EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
promise pledge commitment
وعد تعهد عهد
promesa compromiso garantía
قول_و_قرار تعهد پیمان
promesse engagement serment
वादा प्रतिज्ञा बद्धता
promessa impegno pegno
約束 誓約 コミットメント
obietnica zobowiązanie przyrzeczenie
promessa compromisso garantia
promisiune angajament garanție
обещание обязательство клятва
söz taahhüt vaat
обіцянка зобов'язання присяга
承诺 保证 诺言

das  Versprechen
A2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/fɛɐ̯ˈʃpʁɛçn̩/

🤝 Was genau ist ein Versprechen?

Das Versprechen (Substantiv, Neutrum) bezeichnet eine Zusage oder eine verbindliche Äußerung, etwas Bestimmtes zu tun oder zu unterlassen. Es drückt eine Absicht aus, auf die sich eine andere Person verlassen können soll.

Im Kern geht es um Vertrauen und Verpflichtung. Ein gehaltenes Versprechen stärkt Beziehungen, während ein gebrochenes Versprechen Enttäuschung hervorrufen kann.

🚨 Achtung Verwechslungsgefahr: Das Wort der Versprecher (maskulin) bezeichnet einen Lapsus Linguae, also wenn man sich beim Sprechen vertut. Es hat nichts mit einer Zusage zu tun!

Artikelregeln für der, die und das

Deverbale Nomen immer Neutrum.

Es handelt sich um Nomen, die von Verben abgeleitet sind. Sie werden auch Verbalsubstantive oder Verbalnomen genannt.

Beispiele: das Abendessen · das Abkommen · das Anwesen · das Aufsehen · das Auftreten · das Aussehen · das Beck...
⚠️ Ausnahmen: der Husten

🧐 Grammatik von "das Versprechen" im Detail

Das Substantiv "Versprechen" ist sächlich (Neutrum) und wird mit dem Artikel "das" verwendet. Es wird stark dekliniert.

Deklination Singular (Einzahl)
Fall (Kasus)Artikel + Substantiv
Nominativ (1. Fall)das Versprechen
Genitiv (2. Fall)des Versprechens
Dativ (3. Fall)dem Versprechen
Akkusativ (4. Fall)das Versprechen
Deklination Plural (Mehrzahl)
Fall (Kasus)Artikel + Substantiv
Nominativ (1. Fall)die Versprechen
Genitiv (2. Fall)der Versprechen
Dativ (3. Fall)den Versprechen
Akkusativ (4. Fall)die Versprechen

📝 Beispielsätze

  1. Er gab mir sein Versprechen, pünktlich zu sein.
  2. Auf dieses Versprechen kannst du dich verlassen.
  3. Das Brechen eines Versprechens kann schwerwiegende Folgen haben.
  4. Sie hielt alle ihre Versprechen.

🗣️ Wann und wie verwendet man "das Versprechen"?

"Das Versprechen" wird verwendet, wenn über eine Zusage oder Verpflichtung gesprochen wird. Typische Kontexte sind:

  • Ein Versprechen geben: Ich gebe dir mein Versprechen.
  • Ein Versprechen halten: Er hat sein Versprechen gehalten.
  • Ein Versprechen brechen: Sie hat leider ihr Versprechen gebrochen.
  • Sich auf ein Versprechen verlassen: Kann ich mich auf dein Versprechen verlassen?

Es ist ein wichtiges Wort in sozialen Interaktionen, Verträgen (auch mündlichen) und persönlichen Beziehungen. Es impliziert eine gewisse Ernsthaftigkeit und Verbindlichkeit.

Das zugehörige Verb ist versprechen (ich verspreche, du versprichst, er/sie/es verspricht).

💡 Eselsbrücken zum Merken

Artikel-Merkspruch: Denk an das Gelübde oder das Ehrenwort – beides sind Arten von Versprechen und sächlich. Das Versprechen gehört dazu.

Bedeutungs-Merkspruch: Ver-sprech-en – Man spricht etwas aus, das ver-bindlich sein soll. Ein gesprochenes Wort, das zählt.

🔄 Synonyme & Antonyme für Versprechen

Synonyme (Ähnliche Bedeutung)

  • Die Zusage: Eine oft weniger formelle, aber dennoch verbindliche Äußerung.
  • Das Gelöbnis: Ein feierliches, oft öffentliches Versprechen.
  • Der Schwur: Ein sehr starkes, oft unter Eid abgegebenes Versprechen.
  • Das Ehrenwort: Ein Versprechen, das auf der Ehre der Person basiert.

Antonyme (Gegenteilige Bedeutung)

  • Die Absage: Eine Mitteilung, dass etwas nicht stattfindet oder nicht getan wird.
  • Der Widerruf: Die Rücknahme einer früheren Aussage oder Zusage.
  • Die Lüge: Eine bewusst falsche Aussage; das Gegenteil eines ehrlich gemeinten Versprechens.
  • Der Vertragsbruch: Die Nichteinhaltung einer formellen Vereinbarung (kann ein gebrochenes Versprechen sein).

⚠️ Nicht verwechseln: Wie bereits erwähnt, ist der Versprecher (Sprechfehler) kein Synonym und hat eine völlig andere Bedeutung.

😂 Ein kleiner Witz

Warum sind gebrochene Versprechen wie Wolkenkratzer?
Man fängt klein an, aber am Ende ist der Fall tief!

📜 Ein Gedicht über das Versprechen

Ein Wort, so leicht gesagt, im Wind verweht?
Nein, das Versprechen ist's, das fest besteht.
Ein Band des Zutrau'ns, fein gesponnen,
Wird's gehalten, ist viel gewonnen.
Doch bricht es leicht, mit leisem Klang,
Bleibt oft zurück ein schaler Zwang.

❓ Rätselzeit

Ich werde gegeben, doch hab keine Hand.
Ich kann gebrochen werden, bin aber kein Band.
Ich baue Vertrauen oder bringe Leid.
Was bin ich, gegeben für die Ewigkeit – oder nur für kurze Zeit?

Lösung: das Versprechen

🧩 Weitere Details

Wortzusammensetzung: Das Wort "Versprechen" ist vom Verb "versprechen" abgeleitet. Dieses setzt sich zusammen aus der Vorsilbe "ver-" (die hier eine Art Verstärkung oder eine gerichtete Handlung andeutet) und dem Verb "sprechen". Es ist also wörtlich etwas, das man ausspricht und damit festlegt.

Kulturelle Bedeutung: Das Einhalten von Versprechen wird in der deutschen Kultur (und vielen anderen) als wichtige soziale Norm und Tugend angesehen. "Ein Mann, ein Wort" ist ein Sprichwort, das diese Bedeutung unterstreicht, auch wenn es heutzutage geschlechtsneutraler interpretiert wird.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Versprechen?

Das Wort "Versprechen" ist ein Substantiv und hat den Artikel das. Die korrekte Form ist immer das Versprechen (z.B. das gegebene Versprechen, das gebrochene Versprechen).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?