EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
kinship relationship relation
قرابة صلة علاقة
parentesco relación vínculo
نسبت خویشاوندی رابطه
parenté lien relation
रिश्तेदारी संबंध सम्बन्ध
parentela relazione rapporto
親族関係 血縁 関係
pokrewieństwo związek relacja
parentesco relacionamento ligação
rudenie legătură relație
родство отношение связь
akrabalık ilişki bağ
родинні стосунки зв’язок відношення
亲属关系 亲缘关系 关系

die  Verwandtschaft
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/fɛɐ̯ˈvantʃaft/

👨‍👩‍👧‍👦 Was bedeutet "die Verwandtschaft"?

Das Wort die Verwandtschaft (feminin) hat im Deutschen hauptsächlich zwei Bedeutungen:

🚨 Es ist wichtig zu beachten, dass "die Verwandtschaft" meist als Sammelbegriff verwendet wird und im Singular steht, auch wenn mehrere Personen gemeint sind (ähnlich wie "die Familie"). Der Plural "die Verwandtschaften" wird selten verwendet und bezieht sich eher auf verschiedene verwandtschaftliche Beziehungen oder Gruppen.

Artikelregeln für der, die und das

-ft/ -schaft fast immer Femininum.

Alle -schaft-Nomen sind Femininum, aber nicht alle -ft-Nomen sind es.

Beispiele: die Aktiengesellschaft · die Ankunft · die Arbeitsgemeinschaft · die Arbeitskraft · die Auskunft · d...
⚠️ Ausnahmen: das Geschäft · das Gift · das Heft · das Lebensmittelgeschäft · der Bleistift · der Duft · der Lift ...

🧐 Grammatik unter der Lupe: die Verwandtschaft

"Verwandtschaft" ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist die.

Deklination (Singular):

Deklination von 'die Verwandtschaft' (Singular)
KasusArtikelSubstantiv
NominativdieVerwandtschaft
GenitivderVerwandtschaft
DativderVerwandtschaft
AkkusativdieVerwandtschaft

Deklination (Plural - selten verwendet):

Deklination von 'die Verwandtschaften' (Plural)
KasusArtikelSubstantiv
NominativdieVerwandtschaften
GenitivderVerwandtschaften
DativdenVerwandtschaften
AkkusativdieVerwandtschaften

Beispielsätze:

  1. Die gesamte Verwandtschaft war beim Fest anwesend. (Nominativ Singular - Bedeutung: alle Verwandten)
  2. Er erforschte die Geschichte der Verwandtschaft seiner Familie. (Genitiv Singular - Bedeutung: Beziehung/Abstammung)
  3. Ich fühle mich der Verwandtschaft meines Mannes sehr verbunden. (Dativ Singular - Bedeutung: alle Verwandten)
  4. Er lud seine Verwandtschaft zum Geburtstag ein. (Akkusativ Singular - Bedeutung: alle Verwandten)
  5. Zwischen den beiden Familien gibt es komplizierte Verwandtschaften. (Nominativ Plural - selten, Bedeutung: Beziehungen)

💡 So verwendet man "Verwandtschaft" richtig

"Die Verwandtschaft" wird meist als Kollektivbegriff für alle Verwandten einer Person gebraucht. Man spricht von "meiner/deiner/seiner Verwandtschaft".

  • Im Alltag: Wenn man über Familientreffen, Hochzeiten oder Feiertage spricht. "An Weihnachten besuchen wir die Verwandtschaft auf dem Land."
  • Formeller Kontext: In der Genealogie (Ahnenforschung) oder Biologie, um Abstammungslinien oder Beziehungen zwischen Arten zu beschreiben. "Die genetische Verwandtschaft zwischen Mensch und Schimpanse ist hoch."
  • Abstrakte Bedeutung: Seltener auch für eine Ähnlichkeit oder innere Beziehung zwischen Dingen oder Konzepten (geistige Verwandtschaft). "Es besteht eine thematische Verwandtschaft zwischen den beiden Romanen."

