der
Zeuge
👁️ Was bedeutet "der Zeuge"?
Der Zeuge ist eine männliche Person, die ein Ereignis beobachtet hat oder über bestimmte Tatsachen aussagen kann, insbesondere vor Gericht. Es gibt auch eine weibliche Form: die Zeugin.
- Hauptbedeutung: Jemand, der etwas (z. B. einen Unfall, eine Straftat) gesehen oder gehört hat und darüber berichten kann. Oft im rechtlichen Kontext verwendet. (Beispiel: Der Zeuge beschrieb den Täter genau.)
- Weitere Bedeutung: Jemand, der bei einem bestimmten Ereignis anwesend ist (z. B. Trauzeuge bei einer Hochzeit).
- Übertragene Bedeutung: Etwas, das als Beweis oder Beleg für etwas dient (selten für das Substantiv, eher im Verb "zeugen von").
Artikelregeln für der, die und das
Männer → immer Maskulinum.
Vorsicht: Die meisten Berufe haben auch ihre weiblichen Formen (z. B. die Polizistin). Auch einige Wörter können zwei Formen haben: der/die Deutsche, der/die Kranke.
Die Grammatik von "der Zeuge" verstehen
Der Zeuge ist ein maskulines Substantiv, das der sogenannten N-Deklination (schwache Maskulina) folgt. Das bedeutet, es erhält in allen Fällen außer dem Nominativ Singular die Endung -(e)n.
Deklination Singular (Einzahl)
| Fall (Kasus) | Bestimmter Artikel | Unbestimmter Artikel |
|---|---|---|
| Nominativ | der Zeuge | ein Zeuge |
| Genitiv | des Zeugen | eines Zeugen |
| Dativ | dem Zeugen | einem Zeugen |
| Akkusativ | den Zeugen | einen Zeugen |
Deklination Plural (Mehrzahl)
| Fall (Kasus) | Bestimmter Artikel |
|---|---|
| Nominativ | die Zeugen |
| Genitiv | der Zeugen |
| Dativ | den Zeugen |
| Akkusativ | die Zeugen |
Beispielsätze
- Der Zeuge konnte sich nicht mehr genau erinnern. (Nominativ Singular)
- Die Aussage des Zeugen war entscheidend. (Genitiv Singular)
- Das Gericht glaubte dem Zeugen. (Dativ Singular)
- Die Polizei befragte den Zeugen noch einmal. (Akkusativ Singular)
- Mehrere Zeugen meldeten sich nach dem Vorfall. (Nominativ Plural)
Wann und wie verwendet man "der Zeuge"?
Der Zeuge wird hauptsächlich in folgenden Kontexten verwendet:
- Recht/Justiz: Die häufigste Verwendung. Ein Zeuge sagt vor Gericht, bei der Polizei oder einem Anwalt aus. (Beispiel: Der Angeklagte wurde durch die Aussage des Zeugen belastet.)
- Unfälle/Vorfälle: Personen, die einen Unfall oder ein anderes Ereignis beobachtet haben. (Beispiel: Die Polizei sucht Zeugen des Unfalls.)
- Zeremonien: Bei einer Hochzeit gibt es Trauzeugen. (Beispiel: Mein Bruder war mein Trauzeuge.)
- Geschichte/Berichterstattung: Als Zeitzeuge bezeichnet man jemanden, der über historische Ereignisse aus eigener Erfahrung berichten kann. (Beispiel: Der Zeitzeuge berichtete über seine Erlebnisse im Krieg.)
- Beobachter: Neutraler Begriff für jemanden, der zusieht. Ein Zeuge ist oft ein Beobachter, aber mit einer spezifischeren Rolle (Aussage machen).
- Zuschauer: Jemand, der einer Vorstellung, einem Sportereignis etc. zusieht.
Merkbrücken für "der Zeuge"
Artikel 'der': Denk an den typischen Zeugen im Krimi – oft ist es ein Mann (der Mann), der etwas Wichtiges gesehen hat. Der Detektiv befragt den Zeugen.
Bedeutung: Das Wort "Zeuge" klingt wie "zeigen". Ein Zeuge kann auf etwas zeigen oder etwas bezeugen, das er gesehen hat.
N-Deklination: Viele Berufs- und Personenbezeichnungen auf '-e' sind maskulin und folgen der N-Deklination (der Kunde, der Kollege, der Junge...). Stell dir vor, der Zeuge braucht viel 'eNergie' (die Endung -en), um auszusagen!
Ähnliche und gegensätzliche Wörter
Synonyme (ähnliche Bedeutung)
- Augenzeuge: Jemand, der etwas mit eigenen Augen gesehen hat (spezifischer).
- Beobachter: Jemand, der etwas beobachtet (neutraler).
- Aussagender: Jemand, der eine Aussage macht (formell).
- Zeitzeuge: Jemand, der ein historisches Ereignis miterlebt hat.
- Trauzeuge: Zeuge bei einer Eheschließung.
Antonyme (Gegenteile - im rechtlichen Kontext)
- Täter/Täterin: Person, die eine Straftat begangen hat.
- Angeklagter/Angeklagte: Person, die vor Gericht angeklagt ist.
- Verdächtiger/Verdächtige: Person, die einer Tat verdächtigt wird.
Ähnliche, aber nicht identische Wörter
Ein kleiner Scherz zum Zeugen
Fragt der Richter den Zeugen: "Können Sie sich an das genaue Datum des Vorfalls erinnern?"
Antwortet der Zeuge: "Nein, Herr Richter, ich habe leider keinen Kalender im Kopf."
Richter: "Aber Sie haben doch sicher einen zu Hause?"
Zeuge: "Ja, aber der hängt auch nur rum und sagt nichts!"
Gedicht über den Zeugen
Im Saal, ganz still, der Richter fragt,
der Zeuge spricht, was er gewagt
zu sehen, hören, in jener Nacht,
hat jedes Detail mitgebracht.
Ein Blick, ein Wort, ein leiser Ton,
des Zeugen Aussage ist der Lohn
für Wahrheitssuche, klar und rein,
so soll Gerechtigkeit sein.
Wer bin ich? Ein Rätsel
Ich habe Augen, doch sehe nur, was war.
Ich habe Ohren, doch höre nur die Spur.
Ich spreche oft unter Eid,
und helfe dem Recht zur rechten Zeit.
Wer bin ich?
Lösung: der Zeuge
Weitere interessante Aspekte
- Wortbildung: Das Wort Zeuge hängt mit dem Verb zeugen zusammen, was ursprünglich "zeigen, hinweisen, beweisen" bedeutete. Die heutige Bedeutung "ein Kind zeugen" entwickelte sich später.
- Weibliche Form: Die weibliche Form ist die Zeugin (Plural: die Zeuginnen).
- Zusammensetzungen: Augenzeuge, Ohrenzeuge, Zeitzeuge, Trauzeuge, Kronzeuge (wichtigster Zeuge der Anklage).
- Redewendung: "Zeuge sein von etwas" - etwas miterleben.
📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Zeuge?
Das deutsche Wort für witness ist maskulin: der Zeuge. Es folgt der N-Deklination (Genitiv: des Zeugen, Dativ: dem Zeugen, Akkusativ: den Zeugen, Plural: die Zeugen). Die weibliche Form lautet die Zeugin.