der
Befund
🧐 Was genau ist ein Befund?
Der Befund (Substantiv, maskulin) bezeichnet das Ergebnis einer Untersuchung, Beobachtung oder Prüfung. Es ist eine Feststellung über einen bestimmten Sachverhalt, oft basierend auf objektiven Daten oder Kriterien.
Besonders häufig wird der Begriff in folgenden Kontexten verwendet:
- Medizin: Das Ergebnis einer ärztlichen Untersuchung (z. B. Röntgenbild, Bluttest, körperliche Untersuchung). Man spricht vom medizinischen Befund oder einfach vom Befund. Beispiel: "Der ärztliche Befund war eindeutig."
- Wissenschaft & Forschung: Das Ergebnis einer wissenschaftlichen Untersuchung oder eines Experiments. Beispiel: "Der archäologische Befund deutet auf eine frühe Besiedlung hin."
- Gutachten & Berichte: Eine Feststellung im Rahmen einer Begutachtung oder eines Berichts, z. B. durch einen Sachverständigen. Beispiel: "Der Befund des Gutachters bestätigte den Schaden."
⚠️ Ein Befund ist typischerweise eine objektive Feststellung, während eine Diagnose (die Diagnose) eine Interpretation des Befundes im medizinischen Kontext ist.
Artikelregeln für der, die und das
-und → fast immer Maskulinum.
📝 Grammatik im Detail: Der Befund
Das Wort "Befund" ist ein maskulines Substantiv. Der Artikel ist der.
Deklination Singular
| Fall | Artikel | Substantiv |
|---|---|---|
| Nominativ | der | Befund |
| Genitiv | des | Befundes / Befunds |
| Dativ | dem | Befund / Befunde |
| Akkusativ | den | Befund |
Hinweis: Im Genitiv sind beide Formen (-es und -s) möglich, "des Befundes" ist häufiger. Im Dativ ist "dem Befund" die übliche Form, "dem Befunde" ist veraltet.
Beispielsätze
- Der Arzt überbrachte den Befund telefonisch. (Akkusativ Singular)
- Aufgrund des eindeutigen Befundes konnte die Behandlung beginnen. (Genitiv Singular)
- Die verschiedenen Befunde wurden im Team besprochen. (Nominativ Plural)
- Wir warten noch auf die Ergebnisse der letzten Befunde. (Genitiv Plural)
💡 Wie verwendet man "Befund"?
Der Befund wird meist im formellen oder fachlichen Sprachgebrauch verwendet, insbesondere wenn es um objektive Feststellungen geht.
- Typische Kollokationen: einen Befund erheben, einen Befund erstellen, ein eindeutiger/unklarer Befund, ein positiver/negativer Befund (z.B. bei Tests), der ärztliche/medizinische/histologische/archäologische Befund.
- Kontext: Besonders häufig in Medizin, Wissenschaft, Archäologie, Kriminalistik und im Gutachterwesen.
- Abgrenzung zu Ergebnis: Während das Ergebnis ein allgemeinerer Begriff für das Resultat von etwas ist (z. B. Ergebnis eines Spiels, einer Berechnung), ist der Befund spezifischer und bezieht sich meist auf das Resultat einer gezielten Untersuchung oder Beobachtung zur Feststellung eines Zustands oder Sachverhalts. Ein Befund ist eine Art von Ergebnis, aber nicht jedes Ergebnis ist ein Befund.
- Abgrenzung zu Diagnose: Im medizinischen Bereich ist der Befund die Feststellung (z.B. Schatten auf dem Röntgenbild), während die Diagnose die daraus abgeleitete Krankheitsbenennung ist (z.B. Lungenentzündung).
Beispiel: "Der Befund der Blutuntersuchung (viele weiße Blutkörperchen) führte zur Diagnose einer Infektion. Das Ergebnis war, dass der Patient Antibiotika nehmen musste."
