EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
walk gang corridor aisle course
مشية ممر مسار طبق ترس
marcha paso pasillo plato velocidad
راه رفتن گام راهرو کورس غذا دنده
marche allure couloir allée plat
चाल गलियारा कोर्स गियर प्रक्रिया
camminata andatura corridoio corsia portata
歩行 歩調 廊下 通路 コース料理
chód korytarz gang bieg przebieg
caminhada andar corredor prato marcha
mers culoar fel viteză proces
походка ход коридор проход блюдо
yürüyüş gidiş koridor yemek vites
хода хід коридор страва передача
步态 走廊 通道 一道菜 档位

der / die  Gang
B1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ɡaŋ/

🚶‍♂️ Was verbirgt sich hinter dem Wort 'Gang'?

Das Wort Gang ist im Deutschen besonders interessant, da es mit zwei verschiedenen Artikeln existiert, die jeweils unterschiedliche Bedeutungen haben:

Der Gang (maskulin)

Dieser Artikel wird für verschiedene Konzepte verwendet:

Die Gang (feminin)

Mit diesem Artikel bezeichnet das Wort:

  • Gruppe von Personen: Oft eine Bande oder Clique, häufig mit negativer Konnotation (z.B. kriminelle Vereinigung, Jugendbande). Dieses Wort ist ein Lehnwort aus dem Englischen. Beispiel: Die Polizei beobachtet die Aktivitäten der Gang.

🚨 Achtung: Die korrekte Verwendung des Artikels ist entscheidend für die Bedeutung!

Artikelregeln für der, die und das

-ang fast immer Maskulinum.

Beispiele: der Andrang · der Anfang · der Anhang · der Anklang · der Arbeitsgang · der Aufgang · der Auftragsei...

📐 Grammatik-Check: Deklination von 'der Gang' und 'die Gang'

Die Deklination von Gang hängt vom Geschlecht (Genus) ab. Hier sind die Tabellen für beide Formen:

Deklination der Gang (maskulin)

Deklinationstabelle für 'der Gang'
Fall (Kasus)SingularPlural
Nominativder Gangdie Gänge
Genitivdes Ganges / des Gangsder Gänge
Dativdem Gang / dem Gangeden Gängen
Akkusativden Gangdie Gänge

Hinweis: Im Genitiv und Dativ Singular sind bei 'der Gang' oft zwei Formen möglich, wobei die Formen ohne -e gebräuchlicher sind.

Deklination die Gang (feminin)

Deklinationstabelle für 'die Gang'
Fall (Kasus)SingularPlural
Nominativdie Gangdie Gangs
Genitivder Gangder Gangs
Dativder Gangden Gangs
Akkusativdie Gangdie Gangs

Hinweis: 'Die Gang' als Lehnwort aus dem Englischen bildet den Plural meist mit -s.

Beispielsätze 🧐

  • Der Gang (Flur): Der Gang war schwach beleuchtet.
  • Der Gang (Gangart): Sein Gang verriet Nervosität.
  • Der Gang (Speisefolge): Als nächster Gang kommt das Dessert.
  • Der Gang (Getriebestufe): Er schaltete in den dritten Gang.
  • Der Gang (Verlauf): So ist nun mal der Gang der Welt.
  • Die Gang (Gruppe): Die Gang traf sich heimlich.

💡 'Gang' im Alltag: So wird's verwendet

Die Verwendung von 'der Gang' und 'die Gang' ist klar durch die Bedeutung getrennt.

Verwendung von der Gang:

  • Räumlich: "Der Flur ist der erste Gang links." Hier ist es ein physischer Ort.
  • Bewegung: "Der Arzt analysierte seinen Gang." Bezieht sich auf die Art des Gehens.
  • Kulinarisch: "Das Menü hat fünf Gänge." Für Teile einer Mahlzeit.
  • Mechanisch: "Das Auto hat einen sanften Gangwechsel." Für Getriebestufen.
  • Prozessual: "Wir müssen den normalen Gang der Dinge abwarten." Für Abläufe.
  • Figurativ: "Der letzte Gang" kann auch den Weg zum Tod oder eine sehr schwierige Aufgabe bedeuten.

