EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
inspection assessment evaluation
فحص تقييم تقدير
inspección evaluación peritaje
بازرسی ارزیابی بررسی
inspection évaluation expertise
निरीक्षण मूल्यांकन
ispezione valutazione perizia
検査 評価 査定
inspekcja ocena ekspertyza
inspeção avaliação perícia
inspectare evaluare expertiză
осмотр оценка экспертиза
denetim değerlendirme inceleme
огляд оцінка експертиза
检查 评估 鉴定

die  Begutachtung
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/bəˈɡuːtakʊŋ/

🧐 Was genau ist eine Begutachtung?

Die Begutachtung bezeichnet den Prozess der eingehenden Prüfung, Beurteilung oder Bewertung einer Sache, einer Person oder eines Sachverhalts durch einen oder mehrere Experten (Gutachter). Das Ergebnis ist oft ein schriftliches Gutachten.

Sie findet häufig in folgenden Kontexten statt:

Es handelt sich um einen formellen Vorgang, der Fachwissen und Objektivität erfordert.

Artikelregeln für der, die und das

-ung immer Femininum.

Es gibt viele -ung-Wörter, wir listen sie nicht alle auf. Es gibt nur wenige Ausnahmen.

Beispiele: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Ausnahmen: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

Grammatik unter der Lupe: Die Begutachtung

Das Wort 'Begutachtung' ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist die. Es wird typischerweise im Singular verwendet.

Deklination (Singular):

Deklination von 'die Begutachtung' (Singular)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieBegutachtung
GenitivderBegutachtung
DativderBegutachtung
AkkusativdieBegutachtung

Hinweis zum Plural: Der Plural 'die Begutachtungen' ist eher selten, wird aber verwendet, wenn man sich auf mehrere einzelne Vorgänge der Begutachtung bezieht (z.B. 'Es fanden mehrere Begutachtungen statt.').

Beispielsätze

  1. Die Begutachtung des Schadens dauerte mehrere Stunden.
  2. Wir warten auf das Ergebnis der medizinischen Begutachtung.
  3. Für das Bauprojekt ist eine externe Begutachtung erforderlich.

Wann und wie verwendet man 'Begutachtung'?

'Begutachtung' wird hauptsächlich in formellen oder offiziellen Kontexten verwendet, insbesondere wenn es um Expertenurteile geht. Es impliziert eine gründliche, systematische Prüfung.

  • Typische Anwendungsfälle: Behörden, Versicherungen, Gerichte, medizinische Einrichtungen, technische Prüfstellen, Wissenschaft.
  • Abgrenzung: Während eine Bewertung auch subjektiver sein kann (z.B. Hotelbewertung), zielt die Begutachtung auf ein objektives, faktenbasiertes Urteil eines Sachverständigen ab. Eine Prüfung kann allgemeiner sein (z.B. Klausurprüfung), eine Begutachtung ist spezifischer auf Expertise ausgerichtet. Ein Urteil ist oft das Ergebnis eines rechtlichen Verfahrens, während ein Gutachten das Ergebnis einer Begutachtung ist.
  • Kontext: Man spricht oft von der "Begutachtung von etwas" (Genitiv oder 'von' + Dativ), z.B. 'die Begutachtung des Antrags' oder 'die Begutachtung von Bauschäden'.

Gedächtnisstützen für 'die Begutachtung'

Merkspruch für den Artikel: Substantive auf -ung sind fast immer feminin. Denk an: Bewertung, Prüfung, Meinung – und eben auch Begutachtung. Die Endung -ung ist wie eine weibliche Krone: die Begutachtung!

Merkspruch für die Bedeutung: Denk an "gut achten". Bei einer Begutachtung muss man sehr gut auf alle Details achten, um zu einem fundierten Urteil zu kommen. Ein Experte achtet gut darauf.

Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (gegensätzliche Bedeutung):


⚠️ Vorsicht bei ähnlichen Wörtern:

Ein kleiner Scherz

Warum nehmen Gutachter immer eine Leiter mit zur Begutachtung eines Kellers?
Damit sie auf ein höheres Niveau kommen! 😄

Gedicht zur Begutachtung

Der Experte kommt, mit ernstem Blick,
prüft jedes Teil, Stück für Stück.
Die Begutachtung, präzis und klar,
zeigt auf, was falsch und was wahr.
Mit Stift und Block, ganz akkurat,
entsteht das wichtige Gutachten-Blatt.

Rätselzeit

Ich brauche Experten, scharf und klug,
sie prüfen alles, Zug um Zug.
Am Ende steht ein Urteil fest,
nach diesem gründlichen Test.
Ob Haus, ob Knie, ob Kunstwerk alt,
mein Urteil hat Gewicht, ist oft bezahlt.

Was bin ich?(Lösung: die Begutachtung)

Weitere interessante Details

Wortzusammensetzung:

Das Wort 'Begutachtung' ist zusammengesetzt aus:

  • Präfix 'be-': oft verstärkend oder richtungsweisend
  • Adjektiv/Adverb 'gut'
  • Verb 'achten' (hier im Sinne von 'beurteilen', 'schätzen')
  • Suffix '-ung': zur Bildung eines femininen Substantivs, das einen Vorgang oder Zustand bezeichnet.

Es beschreibt also wörtlich den Vorgang des 'für gut Befindens' oder 'genauen Betrachtens/Beurteilens'.

Formalität: 'Begutachtung' ist ein Wort des formellen Sprachgebrauchs und wird selten in lockerer Alltagssprache verwendet, außer vielleicht ironisch.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Begutachtung?

Das Wort 'Begutachtung' ist feminin. Der korrekte Artikel ist die. Merk dir: Substantive auf -ung sind fast immer feminin, also die Begutachtung.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?