🧠 Eselsbrücken für "der Befund"
Artikelmerkhilfe (der):
Stell dir vor, der Detektiv 🕵️♂️ präsentiert seinen Befund. Detektiv ist männlich (der), also ist auch sein Befund männlich (der). Oder denk an der Arzt, der den Befund überbringt.
Bedeutungsmerkhilfe (Feststellung/Ergebnis):
Ein Bericht über das, was man fund (fand). Der Befund ist das, was bei einer Untersuchung gefunden wurde.
🔄 Synonyme & Antonyme für Befund
Synonyme (ähnliche Bedeutung):
- Die Feststellung: Eine neutrale Bezeichnung für etwas, das festgestellt wurde.
- Das Ergebnis: Ein allgemeinerer Begriff für ein Resultat.
- Die Diagnose: Speziell die Krankheitserkennung in der Medizin (basiert oft auf einem Befund).
- Der Untersuchungsbericht: Dokumentiert die Untersuchung und deren Befunde.
- Das Resultat: Ähnlich wie Ergebnis, oft im wissenschaftlichen Kontext.
- Die Erkenntnis: Eher das Verstehen oder der Wissensgewinn aus einem Befund.
Antonyme (gegenteilige Bedeutung):
- Die Vermutung: Eine Annahme ohne gesicherte Grundlage.
- Die Hypothese: Eine wissenschaftliche Annahme, die noch bewiesen werden muss.
- Die Spekulation: Eine auf Unsicherheit basierende Annahme.
- Die Frage: Das, was einer Untersuchung oft vorausgeht.
⚠️ Ähnliche Wörter:
- Der Fund: Bezieht sich meist auf einen gefundenen Gegenstand (z.B. ein archäologischer Fund). Ein Befund kann sich auf einen Fund beziehen, ist aber die Beschreibung/Feststellung darüber.
- Empfinden/Empfindung: Bezieht sich auf Gefühle oder Wahrnehmungen, nicht auf objektive Feststellungen.
😄 Ein kleiner Witz
Patient: "Herr Doktor, wie ist mein Befund?"
Arzt: "Sagen wir mal so: Wenn Ihr Körper ein Auto wäre, würde ich Ihnen dringend raten, es zu verkaufen, solange es noch fährt!"
Patient: "Oh nein! Ist der Befund so schlecht?"
Arzt: "Nein, aber die Reparaturkosten wären enorm!"
✍️ Gedicht über den Befund
Der Doktor schaut, mit ernster Miene,
auf Bilder, Zahlen, auf die Szene.
Was wird er finden, was ist wahr?
Dann kommt er raus, der Befund ist klar.
Ein Zettel nur, ein Blatt Papier,
doch trägt er Hoffnung oder schwere Zier.
Er ist das Urteil, schwarz auf weiß,
das Ergebnis einer langen Reis'.
🕵️♀️ Kleines Rätsel
Ich bin das Ergebnis, schwarz auf weiß,
nach Untersuchung, Schweiß und Fleiß.
Ein Arzt braucht mich, ein Forscher hegt
mich als Beweis, der Wissen trägt.
Mal bin ich gut, mal leider schlecht,
doch immer bin ich festgestellt, ganz echt.
Was bin ich?
Lösung: Der Befund
ℹ️ Weitere Informationen
Wortherkunft (Etymologie):
Das Wort "Befund" leitet sich vom Verb "befinden" ab, im Sinne von "etwas feststellen" oder "ein Urteil abgeben über etwas Vorgefundenes". Es ist eng verwandt mit dem Wort "finden".
Wortzusammensetzungen:
Es gibt zahlreiche Zusammensetzungen mit Befund, z.B.:
- Befunderhebung
- Befundbericht
- Blutbefund
- Röntgenbefund
- Operationsbefund (OP-Befund)
- Erstbefund / Zweitbefund
- Negativbefund / Positivbefund
- Normalbefund / pathologischer Befund
Zusammenfassung: Der, die oder das Befund?
Das deutsche Wort Befund ist maskulin. Der korrekte Artikel ist der. Man sagt also: der Befund. Der Plural lautet die Befunde.