die  Mahlzeit

A1

Geschätztes CEFR-Niveau.

/ˈmaːlˌtsaɪ̯t/

🍽️ Was bedeutet "die Mahlzeit"?

Das Wort die Mahlzeit hat im Deutschen zwei Hauptbedeutungen:

1. Das Essen selbst: Die wichtigste Bedeutung ist die Bezeichnung für eine der täglichen Hauptmahlzeiten (Frühstück, Mittagessen, Abendessen) oder eine Speise, die zu einer bestimmten Zeit eingenommen wird. Es betont den Akt des Essens zu einer festgelegten Zeit. Beispiel: "Das Mittagessen ist heute eine warme Mahlzeit."
2. Ein informeller Gruß: Besonders im Arbeitskontext in Deutschland und Österreich wird "Mahlzeit!" als knapper Gruß um die Mittagszeit verwendet. Es ist eine Kurzform von "Gesegnete Mahlzeit!" oder "Guten Appetit!" und kann sowohl beim Kommen, Gehen als auch beim Begegnen auf dem Flur benutzt werden. Dieser Gebrauch ist eher informell und manchmal umstritten. Beispiel: Kollegen treffen sich in der Kantine: "Mahlzeit!" - "Mahlzeit!"

⚠️ Achtung: Als Gruß wird "Mahlzeit" oft ohne Artikel und als Ausruf verwendet.

Artikelregeln für der, die und das

🧐 Grammatik von "die Mahlzeit" im Detail

"Mahlzeit" ist ein feminines Substantiv und wird immer mit dem Artikel die verwendet.

📝 Beispielsätze

• Die Familie nimmt die Mahlzeiten gemeinsam ein.
• Ich wünsche Ihnen eine angenehme Mahlzeit.
• Nach einer üppigen Mahlzeit fühlt man sich oft müde.
• Im Büro hört man um 12 Uhr oft "Mahlzeit!" als Gruß.

🗣️ So verwendet man "Mahlzeit" richtig

Als Bezeichnung für Essen

"Die Mahlzeit" wird verwendet, um eine komplette Essensaufnahme zu einer bestimmten Zeit zu beschreiben. Es ist etwas formeller oder allgemeiner als einfach nur "Essen". Man spricht von warmen oder kalten Mahlzeiten, Hauptmahlzeiten oder Zwischenmahlzeiten.

• Kontext: Essensplanung, Beschreibung von Ernährungsgewohnheiten, Restaurantbesuche.
• Beispiel: "Drei Mahlzeiten pro Tag sind üblich."

Als Grußformel

"Mahlzeit!" als Gruß ist stark kontextabhängig:

• Zeit: Hauptsächlich zwischen ca. 11:30 und 13:30 Uhr.
• Ort: Überwiegend am Arbeitsplatz (Büro, Werkstatt, Kantine), seltener im privaten Umfeld.
• Formalität: Informell bis kollegial. In sehr formellen oder konservativen Umgebungen kann der Gruß als unpassend empfunden werden.
• Vergleich: Kürzer und oft weniger herzlich als "Guten Appetit" oder "Guten Tag". Manchmal wird es fast automatisch und ohne viel Betonung ausgetauscht.

🚨 Vorsicht: Die Verwendung als Gruß ist nicht überall gleich verbreitet oder akzeptiert. In manchen Regionen oder Branchen ist es üblicher als in anderen.

🧠 Eselsbrücken für "die Mahlzeit"

Artikelmerkhilfe (die)

Man sagt "die Zeit" und eine Mahlzeit findet zu einer bestimmten Zeit statt. Beides ist feminin: die Zeit, die Mahlzeit.

Bedeutungsmerkhilfe (Essen & Gruß)

Stell dir vor, du sitzt beim Mahl (Essen) und die Uhr schlägt 12 (die Zeit). Genau dann rufen deine Kollegen zur Tür herein: "Mahlzeit!" - Es verbindet das Essen mit der Mittagszeit und dem Gruß.

🔄 Synonyme & Gegensätze: die Mahlzeit

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Chef seine Sekretärin mittags auf dem Flur: "Na, Frau Müller, schon gemahlzeitet?"
Sie: "Nein, Herr Direktor, noch blond!"

(Wortspiel: Mahlzeit klingt wie "mahlen" [z.B. Kaffee mahlen], was ähnlich klingt wie "malen". Die Sekretärin interpretiert es humorvoll falsch als Haarfarbe.)

📜 Ein Gedicht zur Mahlzeit

Ob früh, ob Mittag oder Abend spät,
die Mahlzeit ist's, die uns zusammenhält.
Ein Teller dampft, Besteck bereit,
man nimmt sich für das Essen Zeit.

Im Büro ruft's durch jeden Gang,
"Mahlzeit!" klingt's, mal kurz, mal lang.
Ein Gruß zur Mittagsstunde eben,
bevor sich alle Gabeln heben.

❓ Kleines Rätsel

Ich komme meist dreimal am Tag,
bin wichtig, keine Frag'.
Mal warm, mal kalt, mal klein, mal groß,
was bin ich bloß?

Um zwölf Uhr mittags, laut gerufen,
dient mein Name auch als Gruß auf vielen Stufen.
Wer bin ich? (Lösung: die Mahlzeit)

💡 Noch Wissenswertes

Wortherkunft (Etymologie)

"Mahlzeit" setzt sich zusammen aus:

• Mahl: Althochdeutsch "mahal" bedeutete ursprünglich "Versammlung, Gerichtsort", später auch "festgesetzte Zeit" und daraus "festgesetzte Essenszeit, Gastmahl".
• Zeit: Das bekannte Wort für den Verlauf der Stunden und Tage.

Die Kombination betont also das Essen zu einer bestimmten, festgelegten Zeit.

Kontroverse um den Gruß

Der Gruß "Mahlzeit!" wird manchmal kritisch gesehen. Einige empfinden ihn als zu burschikos, unpersönlich oder sogar als veraltet. Andere schätzen seine Kürze und Effizienz im Arbeitsalltag. Die Akzeptanz hängt stark vom sozialen Umfeld ab.