Abgrenzung:

  • Familie: Oft enger gefasst (Eltern, Kinder), kann aber auch synonym zu "Verwandtschaft" verwendet werden. "Verwandtschaft" schließt oft auch Tanten, Onkel, Cousins etc. mit ein.
  • Angehörige: Ein allgemeinerer Begriff, der auch nicht blutsverwandte, aber nahestehende Personen umfassen kann (z.B. Ehepartner).
  • Verwandte (Plural): Bezeichnet die einzelnen Personen. "Meine Verwandten kommen zu Besuch." vs. "Meine Verwandtschaft kommt zu Besuch." (beides möglich, "Verwandtschaft" klingt kollektiver).

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Artikelmerkhilfe: Denk an die Sippe oder die Gemeinschaft. Beides sind feminine Wörter (-e, -schaft) und beschreiben eine Gruppe von Menschen, genau wie die Verwandtschaft. Die Endung "-schaft" ist fast immer feminin.

Bedeutungsmerkhilfe: Das Wort enthält "verwandt". Stell dir vor, wie alle Leute, die mit dir verwandt sind, auf einem großen Familienfoto posieren – das ist deine Verwandtschaft.

🔄 Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Angehörige (Plural): Die Personen, die zu einer Familie gehören.
  • Sippe / Sippschaft: Eher umgangssprachlich oder historisch für die gesamte Verwandtengruppe.
  • Familie (im weiteren Sinne): Umfasst oft alle Verwandten.
  • Clan (eher historisch/soziologisch): Große Familiengruppe mit gemeinsamer Abstammung.
  • Blutsverwandtschaft: Betont die biologische Beziehung.

Antonyme (gegensätzliche Bedeutung):

  • Fremde (Plural): Personen, die nicht zur Familie/Verwandtschaft gehören.
  • Bekannte (Plural): Personen, die man kennt, aber mit denen man nicht verwandt ist.
  • Nichtverwandtschaft: Der Zustand, nicht verwandt zu sein (selten verwendet).

⚠️ Ähnliche, aber verwirrende Wörter:

😂 Ein kleiner Scherz

Fragt der Lehrer: "Fritzchen, nenne mir fünf Tiere, die in Afrika leben."
Fritzchen: "Zwei Löwen und drei Elefanten."
Lehrer: "Und wo ist der Rest deiner Verwandtschaft?"
Fritzchen: "Die ist im Zoo!"

📜 Ein kleines Gedicht zur Verwandtschaft

Die Verwandtschaft, bunt und groß,
mal hält sie fest, mal lässt sie los.
Bei Festen laut, im Alltag still,
ein Band, das jeder spüren will.

Von Onkel, Tante, Nichte, Neffe,
ob nah, ob fern, ob schlau, ob pfiffig,
sie teilt das Blut, die Zeit, die Namen,
aus gleichen Wurzeln alle kamen.

🧩 Rätselzeit

Ich bin ein Band, doch ohne Knoten,
\verbinde Lebende und die Toten.
Ich bin die Gruppe, groß und klein,
man lädt mich gern zu Festen ein.

Was bin ich?

Lösung: die Verwandtschaft

✨ Sonstige Informationen

Wortzusammensetzung:

"Verwandtschaft" setzt sich zusammen aus:

Das Wort beschreibt also den Zustand oder die Gemeinschaft derjenigen, die miteinander "verwandt" sind.

Kulturelle Bedeutung:

Die Bedeutung und der Stellenwert von Verwandtschaft kann kulturell stark variieren. In manchen Gesellschaften spielt die Großfamilie und die erweiterte Verwandtschaft eine zentralere Rolle im täglichen Leben als in anderen.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Verwandtschaft?

Das Wort "Verwandtschaft" ist feminin. Der korrekte Artikel ist die. Es bezeichnet sowohl die Beziehung des Verwandtseins als auch die Gesamtheit der verwandten Personen (die Sippe).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?