EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
liability obligation commitment
التزام مسؤولية واجب
responsabilidad obligación compromiso
مسئولیت تعهد وظیفه
obligation responsabilité engagement
बाध्यता कर्तव्य प्रतिबद्धता
responsabilità obbligo impegno
責任 義務 約束
odpowiedzialność zobowiązanie zaangażowanie
responsabilidade obrigação compromisso
răspundere obligație angajament
обязательство ответственность приверженность
yükümlülük sorumluluk taahhüt
зобов’язання відповідальність обов’язок
责任 义务 承诺

die  Verbindlichkeit
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/fɛɐ̯ˈbɪntlɪçkaɪt/

🤝 Was bedeutet "die Verbindlichkeit"?

Die Verbindlichkeit ist ein feminines Substantiv, das mehrere verwandte Bedeutungen hat. Es leitet sich vom Adjektiv verbindlich ab.

  • Verpflichtung / Bindung: Dies ist die häufigste Bedeutung. Es beschreibt den Zustand, rechtlich oder moralisch zu etwas verpflichtet zu sein. Beispiel: Die Verbindlichkeit eines Vertrages.
  • Zuverlässigkeit / Vertrauenswürdigkeit: Es kann auch eine persönliche Eigenschaft beschreiben – die Eigenschaft, zuverlässig zu sein und Zusagen einzuhalten. Beispiel: Seine Verbindlichkeit wurde von allen geschätzt.
  • (Plural) Verbindlichkeiten: Im Plural, besonders im Finanz- und Rechnungswesen, bezeichnet es Schulden oder finanzielle Verpflichtungen (Passiva). Beispiel: Die Verbindlichkeiten des Unternehmens übersteigen die Vermögenswerte.
  • Höflichkeit / Zuvorkommenheit (seltener): In einem etwas älteren Sprachgebrauch konnte es auch eine formelle Höflichkeit oder Zuvorkommenheit bedeuten. Beispiel: Er begegnete ihr mit aller Verbindlichkeit.

🚨 Achtung: Obwohl meist im Singular gebraucht, hat der Plural die Verbindlichkeiten eine spezifische Bedeutung im Finanzkontext (Schulden, Passiva).

Artikelregeln für der, die und das

-keit immer Femininum.

Beispiele: die Abhängigkeit · die Arbeitslosigkeit · die Aufmerksamkeit · die Bedeutungslosigkeit · die Belastb...

🧐 Grammatik im Detail: Die Verbindlichkeit

Die Verbindlichkeit ist ein feminines Substantiv. Substantive auf -keit sind fast immer feminin.

Deklination Singular (Einzahl)

Deklination von 'die Verbindlichkeit' (Singular)
Fall (Kasus) Bestimmter Artikel Unbestimmter Artikel
Nominativ (Wer/Was?) die Verbindlichkeit eine Verbindlichkeit
Genitiv (Wessen?) der Verbindlichkeit einer Verbindlichkeit
Dativ (Wem?) der Verbindlichkeit einer Verbindlichkeit
Akkusativ (Wen/Was?) die Verbindlichkeit eine Verbindlichkeit

Deklination Plural (Mehrzahl)

Der Plural die Verbindlichkeiten wird hauptsächlich im Finanzwesen für 'Schulden' oder 'Passiva' verwendet.

Deklination von 'die Verbindlichkeiten' (Plural)
Fall (Kasus) Bestimmter Artikel
Nominativ die Verbindlichkeiten
Genitiv der Verbindlichkeiten
Dativ den Verbindlichkeiten
Akkusativ die Verbindlichkeiten

Beispielsätze 📜

  1. Die Verbindlichkeit seiner Zusage steht außer Frage. (Hier: Bindung/Verpflichtung)
  2. Ich schätze ihre Verbindlichkeit und Pünktlichkeit sehr. (Hier: Zuverlässigkeit)
  3. Das Unternehmen muss seine kurzfristigen Verbindlichkeiten begleichen. (Hier: Schulden/Passiva)
  4. Eine gewisse Verbindlichkeit im Umgang miteinander schadet nie. (Hier: Höflichkeit/Form)

💡 Wie verwendet man "Verbindlichkeit"?

Die Verbindlichkeit wird oft in formellen Kontexten verwendet, insbesondere im Geschäftsleben, Recht und in Diskussionen über Ethik oder persönliche Verantwortung.

⚠️ Vermeide es, Verbindlichkeit nur im Sinne von Höflichkeit zu verwenden, da dies veraltet klingen kann und heute meist Zuverlässigkeit oder Verpflichtung gemeint ist.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Merkregel für den Artikel (die):

Wörter, die auf -keit enden, sind (fast) immer feminin. Denk an: Fröhlichkeit, Sauberkeit, Möglichkeit... und eben auch Verbindlichkeit. Sie beschreiben oft eine Eigenschaft oder einen Zustand. Die Endung "-keit" schreit förmlich "DIE"!

Merkregel für die Bedeutung:

Denk an das Verb verbinden. Eine Verbindung schafft eine Beziehung, eine Brücke. Verbindlichkeit ist das, was diese Verbindung stark und zuverlässig macht – eine feste Zusage, eine Verpflichtung, auf die man bauen kann. Wie ein starkes Seil, das zwei Punkte verbindet und hält.

🔄 Synonyme und Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteile):

⚠️ Ähnliche Wörter (Vorsicht Verwechslungsgefahr):

😄 Ein kleiner Scherz

Warum hat der unverbindliche Mann nie Schulden?

Weil er sich nie auf etwas festlegt – nicht mal auf Ratenzahlungen! 😉

📜 Ein kleines Gedicht zur Verbindlichkeit

Ein Wort, gesprochen, leicht und schnell,
doch trägt's Gewicht, wird's aktuell.
Die Verbindlichkeit, ein starkes Band,
reicht über Meere, Wüstensand.

Sie fordert Treue, festen Stand,
im Business und im Freundesland.
Wo sie regiert, da wächst Vertrau'n,
auf dieses Gut lässt sich fest bau'n.

🧩 Rätselzeit

Ich bin kein Vertrag, doch schaffe Pflicht.
Ich bin kein Mensch, doch hab' Gewicht.
Im Plural bin ich oft nur Geld,
das man als Schuldner nicht behält.
Man schätzt mich sehr bei Wort und Tat,
wer mich nicht hält, verrät Verrat.

Was bin ich?

Lösung: die Verbindlichkeit

🤓 Wissenswertes

Wortzerlegung:

Verbindlichkeit setzt sich zusammen aus:

  • verbind- (Stamm des Verbs verbinden)
  • -lich (Adjektivsuffix, bedeutet 'wie', 'fähig zu') -> verbindlich (Adjektiv: verpflichtend, zuverlässig)
  • -keit (Substantivsuffix, bildet feminine Abstrakta aus Adjektiven) -> Verbindlichkeit (Substantiv)

Es beschreibt also wörtlich den Zustand oder die Eigenschaft, verbindlich zu sein.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Verbindlichkeit?

Das Wort Verbindlichkeit ist feminin. Der korrekte Artikel ist die. Es bedeutet meist Verpflichtung, Zuverlässigkeit oder (im Plural) finanzielle Schulden.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?