das Urteil
🧐 Was bedeutet 'das Urteil'?
Das Nomen das Urteil (sächlich) hat im Deutschen zwei Hauptbedeutungen:
- 👨⚖️ Rechtliche Entscheidung: Die formelle Entscheidung eines Gerichts am Ende eines Verfahrens. Synonyme hierfür sind Gerichtsentscheid oder Verdikt.
- 🤔 Persönliche Einschätzung: Eine Meinung oder Bewertung über eine Person, Sache oder Situation. Hier ist es ähnlich wie Meinung, Bewertung oder Einschätzung, oft aber mit einem Hauch von Endgültigkeit oder gründlicher Überlegung.
⚠️ Achtung: Obwohl es ähnlich klingt, ist das Vorurteil (prejudice) etwas anderes – ein Urteil, das ohne Prüfung der Fakten gefällt wird.
📐 Grammatik von 'das Urteil' im Detail
Das Urteil ist ein sächliches Nomen (Neutrum). Hier ist die Deklination:
Singular (Einzahl)
Fall | Artikel | Nomen |
---|---|---|
Nominativ | das | Urteil |
Genitiv | des | Urteils / Urteiles |
Dativ | dem | Urteil / Urteile |
Akkusativ | das | Urteil |
Hinweis: Der Genitiv und Dativ Singular können auch mit einem zusätzlichen 'e' gebildet werden (Urteiles, Urteile), dies ist aber heute weniger gebräuchlich.
📝 Beispielsätze
- Das Gericht fällte ein mildes Urteil. (Rechtliche Bedeutung)
- Der Richter verkündete das Urteil im Namen des Volkes. (Rechtliche Bedeutung)
- Sein Urteil über den neuen Film war sehr positiv. (Persönliche Einschätzung)
- Ich habe mir noch kein abschließendes Urteil gebildet. (Persönliche Einschätzung)
- Die Urteile in diesem Fall waren sehr unterschiedlich. (Plural)
💡 Wie verwendet man 'das Urteil'?
Die Verwendung von das Urteil hängt stark vom Kontext ab:
- Im juristischen Kontext: Hier ist 'Urteil' ein klar definierter Fachbegriff für die Entscheidung eines Gerichts. Man spricht oft davon, ein Urteil zu fällen, zu sprechen, zu verkünden oder anzufechten.
- Im allgemeinen Sprachgebrauch: Hier beschreibt 'Urteil' eine oft wohlüberlegte Meinung oder Bewertung. Es klingt formeller und endgültiger als 'Meinung'. Man kann sich ein Urteil bilden, sein Urteil abgeben oder zu einem Urteil kommen.
Abgrenzung zu ähnlichen Wörtern:
- Meinung (die): Eine persönliche Ansicht, die nicht notwendigerweise auf Fakten oder tiefer Analyse basiert. Das Urteil impliziert oft mehr Überlegung oder Autorität.
- Entscheidung (die): Das Wählen einer von mehreren Möglichkeiten. Ein Gerichtsurteil ist zwar eine Entscheidung, aber der Begriff 'Urteil' ist spezifischer für den juristischen Abschluss. Eine persönliche Bewertung ('Urteil') kann zu einer Entscheidung führen.
- Bewertung (die): Das Einschätzen des Wertes oder der Qualität von etwas. Kann synonym zu 'Urteil' im Sinne der persönlichen Einschätzung sein, ist aber oft spezifischer auf Noten oder Skalen bezogen.
Man kann auch von einem Fehlurteil (falsches Urteil) oder einem Vorurteil (voreingenommenes Urteil) sprechen.
🧠 Eselsbrücken für 'das Urteil'
-
Für den Artikel 'das':
Stell dir eine neutrale Waage ⚖️ vor Gericht vor. Die Waage selbst ist sächlich, sie repräsentiert DAS gerechte, neutrale Urteil.
