EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UKR
ZH
verdict judgment ruling
حكم قرار قضاء
veredicto juicio fallo
حکم رأی قضاوت
jugement décision verdict
फैसला निर्णय सजा
sentenza giudizio decisione
判決 裁定 評決
wyrok orzeczenie orzeczenie sądowe
veredicto julgamento decisão
sentință hotărâre judecată
приговор решение вердикт
hüküm karar yargı
вирок рішення судження
判决 裁决 裁定

der  Richterspruch
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈʁɪçtɐʃpʁʊx/

⚖️ Was genau ist ein Richterspruch?

Der Richterspruch (Plural: die Richtersprüche) bezeichnet die offizielle, mündliche oder schriftliche Entscheidung eines Richters oder eines Gerichts in einem Rechtsstreit. Es ist das Urteil oder der Beschluss, der nach Prüfung der Sachlage und Anwendung des Rechts gefällt wird.

Im Wesentlichen handelt es sich um die Verkündigung des Ergebnisses eines Gerichtsverfahrens. Der Begriff betont oft die Autorität und Endgültigkeit der richterlichen Entscheidung.

Artikelregeln für der, die und das

-uch meistens Maskulinum.

Inklusive -auch-Nomen (100% Maskulinum, z. B. der Bauch)

Beispiele: der Abbruch · der Alkoholgeruch · der Anspruch · der Arztbesuch · der Aufbruch · der Ausbruch · der ...
⚠️ Ausnahmen: das Buch · das Handtuch · das Tuch · die Couch

📜 Grammatik im Detail: Der Richterspruch

Das Substantiv „Richterspruch“ ist maskulin.

Deklination Singular

Deklination von 'der Richterspruch' (Singular)
FallArtikelSubstantiv
NominativderRichterspruch
GenitivdesRichterspruch(e)s
DativdemRichterspruch(e)
AkkusativdenRichterspruch

Deklination Plural

Deklination von 'die Richtersprüche' (Plural)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieRichtersprüche
GenitivderRichtersprüche
DativdenRichtersprüchen
AkkusativdieRichtersprüche

Beispielsätze

  • Der Richterspruch wurde mit Spannung erwartet.
  • Nach langer Beratung verkündete der Richter seinen Richterspruch.
  • Dem Richterspruch ist Folge zu leisten.
  • Die Presse berichtete ausführlich über den Richterspruch.

🗣️ Verwendung im Kontext

Der Begriff „Richterspruch“ wird hauptsächlich im juristischen und formellen Sprachgebrauch verwendet.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Artikel merken: DER Richter fällt den Spruch. Denke an den männlichen Richter, der den (männlichen) Spruch verkündet.

Bedeutung merken: Ein Richter macht einen Spruch – das ist seine offizielle Entscheidung im Gerichtssaal.

🔄 Synonyme und Gegenbegriffe

Synonyme (Ähnliche Bedeutung)

Antonyme (Gegensätzliche Konzepte)

⚠️ Vorsicht: Obwohl „Urteil“ oft synonym verwendet wird, kann „Richterspruch“ spezifischer die Verkündung oder die richterliche Autorität betonen.

😄 Ein kleiner Scherz am Rande

Fragt der Richter den Angeklagten: "Gestehen Sie den Diebstahl des Fernsehers?"
Antwortet der Angeklagte: "Nein, Herr Richter! Ich wollte nur schnell die Nachrichten schauen und dann ist das Kabel am Fenster hängen geblieben..."

✍️ Ein kleiner Reim zum Richterspruch

Im Saale herrscht gespannte Ruh,
Der Richter hört genau nun zu.
Die Fakten klar, das Recht bereit,
Für Wahrheit ist es jetzt an der Zeit.
Dann fällt er, klar und ohne Zaudern,
Der Richterspruch, man hört ihn plaudern?
Nein, ernst und fest, wie es muss sein,
So schließt der Fall, ob groß, ob klein.

❓ Kleines Rätsel

Ich komme nach dem Streit, nach langer Debatte,
Beende den Kampf, die juristische Platte.
Ein Mann im Talar verkündet mich oft,
Mal leise erhofft, mal laut unverhofft.

Was bin ich?

(Lösung: der Richterspruch)

🧩 Wortzusammensetzung und Wissenswertes

Das Wort „Richterspruch“ ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

Es handelt sich um einen Begriff, der tief im deutschen Rechtssystem verwurzelt ist und die finale Entscheidungsgewalt des Gerichts symbolisiert.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Richterspruch?

Das Wort 'Richterspruch' ist maskulin, der korrekte Artikel ist also der. Es bezeichnet die offizielle Entscheidung oder das Urteil eines Richters bzw. Gerichts.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?
Diese Seite für schnellen Zugriff merken

Setze ein Lesezeichen für diese Seite für schnellen Zugriff

Chrome

Chrome

Drücke Ctrl+D (Windows) oder ⌘+D (Mac)

Safari

Safari

Drücke ⌘+D für ein Lesezeichen

Firefox

Firefox

Drücke Ctrl+D (Windows) oder ⌘+D (Mac)

Edge

Edge

Drücke Ctrl+D für ein Lesezeichen

Oder hefte diesen Tab an für noch schnelleren Zugriff:

Rechtsklick auf den Tab und wähle "Tab anheften", um ihn immer verfügbar zu haben.

Pin Tab Screenshot