EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
certificate confirmation attestation
شهادة تأكيد إثبات
certificado confirmación atestación
گواهی تأیید وثیقه
certificat confirmation attestation
प्रमाण पत्र पुष्टि
certificato conferma attestazione
証明書 確認 証明
certyfikat potwierdzenie zaświadczenie
certificado confirmação atestação
certificat confirmare atestare
сертификат подтверждение свидетельство
sertifika onay tasdik
сертифікат підтвердження атестація
证书 确认 证明

die  Bescheinigung
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/bəˈʃaɪ̯nɪɡʊŋ/

📜 Was genau ist eine Bescheinigung?

Die Bescheinigung (Substantiv, feminin) bezeichnet ein offizielles oder formelles Schriftstück, das einen bestimmten Sachverhalt, eine Teilnahme, eine Eigenschaft oder eine Leistung bestätigt. Es dient als Nachweis oder Beleg.

Im Grunde ist es eine schriftliche Bestätigung über etwas. Man braucht Bescheinigungen in vielen Lebenslagen, z.B. vom Arzt, vom Arbeitgeber oder von einer Behörde.

⚠️ Achtung: Obwohl ähnlich, ist eine Bescheinigung oft weniger umfassend als ein Zeugnis (z.B. Schulzeugnis) oder ein Zertifikat (oft nach einer Prüfung).

Artikelregeln für der, die und das

-ung immer Femininum.

Es gibt viele -ung-Wörter, wir listen sie nicht alle auf. Es gibt nur wenige Ausnahmen.

Beispiele: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Ausnahmen: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

🧐 Grammatik: Die Bescheinigung im Detail

Das Wort "Bescheinigung" ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist die. Der Plural lautet "die Bescheinigungen".

Singular (Einzahl)

Deklination von 'die Bescheinigung' (Singular)
FallArtikelSubstantiv
Nominativ (wer/was?)dieBescheinigung
Genitiv (wessen?)derBescheinigung
Dativ (wem?)derBescheinigung
Akkusativ (wen/was?)dieBescheinigung

Plural (Mehrzahl)

Deklination von 'die Bescheinigungen' (Plural)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieBescheinigungen
GenitivderBescheinigungen
DativdenBescheinigungen
AkkusativdieBescheinigungen

📝 Beispielsätze

  1. Für die Anmeldung benötigen Sie eine Bescheinigung des Einwohnermeldeamtes.
  2. Der Arzt stellte mir eine ärztliche Bescheinigung über meine Arbeitsunfähigkeit aus.
  3. Bitte legen Sie alle notwendigen Bescheinigungen bei.
  4. Ohne diese Bescheinigung können wir Ihren Antrag nicht bearbeiten.

💡 Verwendung im Alltag

"Die Bescheinigung" ist ein sehr gebräuchliches Wort im deutschen Verwaltungs- und Berufsalltag. Man begegnet ihm häufig in offiziellen Kontexten:

  • Arbeitswelt: Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung (vom Arzt), Bescheinigung über Nebentätigkeiten, Lohnsteuerbescheinigung.
  • Behörden: Meldebescheinigung, Staatsangehörigkeitsbescheinigung, Bescheinigung über die Geburt.
  • Bildung: Teilnahmebescheinigung (für einen Kurs), Immatrikulationsbescheinigung (für Studenten).
  • Gesundheit: Ärztliche Bescheinigung.

Im Vergleich zu Synonymen:

  • Bestätigung: Kann auch mündlich sein und ist oft weniger formell. Eine Bescheinigung ist immer schriftlich und meist offiziell.
  • Nachweis: Ähnlich, aber "Nachweis" betont stärker den Beweischarakter.
  • Attest: Oft synonym zu ärztlicher Bescheinigung verwendet.
  • Zertifikat: Bezieht sich häufig auf Qualifikationen oder die Echtheit/Qualität eines Produkts nach einer Prüfung.

🧠 Eselsbrücken zur Bescheinigung

Für den Artikel 'die': Viele deutsche Substantive, die auf -ung enden, sind feminin. Denk an: die Prüfung, die Meinung, die Hoffnung – und eben auch die Bescheinigung. Die Endung "-ung" ist eine starke Helferin!

Für die Bedeutung: Eine Bescheinigung bringt Licht ins Dunkel, sie scheint auf einen Fakt und bestätigt ihn schriftlich. Sie bestätigt etwas, das scheinbar ist (oder war) und macht es offiziell sichtbar.

↔️ Synonyme und Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteil/Nicht-Verwandtes):

🚨 Vorsicht Verwechslung: Nicht verwechseln mit "Schein" (z.B. Geldschein, aber auch Anschein) oder "Beschein" (veraltetes Verb für 'bestätigen').

😂 Ein kleiner Scherz

Warum braucht ein Blatt Papier eine Bescheinigung, um offiziell zu sein?

Damit es beweisen kann, dass es nicht nur irgendein Gekritzel ist, sondern ein Gekritzel mit Stempel und Unterschrift! 😉

✍️ Gedicht zur Bescheinigung

Ein Blatt Papier, ganz schlicht und weiß,
wird wichtig durch den Amtsbeweis.
Mit Stempel drauf und Signatur,
ist's die Bescheinigung, glaub's nur!
Sie sagt dir klar, was Sache ist,
damit du nichts Wichtiges vergisst.
Ob krank, ob da, ob angestellt,
sie zählt in dieser deutschen Welt.

❓ Rätselzeit

Ich bin ein Stück Papier, oft klein,
doch ohne mich kommst du nicht rein.
Ich bestätige, was wahr soll sein,
vom Amt, vom Arzt, mal grob, mal fein.
Ich trage Stempel, manch Datum,
und kläre auf, frag nicht warum.

Was bin ich?

Lösung: die Bescheinigung

🧩 Wort-Bausteine

Das Wort "Bescheinigung" setzt sich zusammen aus:

  • be-: Ein Präfix, das hier eine Handlung an einem Objekt andeutet (etwas bescheinigen).
  • schein(en): Das Verb 'scheinen' (hier im Sinne von 'offenbar machen', 'bezeugen', verwandt mit 'scheinen' wie die Sonne scheint - etwas sichtbar machen).
  • -ung: Ein Suffix, das Verben in Substantive umwandelt und oft einen Vorgang oder dessen Ergebnis bezeichnet. Es macht das Wort feminin.

Also: Der Vorgang oder das Ergebnis des 'Bezeugens' oder 'Sichtbar-Machens' -> die Bescheinigung.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Bescheinigung?

Das Wort "Bescheinigung" ist feminin. Der korrekte Artikel ist die. Es heißt also: die Bescheinigung, der Bescheinigung (Genitiv/Dativ Singular), die Bescheinigungen (Plural).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?