EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
connection link bond
اتصال رابط صلة
conexión enlace vínculo
اتصال رابطه پیوند
connexion lien relation
संपर्क जोड़ बंधन
connessione collegamento legame
接続 リンク
połączenie łącze węzeł
conexão ligação vínculo
conexiune legătură legământ
связь соединение узел
bağlantı ilişki köprü
зв’язок сполучення вузол
连接 联系 纽带

die  Verbindung
A2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/fɛɐ̯ˈbɪndʊŋ/

🔗 Was bedeutet "die Verbindung" eigentlich?

Das Wort die Verbindung (feminin) ist ein sehr vielseitiges Substantiv im Deutschen. Es beschreibt generell das Bestehen eines Zusammenhangs oder Kontakts zwischen zwei oder mehreren Dingen, Orten oder Personen. Hier sind die Hauptbedeutungen:

🚨 Da das Wort so viele Bedeutungen hat, ist der Kontext entscheidend, um zu verstehen, was gemeint ist.

Artikelregeln für der, die und das

-ung immer Femininum.

Es gibt viele -ung-Wörter, wir listen sie nicht alle auf. Es gibt nur wenige Ausnahmen.

Beispiele: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Ausnahmen: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

📚 Grammatik von "die Verbindung"

"Verbindung" ist ein feminines Substantiv. Wie die meisten femininen Substantive, die auf "-ung" enden, verwendet es den Artikel "die".

Deklination Singular

Die Verbindung (Singular)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieVerbindung
GenitivderVerbindung
DativderVerbindung
AkkusativdieVerbindung

Deklination Plural

Die Verbindungen (Plural)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieVerbindungen
GenitivderVerbindungen
DativdenVerbindungen
AkkusativdieVerbindungen

💡 Beispielsätze

  1. Nominativ: Die Verbindung zum Server ist fehlgeschlagen.
  2. Genitiv: Die Qualität der Verbindung ließ zu wünschen übrig.
  3. Dativ: Ich arbeite an der Verbindung der beiden Systeme.
  4. Akkusativ: Er prüft die Verbindung zwischen den Kabeln.
  5. Plural: Es gibt viele Verbindungen zwischen den Städten.

🗣️ Wie verwendet man "die Verbindung"?

Die Verwendung von "Verbindung" hängt stark vom Kontext ab:

  • Technik & Verkehr: Hier bezieht es sich auf physische oder virtuelle Anschlüsse (z.B. eine stabile Internetverbindung, eine gute Zugverbindung, eine Bluetooth-Verbindung herstellen). Der Ausdruck "in Verbindung treten/setzen mit" bedeutet Kontakt aufnehmen.
  • Soziales: Es beschreibt Beziehungen oder Kontakte (z.B. eine enge Verbindung zur Familie haben, geschäftliche Verbindungen pflegen). Hier ist es oft abstrakter als "Kontakt".
  • Chemie: Ein Fachbegriff für Moleküle (z.B. organische Verbindungen, Salz ist eine chemische Verbindung).
  • Organisationen: Bezeichnet oft studentische Korporationen (Studentenverbindung) oder andere Vereinigungen.
  • Abstrakt: Kann einen logischen Zusammenhang oder eine Relation beschreiben (z.B. die Verbindung zwischen Ursache und Wirkung).

Abgrenzung zu ähnlichen Wörtern:

🧠 Eselsbrücken für "die Verbindung"

Für den Artikel: Die meisten Nomen auf -ung sind feminin. Denk an: "Die Rettung", "die Meinung", "die Lösung" – und eben auch "die Verbindung". Die Endung "-ung" gibt dir einen starken Hinweis auf "die"!

Für die Bedeutung: Das Wort enthält "binden". Eine Verbindung bindet Dinge zusammen – seien es Kabel (technische Verbindung), Menschen (soziale Verbindung), Atome (chemische Verbindung) oder Ideen (logische Verbindung). Stell dir vor, wie Fäden oder Seile Dinge verbinden.

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme (je nach Kontext):

⚠️ Ähnliche Wörter:

😄 Ein kleiner Scherz

Warum hat das WLAN-Passwort eine enge Verbindung zu seinem Router?
Weil sie ohne einander nicht funken können! 😉

📜 Gedicht über Verbindungen

Ein Faden hier, ein Kabel dort,
Von Ort zu Ort, von Wort zu Wort.
Die Technik knüpft, das Herz es fühlt,
Ein Netz, das unsre Welt umspült.

Chemie sie mischt, was einst getrennt,
Ein neues Sein, das man benennt.
Im Geist entsteht ein klarer Strang,
Die Verbindung währt ein Leben lang.

🧩 Rätsel

Ich kann technisch sein, per Kabel oder Funk,
Ich kann zwischen Menschen sein, mal tief, mal flach, mal kunk.
In der Chemie bin ich ein Stoff, ganz neu kreiert,
Als Organisation hab' ich schon manchen inspiriert.

Was bin ich? → Die Verbindung

✨ Weitere Informationen

Wortzusammensetzung:

Das Wort "Verbindung" setzt sich zusammen aus:

  • Der Vorsilbe ver-, die oft eine Veränderung, ein Zusammenführen oder ein Ergebnis anzeigt.
  • Dem Verbstamm bind (von "binden" = to tie, to bind).
  • Der Nachsilbe -ung, die Verben in Substantive umwandelt und meist einen Vorgang oder dessen Ergebnis bezeichnet. Sie macht das Wort feminin (die).

Typische Zusammensetzungen:

Es gibt sehr viele zusammengesetzte Wörter mit "-verbindung", z.B.:

  • Datenverbindung
  • Funkverbindung
  • Nervenverbindung
  • Satzverbindung
  • Steckverbindung
  • Südverbindung (oft bei Straßen/Schienen)
  • Telefonverbindung
  • Zugverbindung

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Verbindung?

Das Wort "Verbindung" ist immer feminin. Der korrekte Artikel ist die Verbindung. Es hat vielfältige Bedeutungen wie technischer Anschluss, zwischenmenschlicher Kontakt, chemischer Stoff oder Organisation.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?