der / das  Stift

A1

Geschätztes CEFR-Niveau.

/ʃtɪft/

📖 Was genau ist ein Stift? Die vielfältigen Bedeutungen!

Das Wort "Stift" ist ein faszinierendes Beispiel für die Vielschichtigkeit der deutschen Sprache, denn es kann sowohl mit dem Artikel "der" als auch mit "das" verwendet werden, wobei sich die Bedeutung jeweils ändert. Hier ein Überblick:

🖍️ Der Stift (maskulin)

Wenn wir von "der Stift" sprechen, meinen wir meistens:

• Ein Schreib- oder Zeichengerät: Dies ist die häufigste Bedeutung. Beispiele sind Kugelschreiber, Bleistifte, Buntstifte oder auch ein Touchpen für Tablets. Beispiel: Gibst du mir bitte den Stift? Ich möchte etwas notieren.
• Ein kleiner, spitzer Gegenstand zum Befestigen oder Verbinden: Das kann ein Nagel, ein Bolzen, ein Zapfen oder ein Dübel sein. Beispiel: Der Tischler benutzte einen hölzernen Stift, um die Teile zu verbinden.
• Ein Lehrling oder Auszubildender (umgangssprachlich, manchmal leicht abwertend): Diese Bedeutung ist eher informell. Beispiel: Unser neuer Stift in der Werkstatt ist sehr gelehrig.

🚨 Achtung: Obwohl "Stift" hier männlich ist, denken viele fälschlicherweise, es könnte sächlich sein, weil es oft ein kleiner Gegenstand ist. Aber für Schreibgeräte und kleine Bolzen gilt: immer "der Stift"!

⛪ Das Stift (neutrum)

Verwenden wir "das Stift", beziehen wir uns auf:

• Eine kirchliche Institution oder Stiftung: Oft ein Kloster, ein Domkapitel oder eine ähnliche religiöse Gemeinschaft oder deren Gebäude. Historisch gesehen kann es auch ein Bistum oder einen Teil davon bezeichnen. Beispiel: Das Stift Admont in Österreich ist berühmt für seine Bibliothek.
• Eine Stiftung im allgemeinen Sinne (seltener, meist "die Stiftung"): Eine Organisation, die durch ein Vermögen gegründet wurde, um bestimmte Zwecke zu fördern. Während "die Stiftung" gebräuchlicher ist, kann "das Stift" in historischen oder spezifischen Kontexten vorkommen. Beispiel: Das Waisenhaus wurde durch das Stift eines reichen Kaufmanns finanziert.

⚠️ Wichtig: Die neutrale Form "das Stift" ist deutlich seltener im Alltag anzutreffen als "der Stift", es sei denn, man spricht über historische Gebäude, kirchliche Organisationen oder spezifische Stiftungen.

📐 Die Grammatik von Stift: Fälle und Formen

Je nachdem, ob "der Stift" oder "das Stift" gemeint ist, ändern sich Genus und Deklination. Hier sind die Details:

Deklination "der Stift" (maskulin)

Bezieht sich auf Schreibgeräte, Bolzen, Lehrlinge.

Deklination "das Stift" (neutrum)

Bezieht sich auf kirchliche Institutionen, Stiftungen.

📝 Beispielsätze

1. Der Stift: Er hat seinen Lieblingsstift verloren. (Akkusativ Singular)
2. Der Stift: Die Farbe des Stiftes ist blau. (Genitiv Singular)
3. Der Stift (Lehrling): Die Arbeit der Stifte wurde gelobt. (Genitiv Plural)
4. Das Stift: Das Stift wurde im 12. Jahrhundert gegründet. (Nominativ Singular)
5. Das Stift: Viele Touristen besuchen die Stifte an der Donau. (Akkusativ Plural)

💡 Stift im Einsatz: Anwendung und Kontext

Die korrekte Verwendung von "der Stift" und "das Stift" hängt stark vom Kontext ab.

