EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
integration inclusion insertion assimilation incorporation
اندماج شمول إدخال استيعاب دمج
integración inclusión inserción asimilación incorporación
یکپارچه‌سازی شمول درج همجوشی ادغام
intégration inclusion insertion assimilation incorporation
एकीकरण समावेशन सम्मिलन अवशोषण
integrazione inclusione inserimento assimilazione incorporazione
統合 包含 挿入 同化 編入
integracja włączenie wstawienie asymilacja inkorporacja
integração inclusão inserção assimilação incorporação
integrare inclusiune inserare asimilare incorporare
интеграция включение вставка ассимиляция включение
entegrasyon dahil etme yerleştirme asimilasyon katılım
інтеграція включення вставка асиміляція
整合 包含 插入 同化 合并

die  Eingliederung
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈaɪnˌɡliːdɐʊŋ/

🤝 Was bedeutet "die Eingliederung"?

Die Eingliederung (Substantiv, feminin) beschreibt den Prozess oder das Ergebnis des Integrierens oder Aufnehmens einer Person oder Sache in eine bestehende Gruppe, Struktur oder ein System. Es geht darum, Teil eines Ganzen zu werden.

Häufige Kontexte sind:

Es ist ein wichtiges Konzept in Soziologie, Politik und Wirtschaft. Das zugehörige Verb ist eingliedern.

Artikelregeln für der, die und das

-ung immer Femininum.

Es gibt viele -ung-Wörter, wir listen sie nicht alle auf. Es gibt nur wenige Ausnahmen.

Beispiele: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Ausnahmen: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

📚 Grammatik von "die Eingliederung" im Detail

"Eingliederung" ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist die. Substantive, die auf -ung enden, sind fast immer feminin.

Deklination Singular
KasusArtikelSubstantiv
NominativdieEingliederung
GenitivderEingliederung
DativderEingliederung
AkkusativdieEingliederung
Deklination Plural
KasusArtikelSubstantiv
NominativdieEingliederungen
GenitivderEingliederungen
DativdenEingliederungen
AkkusativdieEingliederungen

💡 Beispiele zur Anwendung

  1. Die Eingliederung neuer Mitarbeiter ist ein wichtiger Prozess.
  2. Die Regierung fördert Maßnahmen zur sozialen Eingliederung.
  3. Nach langer Krankheit war die Eingliederung in den Arbeitsalltag schwierig.
  4. Es gab Diskussionen über die Eingliederung der Gemeinde in den Landkreis.

🎯 Verwendungskontexte: Wann passt "Eingliederung"?

"Eingliederung" wird verwendet, wenn es um das Hineinwachsen oder Aufgenommenwerden in eine Struktur geht. Es betont den Prozess des Teilwerdens.

Abgrenzung: Während Integration oft synonym verwendet wird, kann Eingliederung manchmal stärker den administrativen oder organisatorischen Aspekt betonen, also das formale Aufnehmen in eine Struktur. Integration kann auch einen stärkeren Fokus auf den gegenseitigen Prozess des Zusammenwachsens legen.

🧠 Eselsbrücken zur Eingliederung

Artikelmerkhilfe: Denk an die Endung "-ung". Wörter auf "-ung" sind fast immer feminin, also die Forderung, die Meinung, die Lösung... und eben auch die Eingliederung. Stell dir eine Gruppe vor (weiblich konnotiert: die Gruppe), in die jemand aufgenommen wird – die Eingliederung.

Bedeutungsmerkhilfe: "Ein-glieder-ung" – Denk an die Glieder einer Kette oder eines Körpers. Bei der Eingliederung wird ein neues "Glied" (eine Person, eine Sache) in die bestehende Kette oder den Körper "ein"-gefügt. Es wird Teil des Ganzen.

🔄 Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (gegensätzliche Bedeutung):

⚠️ Vorsicht: Obwohl Integration oft synonym ist, kann der Kontext den feinen Unterschied ausmachen. Eingliederung kann manchmal technischer oder organisatorischer klingen.

😂 Ein kleiner Scherz

Warum war der einzelne Socken so frustriert? Weil er Probleme mit der Eingliederung in die Sockenschublade hatte – er fand einfach keinen Partner!

📜 Gedicht zur Eingliederung

Ein neues Glied, noch unbekannt,
Sucht seinen Platz im weiten Land.
Die Tür steht offen, Hand wird reicht,
Damit das Ankommen wird leicht.
Die Eingliederung, Schritt für Schritt,
Nimmt alle in die Mitte mit.
Aus Fremden werden Freunde bald,
Ein starker, neuer Zusammenhalt.

🧩 Wer oder was bin ich?

Ich bin ein Prozess, kein fester Ort,
Bring Menschen zusammen, Wort für Wort.
In Arbeit, Gruppe, Staat und Bund,
Tu ich die Möglichkeit erst kund,
Dass Neues Teil des Alten wird,
Und keiner mehr alleine irrt.

Manchmal brauch ich Zeit und viel Geduld,
Trag an Trennung selten Schuld.
Ich bin das Gegenteil von Isolation,
Man nennt mich ________?

Lösung: die Eingliederung

✨ Weitere interessante Aspekte

Wortbildung:

Das Wort "Eingliederung" ist ein Substantiv, das vom Verb "eingliedern" abgeleitet ist. Es setzt sich zusammen aus:

  • ein- (Präfix, bedeutet 'hinein')
  • Glied (Substantiv, Teil eines Ganzen, z.B. Körperglied, Kettenglied)
  • -er- (Verbindungselement)
  • -n (Verbendung)
  • -ung (Suffix zur Substantivierung, bezeichnet einen Vorgang oder ein Ergebnis, meist feminin)

Somit beschreibt das Wort wörtlich den Vorgang, etwas zu einem 'Glied' in einem größeren System zu machen.

Gesellschaftliche Relevanz: Der Begriff ist zentral in Debatten über Migration, Inklusion, Arbeitsmarktpolitik und soziale Gerechtigkeit.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Eingliederung?

Das Wort "Eingliederung" ist ein feminines Substantiv. Der korrekte Artikel ist die (die Eingliederung, der Eingliederung, ..., die Eingliederungen). Es beschreibt den Prozess der Integration oder Aufnahme in eine Gruppe oder Struktur.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?