die  Heirat

B1

Geschätztes CEFR-Niveau.

/ˈhaɪʁat/

💍 Was bedeutet 'die Heirat'?

'Die Heirat' bezeichnet den formalen Akt der Eheschließung, also den rechtlichen und oft auch zeremoniellen Vorgang, durch den zwei Personen eine Ehe eingehen. Es ist der Moment oder der Prozess des Heiratens selbst.

Im Gegensatz zur 'Hochzeit', die oft das gesamte Fest und die Feierlichkeiten beschreibt, bezieht sich 'die Heirat' stärker auf den juristischen und/oder kirchlichen Akt.

Artikelregeln für der, die und das

🧐 Grammatik von 'die Heirat'

'Heirat' ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist 'die'. Es wird meist im Singular verwendet.

(Plural ist selten, aber möglich: 'die Heiraten', z.B. in historischen Kontexten oder wenn man über mehrere Eheschließungen spricht.)

Beispielsätze

• Die Heirat fand im Standesamt statt.
• Nach langer Überlegung entschieden sie sich zur Heirat.
• Wir gratulieren euch herzlich zur Heirat!
• Die Heirat aus Liebe ist heutzutage die Norm.

🗣️ Verwendung im Alltag

'Die Heirat' wird verwendet, wenn man über den Akt des Eingehens einer Ehe spricht, oft im formellen oder rechtlichen Kontext.

• Formeller Kontext: Dokumente, Behörden (z.B. 'Antrag auf Heirat').
• Alltagssprache: Wenn man den Moment der Eheschließung betont (z.B. 'Seit ihrer Heirat sind sie sehr glücklich.').
• Abgrenzung zu 'Hochzeit': Während 'Hochzeit' das Fest bezeichnet, ist 'Heirat' der Akt. Man kann sagen: "Die Heirat war kurz und schlicht, aber die Hochzeit war eine riesige Party."
• Feste Wendungen: 'Zur Heirat gratulieren', 'eine Heirat arrangieren'.

🧠 Eselsbrücken zur Heirat

Artikelmerkhilfe: Stell dir eine Braut (feminin!) vor, die 'Ja!' sagt – das ist die Heirat.

Bedeutungsmerkhilfe: Denk an "Heiraten ist ein Rat fürs Leben" - das steckt im Wort Heirat. Es ist die Entscheidung, den Bund fürs Leben einzugehen.

↔️ Synonyme und Antonyme

⚠️ Achtung: 'Hochzeit' ist kein direktes Synonym, sondern beschreibt das Fest.

😂 Ein kleiner Scherz

Fragt der Freund den Bräutigam: "Und, bist du aufgeregt vor der Heirat?"
Antwortet der Bräutigam: "Nein, wieso? Ich heirate doch jeden Tag... ach nee, das war ja aufstehen!"

✍️ Gedicht zur Heirat

Zwei Herzen finden ihren Takt,
Besiegelt durch den Eheakt.
Die Heirat, ein Versprechen klar,
Für jedes kommende Jahr.
Ein neuer Weg beginnt zu zweit,
Voller Liebe, Glück und Zeit.

❓ Rätsel

Ich bin ein Bund, oft mit Ringen besiegelt,
Manchmal im Amt, manchmal in Kirchen gespiegelt.
Ich beginne mit 'Ja', ein Leben lang soll ich halten,
Zwei Menschen entscheiden, ihr Leben gemeinsam zu gestalten.

Was bin ich?
(Lösung: die Heirat)

✨ Weitere interessante Fakten

Wortherkunft: Das Wort 'Heirat' leitet sich vom althochdeutschen Wort 'hīrāt' ab, was ursprünglich so viel wie 'Hausversorgung' oder 'Haushaltsgründung' bedeutete. Es hing eng mit dem Konzept zusammen, eine Familie und einen eigenen Haushalt zu gründen.

Verwandte Wörter:

• heiraten (Verb)
• verheiratet (Adjektiv)
• Heiratsantrag (Substantiv)
• Heiratsurkunde (Substantiv)