der  Diebstahl

B2

Geschätztes CEFR-Niveau.

/ˈdiːpʃtahl/

🕵️ Was genau ist ein Diebstahl?

Der Diebstahl (Substantiv, maskulin) bezeichnet die rechtswidrige Wegnahme einer fremden beweglichen Sache mit der Absicht, sie sich oder einem Dritten zuzueignen. Es handelt sich um ein Vermögensdelikt, das im deutschen Strafgesetzbuch (StGB § 242) geregelt ist.

Im Grunde bedeutet es, etwas zu stehlen, das einem nicht gehört. Das Wort wird immer mit dem Artikel der verwendet.

• Einfacher Diebstahl: Wegnahme ohne Gewaltanwendung oder besondere Umstände (z.B. Taschendiebstahl, Ladendiebstahl).
• Schwerer Diebstahl: Liegt vor, wenn besondere Umstände hinzukommen (z.B. Einbruchdiebstahl, Diebstahl mit Waffen).

⚠️ Achtung: Verwechsle der Diebstahl nicht mit der Raub. Raub beinhaltet die Anwendung von Gewalt oder Drohung gegen eine Person, während Diebstahl "nur" die Wegnahme einer Sache ist.

✍️ Grammatik im Detail: Der Diebstahl

Das Substantiv "Diebstahl" ist maskulin. Hier ist die Deklination:

Deklination Singular (Einzahl)

Deklination Plural (Mehrzahl)

Beispielsätze

1. Der Diebstahl wurde sofort der Polizei gemeldet. (Nominativ Singular)
2. Er wurde des Diebstahls überführt. (Genitiv Singular)
3. Man konnte ihm den Diebstahl nicht nachweisen. (Akkusativ Singular)
4. Die Polizei untersucht mehrere Diebstähle in der Gegend. (Akkusativ Plural)
5. Wegen wiederholter Diebstähle wurde er verurteilt. (Genitiv Plural)

🏃‍♂️ Wann benutzt man 'Diebstahl'?

"Der Diebstahl" wird hauptsächlich im juristischen und polizeilichen Kontext verwendet, aber auch im Alltag, um das Stehlen von Gegenständen zu beschreiben.

• Rechtlicher Kontext: In Anklageschriften, Urteilen, Polizeiberichten ("Anzeige wegen Diebstahls").
• Alltagssprache: Wenn man über ein Verbrechen spricht ("Der Diebstahl meines Fahrrads ärgert mich sehr.") oder über präventive Maßnahmen ("Sicherung gegen Diebstahl").
• Abgrenzung: Es ist wichtig, Diebstahl (heimliche Wegnahme) von Raub (Wegnahme mit Gewalt/Drohung) zu unterscheiden. Für kleinere, oft spontane Diebstähle wird umgangssprachlich auch "Klau" verwendet (z.B. "Der Klau des Kulis war unnötig."), was aber weniger formell ist.

Der Begriff umfasst eine Bandbreite von Taten, vom einfachen Ladendiebstahl bis hin zum komplexen Kunstdiebstahl.

🧠 Eselsbrücken zum Merken

Den Artikel 'der' merken:

Denk an der Dieb. Der Dieb begeht den Diebstahl. Beides ist maskulin!

Die Bedeutung 'Diebstahl' merken:

Stell dir vor, jemand stiehlt dir deinen Stahlhelm. Dieb-stahl = Jemand stiehlt Stahl (oder etwas anderes). Es ist die Tat des Diebes.

🔄 Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

🚨 Verwechslungsgefahr:

• Raub: Wie bereits erwähnt, beinhaltet Raub Gewalt oder Drohung, Diebstahl nicht.
• Betrug: Hier wird jemand durch Täuschung dazu gebracht, sein Eigentum freiwillig herauszugeben.

😂 Ein kleiner Witz

Warum nehmen Skelette nie etwas mit?
... Weil sie keinen Dieb-Stahl haben, um es zu tragen!

(Wortspiel mit Diebstahl und fehlendem Körper)

📜 Ein kurzes Gedicht

Leise schleicht die dunkle Hand,
nimmt, was fest im Besitz man fand.
Ein schneller Griff, ein kurzer Blick,
der Diebstahl lässt nur Leere zurück.
Doch Unrecht währt nicht ewiglich,
das Recht, es findet sicherlich!

🤔 Kleines Rätsel

Ich bin eine Tat, nicht schön, nicht fein,
ich nehme dir, was gestern war dein.
Ich komme heimlich, ohne Gewalt,
bin im Gesetzbuch kalt und alt.

Was bin ich?

Lösung: der Diebstahl

🧐 Noch etwas Interessantes

Wortherkunft (Etymologie):

Das Wort "Diebstahl" setzt sich zusammen aus:

• Dieb: Person, die stiehlt (althochdeutsch diob).
• Stahl: Verbform von 'stehlen' (althochdeutsch stelan). Hier substantiviert als Suffix, das die Handlung bezeichnet.

Es beschreibt also wörtlich die "Tat des Stehlens durch einen Dieb".

Rechtliches:

In Deutschland ist der Diebstahl in § 242 des Strafgesetzbuches (StGB) definiert. Je nach Wert der gestohlenen Sache und den Umständen der Tat kann die Strafe von einer Geldstrafe bis zu mehreren Jahren Freiheitsstrafe reichen.