auf Zustimmung.

🔄 Synonyme & Antonyme für Antrag

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Gesuch: Sehr ähnlich, oft austauschbar, vielleicht etwas gehobener. (z.B. Gnadengesuch)
  • Eingabe: Ein schriftliches Anliegen, oft bei Behörden oder Gerichten.
  • Vorschlag: Im Sinne eines parlamentarischen Antrags oder Projektantrags.
  • Bitte: Allgemeiner und weniger formell als Antrag.
  • Petition: Ein Antrag oder eine Bitte mit vielen Unterschriften, oft politisch.
  • Motion: Speziell für parlamentarische Anträge.

Antonyme (Gegenteiliges im Prozess):

Ähnliche, aber unterschiedliche Wörter:

😄 Ein kleiner Witz

Warum nehmen Beamte immer drei Antragsformulare mit ins Bett? Eins zum Zudecken, eins zum Ausfüllen, falls sie nicht schlafen können, und eins zum Weiterleiten an den Sandmann! 📄😴➡️

✍️ Gedicht über den Antrag

Ein Stapel Papier, so weiß und rein,
soll bald ein wichtiger Antrag sein.
Mit Stempel, Unterschrift und viel Geduld,
trägt man ihn vor, befreit von Schuld.
Man hofft auf Ja, auf grünes Licht,
denn ohne Genehmigung geht es nicht.
Ob Bau, ob Geld, ob Eheglück,
der Antrag weist den Weg zum Stück.

🧩 Kleines Rätsel

Ich bin ein Wunsch auf Papier,
oft mit Stempel und Siegel von dir.
An Behörden gerichtet, mal groß, mal klein,
will ich eine Erlaubnis sein.
Auch Herzen kann ich fragen,
soll die Liebe Ehe wagen.

Was bin ich?
Lösung: der Antrag

📌 Noch mehr zum Antrag

Wortzusammensetzung: Das Wort "Antrag" setzt sich zusammen aus der Vorsilbe "an-" und dem Verb "tragen". Es bedeutet wörtlich etwas, das jemandem (zur Entscheidung) angetragen, also herangetragen oder vorgelegt wird.

Häufige Wortverbindungen (Komposita): Bauantrag, Förderantrag, Urlaubsantrag, Kreditantrag, Heiratsantrag, BAföG-Antrag, Änderungsantrag, Eilantrag, Asylantrag, Visumantrag.

Trivia: In Deutschland ist das Ausfüllen von Anträgen eine weit verbreitete Tätigkeit im Umgang mit Behörden und Institutionen. Die Komplexität mancher Antragsformulare ist sprichwörtlich.

Zusammenfassung: Der, die oder das Antrag?

Das Wort "Antrag" ist maskulin, daher lautet der korrekte Artikel der Antrag. Der Plural lautet die Anträge.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?