EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
absence nonattendance nonappearance missing nonexistence unavailability
غياب عدم الحضور عدم الظهور مفقود عدم الوجود عدم التوفر
ausencia no asistencia no aparición falta no existencia no disponibilidad
غیبت عدم حضور عدم ظهور گمشده عدم وجود عدم دسترسی
absence non-présence non-apparition manquant inexistence indisponibilité
अनुपस्थिति गैरहाजिरी गैरमौजूदगी गायब अस्तित्वहीनता उपलब्धता नहीं
assenza mancanza non presenza scomparsa inesistenza indisponibilità
不在 欠席 不出席 欠落 不存在 利用不可
nieobecność nieuczestnictwo niepojawienie się brak nieistnienie niedostępność
ausência não comparecimento não aparecimento faltando inexistência indisponibilidade
absență neprezentare neapariție lipsă nonexistență indisponibilitate
отсутствие неявка непоявление пропажа несуществование недоступность
yokluk devamsızlık görünmeme kayıp mevcut olmama kullanılamama
відсутність неявка відсутність зникнення несутність недоступність
缺席 未出席 未出现 缺失 不存在 不可用

die  Abwesenheit
B1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈʔapveːzənhaɪt/

🤔 Was bedeutet "die Abwesenheit"?

Die Abwesenheit beschreibt den Zustand des Nicht-Anwesend-Seins oder Fehlens einer Person, einer Sache oder eines Zustands an einem bestimmten Ort oder zu einer bestimmten Zeit. Es ist das Gegenteil von Anwesenheit oder Präsenz.

Typische Kontexte sind:

Es ist ein feminines Nomen, daher immer die Abwesenheit.

Artikelregeln für der, die und das

-heit immer Femininum.

Beispiele: die Abwesenheit · die Allgemeinheit · die Angelegenheit · die Anwesenheit · die Beliebtheit · die Be...

📐 Grammatik im Detail: die Abwesenheit

Das Wort "Abwesenheit" ist ein feminines Nomen. Es endet auf "-heit", was ein starkes Indiz für feminine Nomen im Deutschen ist.

Deklination Singular (Einzahl)

Deklination von "die Abwesenheit" im Singular
FallArtikelNomen
NominativdieAbwesenheit
GenitivderAbwesenheit
DativderAbwesenheit
AkkusativdieAbwesenheit

Deklination Plural (Mehrzahl)

Der Plural von "Abwesenheit" ist "die Abwesenheiten". Er wird seltener verwendet als der Singular und bezieht sich meist auf mehrere Zeiträume oder Fälle von Abwesenheit.

Deklination von "die Abwesenheiten" im Plural
FallArtikelNomen
NominativdieAbwesenheiten
GenitivderAbwesenheiten
DativdenAbwesenheiten
AkkusativdieAbwesenheiten

📝 Anwendungsbeispiele

  1. Seine häufige Abwesenheit vom Unterricht fiel auf. (Nominativ Singular)
  2. Während der Abwesenheit des Chefs trafen wir keine Entscheidungen. (Genitiv Singular)
  3. Trotz ihrer langen Abwesenheit wurde sie herzlich empfangen. (Dativ Singular)
  4. Der Lehrer notierte die Abwesenheit des Schülers. (Akkusativ Singular)
  5. Die vielen krankheitsbedingten Abwesenheiten verursachten Probleme im Projekt. (Nominativ Plural)

💡 So verwendet man "Abwesenheit" richtig

"Die Abwesenheit" wird in vielen verschiedenen Kontexten gebraucht:

  • Beruflich/Schulisch: Um das Fehlen von Personen zu beschreiben (z.B. "Bitte entschuldigen Sie meine Abwesenheit wegen Krankheit.", "Die Abwesenheitsquote ist hoch.").
  • Formal/Amtlich: In amtlichen Dokumenten oder formalen Schreiben (z.B. "Abwesenheitspflegschaft" - wenn Eltern abwesend sind).
  • Abstrakt: Um das Fehlen von Eigenschaften, Dingen oder Gefühlen auszudrücken (z.B. "Die Abwesenheit von Beweisen führte zum Freispruch.", "Ihre Abwesenheit von Angst war bemerkenswert.").
  • Umgangssprachlich: Seltener, hier wird eher "Fehlen" oder "nicht da sein" benutzt, aber Formulierungen wie "glänzen durch Abwesenheit" sind gebräuchlich (ironisch gemeint, wenn jemand fehlt, der erwartet wurde).

⚠️ Achtung: Verwechsle "Abwesenheit" (das Fehlen) nicht mit "Anwesenheit" (das Dasein).

🧠 Eselsbrücken für "die Abwesenheit"

Artikelmerkhilfe: Nomen auf -heit, -keit, -schaft, -ung sind fast immer feminin. Denk an: "Die Krankheit, die Fähigkeit, die Freundschaft, die Übung... und eben auch die Abwesenheit." Sie alle teilen sich die weibliche Endung.

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, jemand ist ab (weg) vom Wesentlichen (dem Hiersein). Das ergibt die Abwesenheit.

🔄 Ähnliche und gegensätzliche Worte

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (gegensätzliche Bedeutung):

⚠️ Verwechslungsgefahr:

Manchmal wird "Abwesenheit" mit geistiger Abwesenheit verwechselt (Zerstreutheit, Unaufmerksamkeit). Obwohl verwandt, ist hier oft "Geistesabwesenheit" oder "Zerstreutheit" passender.

😂 Zum Schmunzeln

Fragt der Chef den Mitarbeiter: "Müller, warum waren Sie gestern nicht bei der Arbeit?"
Antwortet Müller: "Ich dachte, Sie hätten meine Abwesenheit gar nicht bemerkt, wenn ich schon meine Anwesenheit nicht bemerken!"

📜 Poetische Worte zur Abwesenheit

Der Stuhl ist leer, der Platz bleibt kalt,
die Abwesenheit hat hier Gestalt.
Ein Echo nur, wo Lachen war,
die Stille drückt, so sonderbar. Man spürt das Fehlen, tief und klar,
die Abwesenheit ist spürbar da.

❓ Kleines Rätsel

Ich bin da, wenn jemand geht,
man spürt mich oft, auch wenn nichts fehlt.
Ich habe keinen Körper, keine Stimme,
und doch merkt jeder meine schlimme,
leere Macht an einem Ort.
Was bin ich?
... Die Abwesenheit

🧩 Noch mehr Wissen

Wortzusammensetzung:

"Abwesenheit" setzt sich zusammen aus:

  • ab-: Präfix, bedeutet 'weg von', 'entfernt'.
  • wesen: Stammwort, verwandt mit "sein", bezieht sich auf Existenz oder Anwesenheit (siehe auch "Anwesen").
  • -heit: Suffix zur Bildung femininer Substantive, die einen Zustand oder eine Eigenschaft beschreiben.

Interessant: Der Begriff "Abwesenheitspfleger" bezeichnet eine Person, die gerichtlich bestellt wird, um die Interessen einer Person zu vertreten, deren Aufenthaltsort unbekannt ist.

Zusammenfassung: Der, die oder das Abwesenheit?

Das Wort "Abwesenheit" ist immer feminin. Der korrekte Artikel ist die Abwesenheit. Es beschreibt das Fehlen oder Nicht-Anwesendsein.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?