EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
post mail position job
بريد موقع وظيفة منصب
correo puesto trabajo posición
پست موقعیت شغل ایمیل
poste mail position emploi
डाक पद नौकरी स्थान
posta mail posizione lavoro
郵便 仕事 位置
poczta stanowisko praca pozycja
correio posto posição emprego
poștă post loc job
почта должность работа
posta pozisyon konum
пошта посада робота
邮政 职位 岗位 邮件

die  Post
B1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/pɔst/

📬 Was genau bedeutet "die Post"?

Das Wort die Post (feminin) hat im Deutschen hauptsächlich zwei Bedeutungen:

  1. Briefe, Pakete und der Transportdienst: Dies bezieht sich auf die Gesamtheit der beförderten Sendungen (Briefe, Pakete etc.) sowie auf das Unternehmen oder die Organisation, die diesen Transport durchführt. Beispiel: Hast du heute schon die Post geholt?
  2. Das Postamt / Die Postfiliale: Dies meint das Gebäude oder die Einrichtung, in der Postdienstleistungen angeboten werden. Beispiel: Ich muss noch zur Post gehen, um ein Paket aufzugeben.

⚠️ Achtung: Das Wort der Posten (maskulin) bedeutet etwas anderes (Stelle, Position, Wachposten, Betrag). Verwechsle nicht die Post mit der Posten!

📝 Grammatik von "die Post" im Detail

"Die Post" ist ein feminines Substantiv. Es wird meistens im Singular verwendet, insbesondere wenn es sich auf die Briefpost oder das System bezieht. Der Plural "die Posten" ist sehr selten und bezieht sich eher auf verschiedene Postorganisationen oder historische Poststationen; er ist leicht mit dem Plural von "der Posten" zu verwechseln.

Deklination Singular (Einzahl)
KasusArtikelSubstantiv
NominativdiePost
GenitivderPost
DativderPost
AkkusativdiePost

(Plural selten und meist nur in spezifischen Kontexten verwendet, daher hier nicht als Standardtabelle aufgeführt.)

Beispielsätze

  • Der Postbote bringt täglich die Post. (Akkusativ)
  • Ich warte auf Post von meiner Freundin. (Dativ nach "warten auf" mit Präposition, hier aber ohne Artikel als generischer Begriff)
  • Der Service der Post hat sich verbessert. (Genitiv)
  • Gehst du bitte zur Post? (Dativ nach Präposition "zu")

🗣️ Wie verwendet man "die Post"?

"Die Post" ist ein alltägliches Wort. Hier einige typische Kontexte:

  • Post bekommen/erhalten: Ich habe heute viel Post bekommen.
  • Post bringen: Der Briefträger bringt die Post.
  • Zur Post gehen/fahren: Ich muss zur Post, um Briefmarken zu kaufen.
  • Bei der Post arbeiten: Er arbeitet bei der Post.
  • Etwas mit der Post schicken: Sollen wir das Paket mit der Post schicken?

Umgangssprachlich kann "Post" auch für Nachrichten oder Neuigkeiten stehen: "Na, gibt's Post?" (Gibt es Neuigkeiten?).

Im Vergleich zu Brief (ein einzelnes Schreiben) oder Paket (eine einzelne Sendung) bezeichnet die Post eher die Gesamtheit der Sendungen oder die Institution.

💡 Merkhilfen für "die Post"

Artikel merken: Die Post bringt die wichtigen Informationen. (Achte auf das "ie" und "o" - klingt feminin und wichtig!)

Bedeutung merken: Denk an einen großen Sack (feminin assoziiert) voller Briefe und Pakete – das ist die Post. Oder denk an die nette Dame am Schalter in der Postfiliale.

🔄 Synonyme & Antonyme für "die Post"

Synonyme

  • Für Briefe/Pakete: Briefpost, Sendungen, Zustellung
  • Für die Institution/Filiale: Postamt, Postfiliale, Postagentur, (seltener) Postanstalt
  • (Umgangssprachlich für Neuigkeiten): Nachrichten, Neuigkeiten, Info

Antonyme

Direkte Antonyme sind schwierig. Man könnte gegenüberstellen:

Ähnliche, aber andere Wörter

😂 Ein kleiner Witz

Fragt der Chef den neuen Mitarbeiter: "Haben Sie schon mal Post sortiert?"
Azubi: "Ja, klar!"
Chef: "Gut, dann sortieren Sie doch bitte mal die hier nach Farben."

📜 Gedicht zur Post

Ob Brief, ob Päckchen, groß ob klein,
Die Post bringt's zuverlässig heim.
Durch Regen, Schnee und Sonnenschein,
Lässt sie uns niemals ganz allein.
Im Amt, da holt man Marken schnell,
Die Post ist da, sofort zur Stell'.

🤔 Kleines Rätsel

Ich komme täglich, doch hab keinen Mund.
Ich bringe Nachrichten aus aller Rund.
Manchmal bin ich ein Gebäude, manchmal nur ein Brief.
Ich verbinde Menschen, auch wenn jemand schlief.

Wer bin ich? (Lösung: die Post)

🌐 Sonstige Informationen

Wortherkunft: Das Wort "Post" stammt vom italienischen posta ab, was ursprünglich "Halteplatz" oder "Station" (zum Pferdewechsel für Kuriere) bedeutete. Über das französische poste kam es ins Deutsche.

Bekannte Postunternehmen: In Deutschland ist die Deutsche Post AG (oft einfach "Die Post" genannt) das bekannteste Unternehmen, hervorgegangen aus der früheren staatlichen Deutschen Bundespost.

Zusammengesetzte Wörter: Es gibt viele Wörter mit "Post-", z.B.: Postkarte, Postleitzahl, Postbote, Postgeheimnis, Postkutsche, Online-Post (E-Mail).

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Post?

Das deutsche Wort für Mail oder das Postamt ist feminin: die Post. Es bezieht sich sowohl auf die Brief- und Paketsendungen als auch auf die Institution oder das Gebäude. Merke: die Post bringt die Nachrichten.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?