EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
adjustment adaptation
تعديل تكييف
ajuste adaptación
تنظیم سازگاری
ajustement adaptation
समायोजन अनुकूलन
regolazione adattamento
調整 適応
dostosowanie adaptacja
ajuste adaptação
ajustare adaptare
регулировка адаптация
ayarlama uyum
регулювання адаптація
调整 适应

die  Anpassung
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈanpasʊŋ/

Was genau ist eine Anpassung? 🤔

Die Anpassung (Substantiv, feminin) beschreibt generell den Vorgang oder das Ergebnis des Sich-Anpassens an neue oder veränderte Bedingungen. Es kann sich auf verschiedene Bereiche beziehen:

Das Wort betont den Prozess des 'passend Machens' oder 'passend Werdens'. Es ist ein sehr vielseitiges Wort im Deutschen. ⚠️ Achtung: Nicht immer ist Anpassung positiv besetzt; sie kann auch als Opportunismus oder Verlust der Individualität gesehen werden.

Artikelregeln für der, die und das

-ung immer Femininum.

Es gibt viele -ung-Wörter, wir listen sie nicht alle auf. Es gibt nur wenige Ausnahmen.

Beispiele: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Ausnahmen: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

Grammatik im Detail: Die Anpassung 🧐

Das Substantiv 'Anpassung' ist feminin. Der Artikel ist 'die'. Es wird wie folgt dekliniert:

Singular (Einzahl)

Deklination von 'die Anpassung' (Singular)
Kasus (Fall)ArtikelSubstantiv
Nominativ (1. Fall)dieAnpassung
Genitiv (2. Fall)derAnpassung
Dativ (3. Fall)derAnpassung
Akkusativ (4. Fall)dieAnpassung

Plural (Mehrzahl)

Der Plural lautet 'die Anpassungen' und wird verwendet, wenn von mehreren konkreten Vorgängen oder Maßnahmen die Rede ist.

Deklination von 'die Anpassungen' (Plural)
Kasus (Fall)ArtikelSubstantiv
Nominativ (1. Fall)dieAnpassungen
Genitiv (2. Fall)derAnpassungen
Dativ (3. Fall)denAnpassungen
Akkusativ (4. Fall)dieAnpassungen

Beispielsätze

  • Die Anpassung an das Klima dauerte mehrere Generationen. (Biologie)
  • Schnelle Anpassung an Marktveränderungen ist entscheidend. (Wirtschaft)
  • Die Anpassung der Software an die Nutzerbedürfnisse war komplex. (Technik)
  • Seine Anpassung an die neue Schule fiel ihm schwer. (Sozial/Psychologisch)
  • Wir mussten einige Anpassungen am Projektplan vornehmen. (Plural - konkrete Änderungen)

Wann benutzt man 'die Anpassung'? 💡

'Die Anpassung' wird verwendet, um einen Prozess oder Zustand der Angleichung zu beschreiben. Der Kontext bestimmt die genaue Bedeutung:

Abgrenzung zu ähnlichen Wörtern:

Gedächtnisstützen für die Anpassung 🧠

Artikelmerkhilfe: Viele deutsche Substantive, die auf -ung enden, sind feminin. Denk an: die Meinung, die Übung, die Lösung – und eben auch die Anpassung. Die Endung '-ung' macht das Wort weiblich!

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, etwas muss an etwas anderes passen (an-passen). Der Vorgang, dies zu tun, ist die Anpassung. Wie ein Schlüssel, der an ein Schloss angepasst wird, oder Kleidung, die an den Körper angepasst wird. Es geht darum, etwas 'passend' zu machen.

Ähnlich aber nicht gleich: Synonyme & Antonyme zur Anpassung ↔️

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteil):

⚠️ Verwirrende Wörter:

  • Anpassen (Verb): Der Vorgang selbst. 'Ich muss mich anpassen.' vs. 'Die Anpassung fällt mir schwer.'
  • Passung (Substantiv): Technischer Begriff für das Verhältnis zweier zusammenpassender Teile.

Ein kleiner Lacher zur Anpassung 😂

Fragt der Lehrer: "Fritzchen, was ist die höchste Form der Anpassung im Tierreich?"
Fritzchen überlegt kurz und sagt: "Wenn ein Chamäleon auf einem Smartie sitzt!"

Anpassung in Versen 📜

Die Welt sich wandelt, schnell und sehr,
Stillstand ist heut' oft kein Wert mehr.
Die Anpassung, mal sanft, mal schroff,
Ist Überlebens wichtiger Stoff.

Ob Pflanze, Tier, ob Mensch, ob Norm,
Sie sucht und findet neue Form.
Mal klug, mal mühsam, Schritt für Schritt,
Nimmt sie uns auf die Reise mit.

Wer oder was bin ich? Ein Anpassungs-Rätsel 🤔

Ich ändere Form, Verhalten, Sinn,
damit man passt zur Umwelt hin.
Mich braucht die Technik, das Lebewesen,
um Neues gut zu überstehen.
Mal bin ich Einstellung, mal Evolution,
mal einfach soziale Konvention.

Wer bin ich?(Lösung: die Anpassung)

Wissenswertes rund um die Anpassung 🤓

Wortzusammensetzung:

Das Wort 'Anpassung' ist ein Nomen Actionis (ein Substantiv, das einen Vorgang beschreibt), abgeleitet vom Verb 'anpassen'. Es besteht aus:

  • Präfix 'an-': drückt eine Richtung, ein Heranführen oder eine Verbindung aus.
  • Verbstamm 'pass-' (von 'passen'): im Sinne von 'geeignet sein', 'die richtige Größe/Form haben'.
  • Suffix '-ung': bildet Substantive aus Verben, bezeichnet oft einen Vorgang oder dessen Ergebnis.

Zusammengesetzt bedeutet 'Anpassung' also wörtlich den Vorgang, etwas 'an etwas heran passend zu machen'.

Kulturelle Aspekte:

Das Konzept der Anpassung wird in verschiedenen Kulturen unterschiedlich bewertet. In manchen Kontexten wird hohe Anpassungsfähigkeit als Stärke gesehen, in anderen kann übermäßige Anpassung als Mangel an Prinzipientreue oder Individualität kritisiert werden.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Anpassung?

Das Wort 'Anpassung' ist immer feminin. Der korrekte Artikel ist die Anpassung. Es beschreibt den Prozess oder das Ergebnis der Angleichung an veränderte Bedingungen in biologischen, technischen oder sozialen Kontexten.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?