EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
moment instant factor element
لحظة برهة عزم عامل عنصر
momento instante factor elemento
لحظه آن گشتاور عامل عنصر
moment instant facteur élément
क्षण पल आघूर्ण कारक तत्व
momento istante fattore elemento
瞬間 モーメント 要因 要素
moment chwila czynnik element
momento instante fator elemento
moment clipă instanță factor element
момент мгновение миг фактор элемент
an lahza moment faktör unsur
момент мить чинник елемент
片刻 瞬间 力矩 要素 因素

der / das  Moment
A2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/moˈmɛnt/

⏳ Was bedeutet Moment eigentlich?

Das Wort "Moment" kann im Deutschen zwei verschiedene Artikel haben, der oder das, und je nachdem ändert sich die Bedeutung:

Der Moment (maskulin)

Bezeichnet einen Zeitpunkt oder eine kurze Zeitspanne.

Das Moment (sächlich)

Dieses Wort hat mehrere, eher abstrakte oder fachspezifische Bedeutungen:

🚨 Achtung: Die Unterscheidung ist wichtig! "Einen Moment Geduld!" (kurze Zeit) ist etwas ganz anderes als "Das technische Moment ist entscheidend." (der technische Faktor).

Artikelregeln für der, die und das

-ent meistens Maskulinum.

Vorsicht: es gibt viele -ment Ausnahmen (das), wie 'das Dokument'.

Beispiele: der Advent · der Agent · der Akzent · der Assistent · der Bundespräsident · der Bundestagspräsident ...
⚠️ Ausnahmen: das Event

🧐 Grammatik-Lupe: Der Moment und das Moment dekliniert

Hier siehst du die Deklination für der Moment und das Moment.

Deklination: der Moment (maskulin)

Bedeutung: Zeitpunkt, Augenblick

Singular
FallArtikelWort
NominativderMoment
GenitivdesMoments / Momentes
DativdemMoment / Momente
AkkusativdenMoment
Plural
FallArtikelWort
NominativdieMomente
GenitivderMomente
DativdenMomenten
AkkusativdieMomente

Deklination: das Moment (sächlich)

Bedeutung: Faktor, Aspekt; (Physik) Drehmoment

Singular
FallArtikelWort
NominativdasMoment
GenitivdesMoments / Momentes
DativdemMoment / Momente
AkkusativdasMoment
Plural
FallArtikelWort
NominativdieMomente
GenitivderMomente
DativdenMomenten
AkkusativdieMomente

Hinweis: In der Physik kann für "das Moment" (Drehmoment) selten auch der Plural "die Momenta" vorkommen, gebräuchlicher ist aber "die Momente".

📝 Beispielsätze

  • Der Moment: "Genieße den Moment, er kommt nicht wieder."
  • Der Moment: "In jenem Moment wusste ich, was zu tun war."
  • Das Moment: "Bei der Planung müssen wir das finanzielle Moment berücksichtigen."
  • Das Moment: "Der Motor erzeugt ein hohes Drehmoment (das Moment)."
  • Das Moment: "Das überraschende Moment in seiner Rede fesselte die Zuhörer."

💡 So verwendest du "Moment" im Alltag und Fachkontext

Verwendung von der Moment

Der Moment ist sehr gebräuchlich in der Alltagssprache und bezieht sich immer auf Zeit:

  • Kurze Wartezeit: "Einen Moment, bitte!" oder "Moment mal!" sind typische Ausrufe, wenn man um kurze Geduld bittet.
  • Besondere Augenblicke: "magische Momente", "historischer Moment", "der richtige Moment". Hier geht es um die Qualität oder Bedeutung eines bestimmten Zeitpunkts.
  • Vergänglichkeit: Oft wird betont, wie schnell Momente vergehen: "Der Moment ist flüchtig."

Verwechsle es nicht mit "die Minute" oder "die Sekunde", die spezifische Zeiteinheiten sind. Ein "Moment" ist unbestimmter, aber meist sehr kurz.

Verwendung von das Moment

Das Moment ist seltener in der Alltagssprache und gehört eher in den bildungssprachlichen oder fachlichen Kontext:

  • Als Faktor/Aspekt: Wenn du über Einflussfaktoren, Gesichtspunkte oder Bestandteile einer Sache sprichst. Beispiel: "Das psychologische Moment spielt eine große Rolle." Dies ist eine gehobene Ausdrucksweise. Synonyme wie "Aspekt", "Faktor" oder "Gesichtspunkt" sind oft gebräuchlicher.
  • In der Physik (Drehmoment): Hier ist es ein klar definierter Fachbegriff. Außerhalb physikalischer Diskussionen wirst du diese Bedeutung selten antreffen, es sei denn, es geht um Motoren, Hebelwirkungen etc. Man spricht dann oft direkt vom "Drehmoment".
  • ⚠️ Mögliche Verwechslung: Achte darauf, nicht versehentlich "das Moment" zu sagen, wenn du eine kurze Zeitspanne meinst. Es heißt immer "der Moment der Stille", nicht "das Moment der Stille".

