die  Rehabilitation

C1

Geschätztes CEFR-Niveau.

/ʁehabiliˈtaːt͡sjoːn/

🧐 Was bedeutet Rehabilitation?

Die Rehabilitation (Substantiv, feminin) bezeichnet den Prozess der Wiederherstellung oder Wiedereingliederung einer Person nach einer Krankheit, einem Unfall, einer Sucht oder einer Straftat. Ziel ist es, die körperlichen, psychischen und sozialen Fähigkeiten wieder zu verbessern oder neu zu erlernen, um eine möglichst selbstständige Lebensführung und Teilhabe am gesellschaftlichen Leben zu ermöglichen.

Es gibt verschiedene Formen:

• Medizinische Rehabilitation: Wiederherstellung körperlicher Funktionen nach Krankheit oder Unfall (z.B. nach einem Schlaganfall oder einer Operation).
• Berufliche Rehabilitation: Wiedereingliederung in das Arbeitsleben.
• Soziale Rehabilitation: Wiedereingliederung in das soziale Umfeld, z.B. nach einer Haftstrafe.
• Psychische Rehabilitation: Unterstützung bei der Bewältigung psychischer Erkrankungen.

Das Wort wird fast ausschließlich im Singular verwendet. Der Plural (die Rehabilitationen) ist selten und bezieht sich meist auf mehrere abgeschlossene Rehabilitationsmaßnahmen.

📊 Grammatik und Deklination von 'die Rehabilitation'

Das Substantiv „Rehabilitation“ ist feminin. Der Artikel ist die.

Deklination (Singular):

Deklination (Plural):

Der Plural „die Rehabilitationen“ ist sehr selten gebräuchlich. Meist spricht man von „Rehabilitationsmaßnahmen“.

Beispielsätze ✍️

1. Nach dem Unfall musste er eine lange Rehabilitation durchlaufen.
2. Die Rehabilitation von Straftätern ist ein wichtiges gesellschaftliches Ziel.
3. Die Krankenkasse übernimmt die Kosten für die Rehabilitation.
4. Sie arbeitet in einer Klinik für neurologische Rehabilitation.

💡 Wie verwendet man Rehabilitation?

Der Begriff Rehabilitation wird hauptsächlich in formellen Kontexten verwendet, insbesondere im medizinischen, sozialen und juristischen Bereich.

• Im Alltag: Man spricht oft vereinfacht von „Reha“ (Kurzform). Beispiel: „Ich fahre nächste Woche zur Reha.“
• Medizinischer Kontext: Im Zusammenhang mit Krankenhäusern, Ärzten, Therapeuten und Krankenkassen zur Beschreibung von Heilungs- und Wiederherstellungsprozessen.
• Sozialer/Juristischer Kontext: Im Zusammenhang mit der Wiedereingliederung von Menschen nach Sucht, psychischer Erkrankung oder Haft (Resozialisierung). Auch die Wiederherstellung des Rufs oder der Ehre einer Person kann als Rehabilitation bezeichnet werden.

Abgrenzung:

• Genesung: Bezieht sich allgemeiner auf den Prozess des Gesundwerdens, während Rehabilitation oft strukturierte Maßnahmen umfasst.
• Therapie: Ist oft ein Bestandteil der Rehabilitation, kann aber auch unabhängig davon stattfinden.
• Kur: Ist oft präventiv oder zur allgemeinen Erholung, während Rehabilitation spezifisch auf die Wiederherstellung von Funktionen abzielt.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Für den Artikel 'die': Viele Wörter auf „-ion“ sind feminin, so auch die Rehabilitation. Denke an: Die Nation braucht die Rehabilitation ihrer Bürger.

Für die Bedeutung: Stelle dir vor, jemand ist „labil“ und muss wieder „habilitiert“ (befähigt) werden. Re-habilitation bedeutet also die Wieder-Befähigung.

↔️ Synonyme und Antonyme

Vorsicht bei ähnlichen Wörtern:

• Habilitation: Wissenschaftliche Leistung zur Erlangung der Lehrbefugnis an einer Universität. Hat nichts mit medizinischer oder sozialer Wiederherstellung zu tun.

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Arzt den Patienten nach der Knie-Reha: „Können Sie schon wieder ohne Krücken gehen?“
Patient: „Keine Ahnung, Herr Doktor, die Krücken habe ich gestern auf eBay verkauft!“

📜 Gedicht zur Rehabilitation

Ein Schritt zurück, dann Mut gefasst,
die Kraft gesucht, die Bürde, Last.
Die Rehabilitation, ein langer Pfad,
hin zu neuer Stärke, neuer Tat.
Mit Übung, Willen, Tag für Tag,
die Hoffnung wächst, trotz mancher Plag'.
Zurück ins Leben, selbstbestimmt und frei,
die Reha hilft, sie ist dabei.

🕵️‍♀️ Kleines Rätsel

Ich helfe auf nach Sturz und Leid,
mach fit für Arbeit und für Freizeit.
Mal bin ich kurz, mal dauer ich lang,
ich bringe Körper und Geist in Schwung.
Mein Name klingt nach „Wiederkehr“, ich mache manches Leichte schwer – und umgekehrt!

Wer oder was bin ich?

Lösung: die Rehabilitation

🧩 Sonstige Informationen

Wortherkunft: Das Wort stammt vom mittellateinischen Verb rehabilitare ab, was „wieder fähig machen“, „wieder einsetzen“ bedeutet. Es setzt sich zusammen aus der Vorsilbe re- (wieder) und habilitare (fähig machen, zu lateinisch habilis = fähig, geschickt).

Häufige Wortzusammensetzungen:

• Rehabilitationsklinik / Rehaklinik: Spezielle Klinik für Rehabilitationsmaßnahmen.
• Rehabilitationsmaßnahme / Rehamaßnahme: Konkrete Aktion oder Therapie im Rahmen der Rehabilitation.
• Rehabilitationssport / Rehasport: Spezieller Sport zur Förderung der Genesung.
• Rehabilitationspädagogik: Fachrichtung, die sich mit der Bildung und Förderung von Menschen mit Behinderungen oder Beeinträchtigungen befasst.