-
Für die Bedeutung(en):
Ein Ur-Teil (urtümlicher Teil) jeder Gesellschaft ist die Rechtsprechung (Gerichtsurteil). Und jeder hat einen Teil (seinen Teil) Meinung, seine persönliche Einschätzung – sein Urteil.
🔄 Synonyme & Antonyme
Synonyme (ähnliche Wörter)
- Für 'Gerichtsentscheid':
- Der Gerichtsentscheid
- Der Richterspruch
- Das Verdikt
- Die Entscheidung (allgemeiner)
- Für 'persönliche Einschätzung':
- Die Meinung
- Die Einschätzung
- Die Bewertung
- Das Dafürhalten (gehoben)
- Die Beurteilung
Antonyme (Gegenwörter)
- Für 'Gerichtsentscheid':
- Die Anklage (vor dem Urteil)
- Der Freispruch (spezifisches Urteil)
- Der Prozess (das Verfahren)
- Für 'persönliche Einschätzung':
- Die Fragestellung
- Die Unentschlossenheit
- Das Lob / Der Tadel (spezifische Art der Bewertung)
- Die Zustimmung / Die Ablehnung
⚠️ Ähnliche, aber unterschiedliche Wörter
😄 Ein kleiner Witz
Fragt der Richter den Angeklagten: "Wollen Sie die Wahrheit, die reine Wahrheit und nichts als die Wahrheit schwören?"
Antwortet der Angeklagte: "Nein, Herr Richter, ich wollte eigentlich nur über das Wetter plaudern."
(Okay, der Witz handelt nicht direkt vom Urteil selbst, aber vom Kontext, in dem Urteile gefällt werden!)
📜 Ein Gedicht über das Urteil
Im Saal der Stille, ernst und schwer,
hallt bald ein Wort, man hört es sehr.
Gesprochen nach Gesetz und Recht,
ob gut es ist, ob manchmal schlecht.
Gefällt nach Prüfung, lang und breit,
beendet es den alten Streit.
Das Urteil kommt, mit letzter Macht,
hat über Schuld und Recht gewacht.
Doch auch im Herzen, leis und klein,
fällt mancher Spruch, für sich allein.
Ein Urteil über dies und das,
mal voller Ernst, mal voller Spaß.
❓ Rätselzeit
Ich kann hart sein oder mild,
beende manchen Streit ganz wild.
Im Gerichtssaal werd' ich gesprochen,
hab' schon manchen Traum zerbrochen.
Doch auch als Meinung, klar und rein,
kann ich deine Einschätzung sein.
Was bin ich?
Lösung: Das Urteil
🧩 Weitere Informationen
Wortzusammensetzung
Das Wort 'Urteil' setzt sich zusammen aus:
- Ur-: Eine Vorsilbe, die oft 'ursprünglich', 'grundlegend' oder 'alt' bedeutet (wie in Ursprung, Urzeit).
- -teil: Verwandt mit dem Verb 'teilen' im Sinne von 'zuteilen', 'zuweisen'. Früher bedeutete 'urteilen' so viel wie 'einen Anteil zuweisen', was sich zur Bedeutung 'Recht sprechen', 'entscheiden' entwickelte.
Interessanterweise ist es nicht direkt mit 'Teil' (ein Stück von etwas) verwandt, obwohl die Schreibweise gleich ist.
Zusammengesetzte Wörter
Es gibt viele Komposita mit 'Urteil', z.B.:
- Das Gerichtsurteil: Urteil eines Gerichts
- Das Fehlurteil: Ein falsches Urteil
- Das Vorurteil: Ein Urteil ohne Prüfung
- Die Urteilsverkündung: Der Akt des Bekanntgebens
- Die Urteilsbegründung: Erklärung der Gründe für das Urteil
- Das Geschmacksurteil: Bewertung nach persönlichem Geschmack
📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Urteil?
Das deutsche Wort Urteil ist sächlich. Der korrekte Artikel ist das: das Urteil (the judgment/verdict/opinion). Es bezeichnet sowohl eine gerichtliche Entscheidung als auch eine persönliche Einschätzung.