EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
certificate document record
شهادة وثيقة سجل
certificado documento registro
گواهی‌نامه سند مدرک
certificat document acte
प्रमाण पत्र दस्तावेज़ रिकॉर्ड
certificato documento atto
証明書 書類 記録
certyfikat dokument zaświadczenie
certificado documento registro
certificat document înregistrare
сертификат документ запись
sertifika belge kayıt
сертифікат документ запис
证书 文件 记录

die  Urkunde
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈʔuːʁkʊndə/

📜 Was genau ist eine Urkunde?

Die Urkunde (Femininum, Plural: die Urkunden) bezeichnet ein offizielles Schriftstück, das einen Sachverhalt, ein Recht oder eine Tatsache rechtskräftig oder amtlich bezeugt und dokumentiert. Sie dient oft als Beweismittel.

Typische Beispiele sind:

  • Geburtsurkunden
  • Heiratsurkunden
  • Zeugnisse
  • Diplome
  • Verträge
  • Historische Dokumente
  • Gerichtsurteile (in schriftlicher Form)

Eine Urkunde hat oft einen formalen Charakter, kann gesiegelt oder unterschrieben sein und genießt besondere Beweiskraft. ⚠️ Achtung: Nicht jedes Schriftstück ist eine Urkunde im rechtlichen Sinne!

Artikelregeln für der, die und das

-e/-ee fast immer Femininum.

Es gibt viele -e-Substantive, sehr viele davon sind feminin, aber es gibt auch einige wichtige Ausnahmen.

Beispiele: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Ausnahmen: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

🧐 Grammatik im Detail: Die Urkunde

Das Wort "Urkunde" ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist die.

Deklination (Beugung):

Singular (Einzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieUrkunde
GenitivderUrkunde
DativderUrkunde
AkkusativdieUrkunde
Plural (Mehrzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieUrkunden
GenitivderUrkunden
DativdenUrkunden
AkkusativdieUrkunden

Beispielsätze:

  1. Der Notar überreichte die unterzeichnete Urkunde.
  2. Zur Anmeldung benötigen Sie die Geburtsurkunde Ihres Kindes.
  3. Historiker untersuchen alte Urkunden aus dem Mittelalter.
  4. Der Wert dieser Urkunde ist unschätzbar.

Wann verwendet man "Urkunde"? ✍️

Der Begriff "Urkunde" wird meist in formellen, offiziellen oder rechtlichen Kontexten verwendet. Er betont die Beweiskraft und Authentizität eines Dokuments.

  • Rechtlicher Kontext: Verträge, Vollmachten, Gerichtsurteile, Grundbucheinträge. Hier hat die Urkunde oft eine spezifische rechtliche Definition und Funktion.
  • Amtlicher Kontext: Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Sterbeurkunden, Staatsbürgerschaftsnachweis. Diese werden von Behörden ausgestellt.
  • Bildungskontext: Zeugnisse, Diplome, Zertifikate, die einen Abschluss oder eine Qualifikation bescheinigen.
  • Historischer Kontext: Alte Schriftstücke, die historische Ereignisse, Rechte oder Besitzverhältnisse dokumentieren (z.B. Gründungsurkunden von Städten).
  • Ehrungen: Verleihungsurkunden für Orden oder Auszeichnungen.

Abgrenzung zu ähnlichen Wörtern:

  • Dokument: Oberbegriff für jedes Schriftstück oder Datenträger mit Informationen. Eine Urkunde ist ein spezielles Dokument.
  • Schriftstück: Ähnlich wie Dokument, oft neutraler verwendet.
  • Bescheinigung: Bestätigt eine Tatsache oder Teilnahme, oft weniger formell als eine Urkunde (z.B. Teilnahmebescheinigung).
  • Zertifikat: Bescheinigt oft eine Qualifikation oder die Einhaltung von Standards (z.B. Sprachzertifikat, Qualitätszertifikat). Kann, muss aber keine Urkunde im strengen Sinne sein.

🧠 Eselsbrücken zur Urkunde

  1. Merkspruch für den Artikel: Die meisten Nomen auf -e sind feminin, so auch die Urkunde. Stell dir eine wichtige Dame (feminin) vor, die eine Urkunde überreicht.
  2. Merkspruch für die Bedeutung: Denk an "Ur-alt" und "Kunde" (im Sinne von Botschaft, Nachricht). Eine Urkunde ist eine ur-sprüngliche, wichtige Kunde (Nachricht), die auf Papier festgehalten ist und etwas beweist.

🔁 Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteile):

Direkte Antonyme sind schwierig. Man könnte an Folgendes denken:

⚠️ Ähnliche, aber unterschiedliche Wörter:

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Richter den Angeklagten: "Haben Sie Beweise für Ihre Unschuld?"
Antwortet der Angeklagte: "Nein, aber ich habe eine wunderschöne Urkunde vom letzten Mal, als ich freigesprochen wurde!"

📜 Gedicht über die Urkunde

Auf Pergament, ganz alt und fein,
trägt sie der Wahrheit reinen Schein.
Mit Siegel fest und Unterschrift,
was Rechtens ist, sie niederschifft.
Die Urkunde, ein stummer Zeuge,
aus alter Zeit, wirkt bis ins Heutige.

❓ Kleines Rätsel

Ich bin aus Papier, doch habe Gewicht,
bestätige Rechte, erfülle die Pflicht.
Bin Zeuge von Geburt, von Kauf oder Ehr',
oft amtlich beglaubigt, was brauchst du noch mehr?

Was bin ich?

Lösung: die Urkunde

💡 Noch mehr Wissenswertes

Wortzusammensetzung:

Das Wort "Urkunde" setzt sich zusammen aus:

  • Ur-: Eine Vorsilbe, die Ursprung, Anfang oder etwas Altes/Ursprüngliches betont (wie in Ursprung, Urzeit, Urgroßmutter).
  • Kunde: Verwandt mit "künden", "kundtun", "Wissen". Es bedeutete ursprünglich Nachricht, Zeugnis oder Beweis.

Eine Urkunde ist also dem Wortsinn nach eine ursprüngliche Nachricht oder ein ursprüngliches Zeugnis/Beweis.

Historische Bedeutung:

Urkunden sind extrem wichtige Quellen für Historiker, um vergangene Zeiten zu verstehen. Sie geben Aufschluss über Rechtsverhältnisse, politische Entscheidungen, soziale Strukturen und vieles mehr.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Urkunde?

Das Wort "Urkunde" ist feminin. Der korrekte Artikel ist immer die Urkunde.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?