Verwendung von die Gang:

  • Sozial/Gruppenbezogen: "Die rivalisierende Gang sorgte für Unruhe." Bezieht sich fast immer auf eine Gruppe von Menschen, oft mit negativen Assoziationen. Im Jugendjargon kann es auch neutraler für eine Clique verwendet werden.

Ein häufiger Fehler wäre, die Artikel zu verwechseln. "Die Gang zum Klo" wäre falsch, wenn der Flur gemeint ist; es müsste "der Gang zur Toilette" heißen. Umgekehrt wäre "Der Gang von Jugendlichen" unüblich, wenn eine Gruppe gemeint ist; hier passt "Die Gang Jugendlicher".

🧠 Eselsbrücken für 'der Gang' und 'die Gang'

Merkspruch für Artikel und Bedeutungen:

DER Weg durch den langen Gang (Flur),
DER Koch bringt den nächsten Gang (Speise),
DER Mensch hat 'nen eigenen Gang (Gangart),
Im Auto legt man ein DER Gang (Getriebestufe).
Doch trifft sich 'ne Gruppe, so ist es DIE Gang (Gruppe), ganz bang!

Merkspruch für die Bedeutungsvielfalt von 'der Gang':

Stell dir vor, du gehst (Verbindung zu 'Gang') einen langen Gang (Flur) entlang. Du hast einen bestimmten Gang (Gangart). Am Ende wartet ein mehrgängiges Menü (Gänge). Dafür musstest du vielleicht sogar einen Gang (Erledigung) machen und bist mit dem Auto gefahren, das verschiedene Gänge (Getriebestufen) hat. All das ist Teil vom Gang (Ablauf) des Lebens.

🔁 Ähnlich und doch anders: Synonyme & Antonyme zu Gang

Für der Gang:

Für die Gang:

Mögliche Verwechslungen:

Manchmal könnten Wörter wie Gesang (das Singen) klanglich entfernt an 'Gang' erinnern, haben aber eine völlig andere Bedeutung.

😄 Ein kleiner Scherz am Rande

Kellner: "Und welchen Gang hätten Sie gerne als nächstes?"
Gast: "Den Gang nach Hause, ich bin satt!"

📜 Ein 'Gang' in Versen

Der erste Gang, ein leichtes Spiel,
gefolgt vom zweiten, das gefiel.
Der dritte Gang, ein Hochgenuss,
so endet süß der Essensfluss.

Ein andrer Gang, durchs Haus so lang,
er führt dich fort, macht manchmal bang.
Und draußen lauert, finster, stumm,
die böse Gang und schaut sich um.

❓ Rätselzeit: Was bin ich?

Mit 'der' bin ich ein Weg im Haus,
auch eine Stufe im Getrieb' hinaus.
Ich bin Teil von dem, was du isst,
und die Art, wie du durchs Leben gehst.

Mit 'die' bin ich 'ne Gruppe klein,
nicht immer sind wir alle fein.

Was bin ich, sag es mir geschwind,
bevor der nächste Tag beginnt?

Antwort: Das Wort 'Gang'

🧩 Weitere interessante Fakten zu 'Gang'

Etymologie:

  • Der Gang: Dieses Wort ist urverwandt mit dem Verb gehen. Es hat also tiefgermanische Wurzeln und beschreibt ursprünglich die Bewegung oder den Weg.
  • Die Gang: Diese Form ist ein Lehnwort aus dem Englischen (gang) und kam erst in neuerer Zeit in die deutsche Sprache, primär zur Bezeichnung von Gruppen.

Wortzusammensetzungen (Beispiele mit der Gang):

Interessant ist, dass 'der Gang' eine sehr breite Palette an Bedeutungen abdeckt, die alle irgendwie mit Bewegung, Fortschreiten oder einem abgegrenzten Abschnitt zu tun haben.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Gang?

Das Wort 'Gang' kann entweder maskulin (der Gang) oder feminin (die Gang) sein. 'Der Gang' bezieht sich meist auf einen Flur, eine Gangart, einen Menügang, einen Getriebegang oder einen Vorgang. 'Die Gang' bezeichnet eine Gruppe von Personen, oft im negativen Sinne. Es gibt kein 'das Gang'.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?