die Rolle
🎭 Was bedeutet "die Rolle" eigentlich?
Das Wort die Rolle ist ein vielseitiges deutsches Substantiv mit mehreren Bedeutungen:
- Theater/Film 🎬: Die Figur oder der Part, den ein Schauspieler in einem Stück oder Film spielt. (z.B. Sie spielt die Hauptrolle im neuen Film.)
- Funktion/Aufgabe 🧑💼: Die Funktion, Bedeutung oder der Einfluss, den jemand oder etwas in einer bestimmten Situation oder einem System hat. (z.B. Welche Rolle spielt die Technologie in der Bildung?)
- Physisches Objekt (Zylinder) 📜: Ein zylindrisch aufgewickeltes Objekt, oft aus Papier, Stoff oder anderem Material. (z.B. eine Rolle Toilettenpapier, eine Schriftrolle)
- Physisches Objekt (Rad) ⚙️: Ein kleines Rad oder eine Walze, die das Bewegen von etwas erleichtert. (z.B. die Rollen unter einem Bürostuhl)
- Bewegung (Rollen)🤸: Eine drehende Bewegung um eine Achse. (z.B. eine Rolle vorwärts machen) ⚠️ Achtung: Die Bewegung selbst wird oft als Verb "rollen" beschrieben, aber die Handlung kann substantiviert werden (z.B. "Das war eine tolle Rolle!").
Da es nur den Artikel die gibt, ist die Zuordnung eindeutig feminin.
🧐 Grammatik von "die Rolle" im Detail
"Die Rolle" ist ein feminines Substantiv. Hier sind die Deklinationstabellen:
Beispielsätze zur Verdeutlichung
- Theater: Die Schauspielerin bereitete sich intensiv auf die Rolle der Königin vor.
- Funktion: Das Marketing spielt eine wichtige Rolle für den Erfolg des Produkts.
- Objekt (Zylinder): Kannst du mir bitte eine Rolle Klebeband geben?
- Objekt (Rad): Eine der Rollen am Koffer ist kaputt.
- Bewegung: Das Kind machte eine Rolle auf der Wiese.
💡 So wird "die Rolle" verwendet
Die Verwendung von "die Rolle" hängt stark vom Kontext ab:
- Im Theater oder Film: Spricht man über die Darstellung einer Figur (z.B. "eine Rolle übernehmen", "in eine Rolle schlüpfen", "eine Rolle besetzen").
- Im übertragenen Sinn (Funktion): Oft in Wendungen wie "eine wichtige/entscheidende/zentrale Rolle spielen", "keine Rolle spielen" (unwichtig sein), "aus der Rolle fallen" (sich untypisch verhalten).
- Als physisches Objekt: Bezieht sich meist auf zylindrische Gegenstände (Papierrolle, Teigrolle, Tapetenrolle) oder kleine Räder (Möbelrollen, Laufrollen).
Wichtige Redewendungen:
🧠 Eselsbrücken für "die Rolle"
Für den Artikel: Viele deutsche Wörter, die auf "-e" enden, sind feminin – so auch die Rolle. Stell dir vor, die Diva (feminin!) spielt die Hauptrolle.
Für die Bedeutungen: Denk an eine Schauspielerin (Rolle im Film), die nach dem Dreh das Skript zu einer Papierrolle aufrollt und dann mit ihrem Bürostuhl (mit Rollen darunter) davonfährt, weil sie im Projekt keine wichtige Rolle (Funktion) mehr spielt.
🔄 Ähnliche und gegensätzliche Begriffe
Synonyme (ähnliche Bedeutung):
Antonyme (gegensätzliche Bedeutung):
- Für Theater/Film: die Hauptrolle vs. die Nebenrolle
- Für Funktion: die Wichtigkeit vs. die Unwichtigkeit, die Bedeutung vs. die Bedeutungslosigkeit (oft umschrieben, z.B. "keine Rolle spielen")
Verwechslungsgefahr? Achte darauf, "die Rolle" (Substantiv) nicht mit dem Verb "rollen" (z.B. "Der Ball rollt") zu verwechseln, obwohl sie verwandt sind.
😄 Ein kleiner Witz
Fragt der Regisseur den Schauspieler: "Können Sie auch andere Rollen spielen als die eines Baumes?"
Antwortet der Schauspieler: "Natürlich! Ich kann auch einen Busch spielen!"
📜 Ein Gedicht über die Rolle
Die Rolle, bunt und vielgestalt,
im Leben und im Theaterwald.
Mal bist du Part, den man ersehnt,
mal Funktion, die Großes dehnt.
Als Papier, fest aufgewickelt,
als Rad, das leicht den Wagen zwickelt.
Du spielst mal mit, mal gar nicht mit,
die Rolle – immer ein Begriff!
🧩 Wer oder was bin ich?
Ich kann gespielt, aber nicht gewonnen werden.
Ich kann wichtig sein, aber keinen eigenen Willen haben.
Ich kann aus Papier sein oder unter deinem Stuhl.
Was bin ich?
Lösung: die Rolle
🧐 Noch mehr Wissenswertes
Etymologie: Das Wort "Rolle" stammt vom mittelhochdeutschen "rolle" oder "rulle", was wiederum auf das lateinische Wort "rotula" (Rädchen) zurückgeht, eine Verkleinerungsform von "rota" (Rad). Dies erklärt die Verbindungen zu den Bedeutungen "Rad" und "zylindrisches Objekt".
Wortzusammensetzungen (Beispiele):
- Hauptrolle, Nebenrolle (Theater/Film)
- Klopapierrolle, Küchenrolle, Tapetenrolle (Objekt)
- Rollenbild, Rollenspiel (Funktion/Gesellschaft)
- Lenkrolle, Laufrolle (Technik)
📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Rolle?
Das Wort 'Rolle' ist feminin, daher heißt es immer die Rolle. Es hat mehrere Bedeutungen, darunter eine Figur im Theater/Film, eine Funktion oder Aufgabe, ein zylindrisches Objekt oder ein kleines Rad.