Im Zweifelsfall, wenn es um Zeit geht, ist immer der Moment richtig.

🧠 Eselsbrücken für Artikel und Bedeutung von Moment

Merkspruch für die Artikel:

Der Mann schaut auf die Uhr für den richtigen Zeit-Moment,
Das Ding (Neutrum!) hat ein physikalisches Moment (Drehmoment) oder ist ein wichtiger Faktor-Moment.

Alternative: "Der dauert nur kurz, das hat Gewicht." (Der Moment ist kurz, das Moment als Faktor hat Gewicht/Bedeutung)

Merkspruch für die Bedeutung:

Ein Augenblick, ganz flink und schnell,
das ist DER Moment, aktuell.
Doch was die Dinge treibt und lenkt,
als Faktor oder Kraft man denkt,
ist DAS Moment, oft ungesehn,
hilft uns, die Welt tief zu verstehn.

🔁 Ähnlich und doch anders: Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung)

Für der Moment (Zeitpunkt, Augenblick):

Für das Moment (Faktor, Aspekt):

Für das Moment (Physik: Drehmoment):

Antonyme (gegensätzliche Bedeutung)

Für der Moment (kurze Zeit):

Für das Moment (Faktor, Aspekt):

  • Irrelevanz (etwas Unwichtiges)
  • Nichtigkeiten
  • das Ganze (im Gegensatz zu einem Aspekt)

Antonyme für das Moment (Drehmoment) sind weniger direkt, man könnte an Konzepte wie Stillstand oder fehlende Drehwirkung denken.

⚠️ Ähnlich klingende Wörter / Verwechslungsgefahr:

  • Monument (das): Denkmal. Klingt ähnlich, hat aber eine völlig andere Bedeutung.

😄 Ein Moment zum Schmunzeln

Fragt der Lehrer: "Fritzchen, was ist die Relativitätstheorie?"
Fritzchen: "Wenn meine Oma mir eine Stunde lang Geschichten erzählt, kommt es mir vor wie ein Tag. Aber wenn ich eine Stunde lang mit dem hübschen Mädchen von nebenan spiele, ist es vorbei wie ein Moment!"

📜 Ein poetischer Augenblick

Der Moment, so flüchtig, kaum gefasst,
Ein Lidschlag nur, der schnell verblasst.
Doch birgt er oft das ganze Glück,
Ein winzig kleines, großes Stück.

Das Moment, als Faktor, tief und klug,
Bestimmt den Weg, den unser Leben trug.
Ein Teil vom Ganzen, unsichtbar,
Macht manches erst verständlich, klar.

🤔 Rätselzeit: Was bin ich?

Mal bin ich männlich, kurz und klein,
ein Hauch von Zeit, ein heller Schein.
Mal bin ich sächlich, wirk als Kraft,
oder als Faktor, der was schafft.

Wer bin ich, sag, mit doppeltem Gesicht,
mal Zeit, mal Ursache im Licht?

Lösung: Der/Das Moment

🧩 Weitere Facetten von Moment

Wortursprung (Etymologie)

Das Wort "Moment" stammt vom lateinischen momentum ab, was so viel wie "Bewegung", "Antrieb", "kleinster Zeitteil", aber auch "Gewicht", "Einfluss" oder "Entscheidungsgrund" bedeuten kann. Man sieht hier schon die Wurzeln für beide deutschen Bedeutungen (Zeit und Faktor/Gewicht).

Zusammensetzungen (Komposita)

Mit "der Moment" (Zeit):

Mit "das Moment" (Faktor/Physik):

Interessanterweise kann "Überraschungsmoment" sowohl "der Moment, in dem die Überraschung stattfindet" als auch "das Moment (der Aspekt) der Überraschung" bedeuten. Der Kontext macht den Unterschied!

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Moment?

Für "Moment" gibt es zwei Artikel: der Moment bezeichnet einen (kurzen) Zeitpunkt oder Augenblick (z.B. "ein schöner Moment"). Das Moment hingegen ist ein Faktor, Aspekt oder (in der Physik) das Drehmoment (z.B. "das soziale Moment", "das Drehmoment des Motors"). Im Alltag ist "der Moment" wesentlich häufiger.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?