die
Rückkehr
🚪 Was bedeutet "die Rückkehr"?
Die Rückkehr (Substantiv, feminin) beschreibt den Akt des Zurückkommens an einen Ausgangspunkt, sei es ein Ort, ein Zustand oder eine Situation. Es impliziert eine vorherige Abwesenheit oder Entfernung.
- Hauptbedeutung: Das Zurückkommen, das Wiederankommen.
- Abstraktere Bedeutung: Das Wiederauftreten von etwas (z.B. einer Mode, einer Krankheit).
Da das Wort feminin ist, lautet der bestimmte Artikel immer die.
📚 Grammatik unter der Lupe: Die Rückkehr
"Die Rückkehr" ist ein feminines Substantiv. Es wird wie folgt dekliniert:
| Fall (Kasus) | Bestimmter Artikel | Unbestimmter Artikel |
|---|---|---|
| Nominativ (1. Fall) | die Rückkehr | eine Rückkehr |
| Genitiv (2. Fall) | der Rückkehr | einer Rückkehr |
| Dativ (3. Fall) | der Rückkehr | einer Rückkehr |
| Akkusativ (4. Fall) | die Rückkehr | eine Rückkehr |
| Fall (Kasus) | Bestimmter Artikel | Unbestimmter Artikel |
|---|---|---|
| Nominativ (1. Fall) | die Rückkehren | - Rückkehren |
| Genitiv (2. Fall) | der Rückkehren | - Rückkehren |
| Dativ (3. Fall) | den Rückkehren | - Rückkehren |
| Akkusativ (4. Fall) | die Rückkehren | - Rückkehren |
Anmerkung: Der Plural "die Rückkehren" ist eher selten gebräuchlich und wird meist umschrieben (z.B. "mehrere Rückkehrereignisse").
Beispielsätze 💡
- Nach langer Reise freuten sich alle auf die Rückkehr nach Hause.
- Wir feiern heute Abend die Rückkehr unseres Freundes aus dem Ausland.
- Die Rückkehr des Winters überraschte viele Autofahrer.
- Die Ärzte hoffen auf die Rückkehr seiner Gesundheit.
🗣️ So verwendet man "die Rückkehr"
"Die Rückkehr" wird häufig verwendet, wenn jemand oder etwas nach einer Abwesenheit wieder an einen Ort oder in einen Zustand zurückgelangt.
- Physische Rückkehr: Die Rückkehr von einer Reise, aus dem Krieg, zur Arbeit nach Krankheit. Beispiel: Seine Rückkehr wurde mit Spannung erwartet.
- Zeitliche/Abstrakte Rückkehr: Die Rückkehr einer Modeerscheinung, eines Trends, einer Krankheit, eines Gefühls. Beispiel: Viele hoffen auf die Rückkehr zur Normalität.
- Im übertragenen Sinne: Manchmal auch für die Wiederaufnahme einer Tätigkeit oder Position. Beispiel: Die Rückkehr des Trainers auf die Bank.
Das zugehörige Verb ist zurückkehren.
- Wiederkehr: Sehr ähnlich, oft synonym verwendet, kann aber auch stärker das wiederholte Auftreten betonen (z.B. die Wiederkehr des Frühlings).
- Heimkehr: Spezifischer als Rückkehr, betont das Zurückkommen nach Hause, ins Heimatland oder an einen vertrauten Ort.
🧠 Eselsbrücken zur Rückkehr
Artikelmerkhilfe: Denk an "die Reise". Nach die Reise kommt oft die Rückkehr. Beides ist feminin.
Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, du kehrst (wie mit einem Besen) deinen Weg zurück (Rück-). Die Rückkehr ist der Akt des Zurück-Kehrens.
↔️ Gegenteile und Alternativen
Synonyme (ähnliche Bedeutung)
😂 Ein kleiner Scherz
Warum hat der Bumerang bei seiner Rückkehr applaudiert?
📜 Ein Gedicht zur Rückkehr
Die Reise lang, der Weg war weit,
Vorbei die fremde, ferne Zeit.
Das Herz schlägt schneller, hoffnungsvoll,
Denn nun naht die Rückkehr, wundervoll.
Vertraute Bilder, alter Klang,
Beenden der Sehnsucht langen Zwang.
❓ Rätselzeit
Ich bin das Ende einer Reise,
mal laut begrüßt, mal ganz leise.
Nach langer Fahrt, nach manchem Gang,
bin ich das Ziel, der Neuanfang.
Was bin ich?
Lösung: die Rückkehr
🧩 Wortbausteine und mehr
Wortzusammensetzung:
Das Wort "Rückkehr" setzt sich zusammen aus:
- Rück-: Präfix, abgeleitet von "zurück", was eine Bewegung in die entgegengesetzte Richtung oder zum Ausgangspunkt anzeigt.
- Kehr: Substantivierung des Verbstamms von "kehren". "Kehren" bedeutet ursprünglich "wenden" oder "drehen", im Kontext von "zurückkehren" also "sich zurückwenden". (Interessanterweise bedeutet "kehren" auch "fegen", was aber hier nicht relevant ist.)
Somit bedeutet "Rückkehr" wörtlich die "Zurück-Wendung" oder das "Zurück-Drehen" zum Ausgangspunkt.
📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Rückkehr?
Das Nomen 'Rückkehr' ist feminin, der korrekte Artikel ist also 'die'. Es beschreibt den Akt des Zurückkommens.