EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
mercy grace clemency
رحمة نعمة عفو
misericordia gracia clemencia
رحمت عفو بخشش
grâce miséricorde clémence
दया कृपा माफी
grazia clemenza misericordia
慈悲 恩恵 寛容
miłosierdzie łaska łagodność
misericórdia graça clemência
milă grație clemență
милосердие благодать помилование
merhamet iyilik bağışlama
милість благодать помилування
仁慈 恩典 宽恕

die  Gnade
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈɡnaːdə/

🧐 Was bedeutet "die Gnade"?

Die Gnade ist ein feminines Substantiv, das mehrere verwandte Bedeutungen hat, oft im Kontext von Nachsicht, Gunst oder Vergebung:

  • Barmherzigkeit / Erbarmen: Nachsicht gegenüber jemandem, der Strafe verdient hätte. Beispiel: Der Richter zeigte Gnade.
  • Gunst / Wohlwollen: Eine wohlwollende Haltung, oft von einer höhergestellten Person oder einer göttlichen Macht. Beispiel: Er fand Gnade vor dem König. / Die Gnade Gottes.
  • Begnadigung: Im juristischen Sinne der Erlass oder die Milderung einer Strafe. Beispiel: Er reichte ein Gnadengesuch ein.
  • (veraltet) Anrede: Früher als Titel oder Anrede für hochgestellte Persönlichkeiten verwendet (z. B. „Eure Gnaden“).

Das Wort hat oft eine formelle, ethische oder religiöse Konnotation. Es beschreibt einen Akt des Wohlwollens, der nicht unbedingt verdient oder erwartet wird.

⚠️ Achtung: Der Plural "die Gnaden" ist selten und meist auf spezifische Kontexte beschränkt (z.B. theologische Konzepte, veraltete Anreden).

Artikelregeln für der, die und das

-e/-ee fast immer Femininum.

Es gibt viele -e-Substantive, sehr viele davon sind feminin, aber es gibt auch einige wichtige Ausnahmen.

Beispiele: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Ausnahmen: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

📜 Grammatik von "die Gnade"

"Gnade" ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist die.

Deklination

Da "Gnade" meist als Abstraktum verwendet wird, steht es überwiegend im Singular. Der Plural ist ungebräuchlich.

Deklination von "die Gnade" (Singular)
Fall Artikel Substantiv
Nominativ die Gnade
Genitiv der Gnade
Dativ der Gnade
Akkusativ die Gnade

📝 Beispiele

  • Die Gnade des Königs war bekannt. (Nominativ)
  • Er war sich der Gnade Gottes bewusst. (Genitiv)
  • Sie dankte dem Herrscher für seine Gnade. (Dativ)
  • Er bat um Gnade. (Akkusativ)

💡 Wie verwendet man "die Gnade"?

"Gnade" wird in verschiedenen Kontexten verwendet:

  • Religiös: Sehr häufig im Zusammenhang mit Gott oder einer höheren Macht. Beispiel: durch Gottes Gnade gerettet werden.
  • Juristisch/Politisch: Im Sinne von Begnadigung oder Strafmilderung durch eine Autorität (Staatsoberhaupt, Gericht). Beispiel: ein Gnadengesuch stellen, jemanden begnadigen.
  • Ethisch/Sozial: Ausdruck von Barmherzigkeit oder Nachsicht im menschlichen Miteinander. Beispiel: Gnade vor Recht ergehen lassen (mehr Nachsicht als streng nach Regeln).
  • Figurativ/Idiomatisch: In festen Wendungen. Beispiel: auf Gedeih und Verderb ausgeliefert sein (ursprünglich auch mit Gnade verbunden), keine Gnade kennen (unbarmherzig sein).
  • Historisch: Als Anrede ("Euer Gnaden"). Heute veraltet.

Vergleich:

  • Barmherzigkeit/Erbarmen: Ähnlich, aber "Gnade" betont oft stärker die Handlung einer übergeordneten Instanz oder die unverdiente Gunst.
  • Vergebung: Bezieht sich auf das Verzeihen einer Schuld, während "Gnade" auch den Verzicht auf eine zustehende Strafe oder eine Gunsterweisung umfassen kann.
  • Gunst: Ist allgemeiner und kann auch Wohlwollen ohne den Aspekt der Vergebung oder Nachsicht bedeuten.

🧠 Merkhilfen für "die Gnade"

Für den Artikel (die): Denk an eine Königin (feminin), die Gnade zeigt. Das -e am Ende von Gnade passt gut zum femininen Artikel "die".

Für die Bedeutung (Mercy/Grace): Stell dir vor, jemand kniet nieder und fleht: "Oh, gewähre mir Gnade!" – ein Akt der Unterwerfung vor einer höheren Macht oder Person, die Barmherzigkeit (Mercy) oder Gunst (Grace) zeigen kann.

🔄 Synonyme & Antonyme für "die Gnade"

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (gegensätzliche Bedeutung):

⚠️ Ähnliche Wörter:

😄 Ein kleiner Witz

Fragt der Angeklagte den Richter: "Herr Richter, gibt es keine Möglichkeit auf Gnade?"
Sagt der Richter: "Doch, doch. Aber erst nach Verbüßung der Strafe."

📜 Gedicht über Gnade

Im Herzen tief, ein leiser Ruf,
nach Milde, die den Schmerz zerschuf.
Nicht Recht allein soll hier bestehen,
lass Güte durch die Urteile wehen.
Ein Funken Licht in dunkler Stunde,
das ist die Gnade, heilt die Wunde.

🧩 Rätsel

Ich bin kein Recht, doch breche Strafen.
Ich wohne oft in Gottes Hafen.
Man bittet drum, wenn Schuld erdrückt,
und hofft, dass man mich zugeschickt.

Was bin ich?

Lösung: die Gnade

✨ Weitere Informationen

Zusammenfassung: Der, die oder das Gnade?

Das Wort "Gnade" ist feminin, der korrekte Artikel ist also die Gnade.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?