EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
course progress development
مسار تقدم تطور
curso progreso desarrollo
روند پیشرفت توسعه
cours progression développement
प्रगति पाठ्यक्रम विकास
corso progresso svolgimento
経過 進行 発展
przebieg postęp rozwój
curso progresso desenvolvimento
curs progres dezvoltare
ход прогресс развитие
seyir gelişim ilerleme
процес прогрес розвиток
过程 进展 发展

der  Verlauf
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/fɛɐ̯ˈlaʊf/

📜 Was bedeutet "der Verlauf"?

Das Substantiv der Verlauf (maskulin) beschreibt generell die Art und Weise, wie etwas über eine Zeitspanne hinweg geschieht, sich entwickelt oder abläuft. Es hat mehrere verwandte Bedeutungen:

Es leitet sich vom Verb verlaufen ab.

🧐 Grammatik von "Verlauf" im Detail

Der Verlauf ist ein maskulines Substantiv.

Deklination Singular (Einzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativderVerlauf
GenitivdesVerlaufs / Verlaufes
DativdemVerlauf / Verlaufe
AkkusativdenVerlauf
Deklination Plural (Mehrzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieVerläufe
GenitivderVerläufe
DativdenVerläufen
AkkusativdieVerläufe

Beispielsätze auf Deutsch

  1. Der Verlauf der Konferenz war sehr produktiv.
  2. Der Arzt beobachtet den Verlauf der Krankheit genau.
  3. Im weiteren Verlauf des Gesprächs kamen neue Aspekte hinzu.
  4. Man kann den Verlauf des Flusses auf der Karte sehen.
  5. Die Verläufe der verschiedenen Projekte wurden verglichen.

💡 Wie verwendet man "der Verlauf"?

Der Verlauf wird häufig verwendet, um dynamische Prozesse oder Entwicklungen über Zeit zu beschreiben:

Es wird oft mit Präpositionen wie in/im oder nach verwendet (im Verlauf von, nach gutem Verlauf).

Abgrenzung: Während Ablauf sehr ähnlich ist und oft synonym verwendet wird, betont Verlauf manchmal stärker die kontinuierliche Entwicklung oder den Weg, den etwas nimmt. Prozess ist allgemeiner und kann auch statische Elemente beinhalten.

🧠 Eselsbrücken zum Merken

Artikel-Merkspruch: Denk an einen Fluss (maskulin: der Fluss), dessen Verlauf sich durch die Landschaft schlängelt. Der Fluss hat einen Verlauf.

Bedeutungs-Merkspruch: Stell dir vor, du läufst (verlaufen) einen Pfad entlang – das ist der Verlauf deines Weges oder deiner Zeit.

🔄 Synonyme & Gegenteile von "Verlauf"

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteile):

⚠️ Vorsicht: Verlaufen als Verb kann auch "sich verirren" bedeuten, was nichts mit dem Substantiv der Verlauf (Ablauf) zu tun hat.

😄 Ein kleiner Scherz

Warum hat der Zeitstrahl beim Arzt angerufen?
Er hatte einen komischen Verlauf!

✍️ Gedicht über den Verlauf

Die Zeit, sie fließt in stetem Lauf,
nimmt ihren Weg, nimmt den Verlauf.
Mal schnell, mal langsam, wie ein Fluss,
bringt Wandel stets, mal Freud, mal Frust.
Der Krankheit Pfad, des Lebens Bahn,
all das zeigt uns der Verlauf dann.

🧩 Ein Rätsel zum Wort

Ich hab keinen Körper, doch ich fließe.
Ich zeige, wie die Dinge sprießen.
Ob Krankheit, Tagung oder Jahr,
ich zeig dir, wie es ist und war.

Was bin ich? (Lösung: der Verlauf)

🌐 Weitere Einblicke

Wortzusammensetzung: Das Wort Verlauf ist eine Substantivierung des Verbstamms von verlaufen. Das Präfix ver- deutet oft eine Veränderung, ein Fortschreiten oder manchmal auch ein Ende an. Das Grundwort laufen gibt die Bewegung oder das Fortschreiten an.

Häufige Kollokationen: Man spricht oft vom natürlichen Verlauf, günstigen Verlauf, ungünstigen Verlauf, weiteren Verlauf oder bisherigen Verlauf.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Verlauf?

Das Substantiv Verlauf ist maskulin. Der korrekte Artikel ist der Verlauf. Der Plural lautet die Verläufe.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?