EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
result outcome consequence
نتيجة نتيجة عاقبة
resultado consecuencia desenlace
نتیجه پیامد عاقبت
résultat issue conséquence
परिणाम नतीजा फल
risultato esito conseguenza
結果 成果 結末
wynik rezultat konsekwencja
resultado desfecho consequência
rezultat consecință urmări
результат исход последствие
sonuç netice akıbet
результат наслідок підсумок
结果 成果 后果

das  Resultat
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ʁɛzʊltaːt/

🎯 Was bedeutet "das Resultat"?

Das Resultat (Substantiv, Neutrum) bezeichnet im Allgemeinen das Ergebnis, die Folge oder den Ausgang einer Handlung, eines Vorgangs, einer Berechnung oder einer Überlegung. Es ist das, was am Ende herauskommt.

Es ist ein sehr gebräuchliches Wort, das oft synonym mit "Ergebnis" verwendet wird, wobei "Resultat" manchmal etwas formeller oder wissenschaftlicher klingen kann.

📊 Grammatik: Deklination von "das Resultat"

"Das Resultat" ist ein Substantiv sächlichen Geschlechts (Neutrum). Es wird wie folgt dekliniert:

Singular (Einzahl)

Deklination Singular
FallArtikelSubstantiv
NominativdasResultat
AkkusativdasResultat
DativdemResultat(e)
GenitivdesResultat(e)s

Plural (Mehrzahl)

Deklination Plural
FallArtikelSubstantiv
NominativdieResultate
AkkusativdieResultate
DativdenResultaten
GenitivderResultate

📝 Beispielsätze

  1. Das Resultat der Prüfung war sehr erfreulich. (Nominativ Singular)
  2. Wir warten gespannt auf das Resultat der Untersuchung. (Akkusativ Singular)
  3. Nach langem Rechnen kam er zu einem überraschenden Resultat(e). (Dativ Singular)
  4. Die Veröffentlichung des Resultats steht noch aus. (Genitiv Singular)
  5. Die Resultate der Umfrage werden morgen präsentiert. (Nominativ Plural)
  6. Der Lehrer besprach die Resultate mit den Schülern. (Akkusativ Plural)
  7. Wir müssen uns mit den vorliegenden Resultaten auseinandersetzen. (Dativ Plural)
  8. Die Analyse der Resultate dauerte mehrere Tage. (Genitiv Plural)

💡 So nutzt du "das Resultat" richtig

"Das Resultat" wird oft verwendet, wenn man über das Ende oder die Konsequenz von etwas spricht. Es passt in viele Kontexte:

Vergleich mit "Ergebnis": "Ergebnis" ist oft austauschbar mit "Resultat", wird aber im Alltag häufiger verwendet und klingt etwas weniger formell. "Resultat" kann einen stärkeren Fokus auf die logische oder kausale Folge legen.

⚠️ Vermeide es, "Resultat" mit Wörtern wie "Ursache" oder "Grund" zu verwechseln, da es das Gegenteil beschreibt (die Folge, nicht den Auslöser).

🧠 Eselsbrücken für "das Resultat"

Zum Artikel "das":

Stell dir vor, du rechnest lange an einer Aufgabe und am Ende kommt DAS eine, wichtige Resultat heraus. DAS Ding, auf das alle gewartet haben. Neutrale Fakten führen zu DAS Resultat.

Zur Bedeutung "Ergebnis/Folge":

Denk an das englische Wort "result". Es klingt sehr ähnlich und hat die gleiche Bedeutung. Wenn etwas resultiert, kommt ein Resultat dabei heraus. Oder: Nach der Tat kommt das Resul-TAT.

🔄 Synonyme & Antonyme für "Resultat"

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (gegenteilige Bedeutung):

Ähnlich klingende Wörter (Vorsicht!):

  • Die Resistenz: Widerstandsfähigkeit (z.B. gegen Krankheiten). Hat nichts mit Resultat zu tun.

😂 Ein kleiner Witz

Fragt der Mathematiklehrer: "Was ist das Resultat, wenn man eine Melone durch Null teilt?"
Antwortet Fritzchen: "Melonensalat!"

📜 Gedicht über das Resultat

Man plant, man denkt, man wägt und tut,
ob Arbeit, Spiel, ob schlecht, ob gut.
Am Ende steht es fest und klar,
das Resultat, so wunderbar
oder auch mal schmerzlich kalt,
der Mühen Lohn, die Tatgestalt.

🧩 Rätsel

Ich bin das Ende einer Rechnung klar,
ach dem Spiel steh' ich oft da.
Ich folge auf die Tat, die Müh',
ob früh, ob spät, ich bin das wie?

Was bin ich? ... Das Resultat

ℹ️ Weitere interessante Details

Wortherkunft (Etymologie): Das Wort "Resultat" stammt vom lateinischen Verb resultare ab, was ursprünglich "zurückspringen" oder "widerhallen" bedeutete. Die Bedeutung entwickelte sich über "sich ergeben aus" hin zum heutigen "Ergebnis".

Zusammensetzungen: Man findet "Resultat" auch in zusammengesetzten Wörtern wie:

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Resultat?

Das deutsche Wort für result oder outcome ist das Resultat. Es ist sächlich (Neutrum) und bedeutet Ergebnis oder Folge. Der Plural lautet die Resultate.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?