Verwendung von "der Stift"

• Alltagssprache: "Der Stift" als Schreibgerät ist extrem häufig. "Ich brauche einen Stift."
• Handwerk/Technik: "Der Stift" als Bolzen oder Zapfen ist spezifischer, aber in Fachkreisen üblich. "Ein Sicherungsstift hält das Rad fest."
• Berufsausbildung: "Der Stift" für Lehrling ist umgangssprachlich und kann je nach Region und Situation neutral bis leicht herablassend klingen. Vorsicht ist geboten. "Frag mal den Stift, ob er helfen kann." (Hier besser: "Frag mal den Auszubildenden...")

Verwendung von "das Stift"

• Geschichte/Kultur/Religion: "Das Stift" als kirchliche Einrichtung ist in historischen, kulturellen oder religiösen Kontexten relevant. "Das Stift Melk ist ein UNESCO-Weltkulturerbe."
• Recht/Finanzen (seltener): "Das Stift" im Sinne einer Stiftung ist weniger gebräuchlich als "die Stiftung", kann aber in offiziellen oder alten Dokumenten vorkommen.

Ein Vergleich: Ein Kugelschreiber ist immer "der Stift". Ein Kloster kann "das Stift" sein. Ein Azubi kann umgangssprachlich "der Stift" genannt werden.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen für Stift

Um sich die Artikel und Bedeutungen von "Stift" besser einzuprägen:

Für die Artikel:

DER Mann schreibt mit DEM Stift. (Schreibgerät, maskulin)
DER Nagel ist ein Stift, stark wie ein Kerl. (Bolzen, maskulin)
DAS Haus (Kloster) ist DAS Stift. (Gebäude, neutral)

Für die Bedeutungen:

Ein Stift zum Schreiben ist spitz und länglich – der ragt heraus.
Ein Stift (Kloster) ist ein Ort, ein Gebäude – das steht da.

Oder denk an "stiften gehen" (umgangssprachlich für abhauen, weglaufen): Ein Lehrling (der Stift) könnte vielleicht mal stiften gehen, wenn die Arbeit zu hart ist.

🔄 Synonyme, Antonyme und verwandte Wörter

😄 Ein kleiner Witz zum Thema

Fragt der Lehrer: "Fritzchen, nenne mir drei berühmte Stifte!"
Fritzchen: "Na klar: Bleistift, Farbstift und ... der Lippenstift meiner Mutter!"

📜 Stift in Versen

Der Stift, so klein, hält Großes fest,
Gedanken, die die Zeit übersteh'n als Test.
Er malt die Welt in Farben bunt und rein,
Ein treuer Freund, ob groß, ob klein.

Das Stift, ehrwürdig, alt und still,
Wo Glaube wächst und ruht der Will'.
Mauern erzählen, was längst vergangen,
Ein Ort des Friedens, von Zeit umfangen.

🤔 Wer oder was bin ich?

Ich habe einen Kopf, doch keine Gedanken.
Ich helfe dir zu schreiben, ohne zu schwanken.
Mal aus Holz, mal aus Metall, mal ganz modern und licht.
Sag, Freund, was bin ich für ein Wicht?

Lösung: Der Stift (z.B. Bleistift, Kugelschreiber)

🧩 Noch mehr über Stifte

Wortherkunft (Etymologie)

Das Wort "Stift" stammt vom mittelhochdeutschen Wort "stift" ab, das ursprünglich "etwas Eingestiftetes, Spitze, Dorn" bedeutete. Es ist eng verwandt mit dem Verb "stiften", was so viel wie "gründen", "festsetzen" oder "verursachen" heißt. Diese Verwandtschaft erklärt die unterschiedlichen Bedeutungen: Der Schreibstift hat eine Spitze, der Nagel wird "eingestiftet" (eingeschlagen), und eine Stiftung (das Stift) wird gegründet.

Bekannte Redewendungen

• Den Stift fallen lassen: Bedeutet umgangssprachlich, Feierabend zu machen oder eine Tätigkeit (oft abrupt) zu beenden. "Um 17 Uhr lasse ich den Stift fallen!"
• Den Stift spitzen: Nicht nur wörtlich gemeint, sondern auch im übertragenen Sinne: sich konzentrieren, aufmerksam werden, sich auf etwas vorbereiten.
• Einem jeden Narren gefällt seine Kappe, einem jeden Maler sein Stift: Sprichwort, das besagt, dass jeder seine eigenen Vorlieben und Werkzeuge schätzt.