EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
inattention carelessness neglect
إهمال عدم الانتباه تقصير
desatención negligencia descuidado
بی‌توجهی بی‌دقتی غفلت
inattention négligence manque d'attention
अवधानहीनता लापरवाही उपेक्षा
disattenzione negligenza trascuratezza
不注意 不注意さ 怠慢
nieuważność nieostrożność zaniedbanie
distração negligência descuido
neglijență neatenție neglijare
невнимательность небрежность пренебрежение
dikkatsizlik ihmal umursamazlık
неуважність непомітність занедбання
不注意 粗心 忽视

die  Unachtsamkeit
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ʊnˈʔaxtsamkaɪt/

🧐 Was steckt hinter 'die Unachtsamkeit'?

Die Unachtsamkeit (Substantiv, feminin) beschreibt einen Zustand oder eine Eigenschaft des Mangels an Aufmerksamkeit, Konzentration oder Sorgfalt. Es bezeichnet das Nicht-Beachten von Dingen, die eigentlich beachtet werden sollten, oft aus Gedankenlosigkeit, Zerstreutheit oder mangelnder Konzentration.

Im Wesentlichen bedeutet es:

⚠️ Unachtsamkeit kann zu Fehlern, Missgeschicken oder sogar Unfällen führen, sowohl im Alltag als auch im beruflichen oder rechtlichen Kontext (z.B. fahrlässiges Verhalten).

Artikelregeln für der, die und das

-keit immer Femininum.

Beispiele: die Abhängigkeit · die Arbeitslosigkeit · die Aufmerksamkeit · die Bedeutungslosigkeit · die Belastb...

📚 Grammatik-Kompass für Unachtsamkeit

Das Wort 'Unachtsamkeit' ist ein feminines Substantiv. Es wird hauptsächlich im Singular verwendet, da es einen Zustand beschreibt. Der Plural ('die Unachtsamkeiten') ist möglich, aber seltener, und bezieht sich dann auf einzelne Vorkommnisse oder Handlungen der Unachtsamkeit.

Deklination:

Singular (Einzahl)
KasusArtikelWort
NominativdieUnachtsamkeit
GenitivderUnachtsamkeit
DativderUnachtsamkeit
AkkusativdieUnachtsamkeit
Plural (Mehrzahl) - selten
KasusArtikelWort
NominativdieUnachtsamkeiten
GenitivderUnachtsamkeiten
DativdenUnachtsamkeiten
AkkusativdieUnachtsamkeiten

Beispielsätze:

  1. Ein Moment der Unachtsamkeit genügte, und schon war der Kaffee verschüttet.
  2. Dem Fahrer wurde grobe Unachtsamkeit vorgeworfen.
  3. Solche kleinen Unachtsamkeiten können im Arbeitsablauf zu Verzögerungen führen. (Plural-Beispiel)
  4. Er ärgerte sich über seine eigene Unachtsamkeit.

💡 Wann und wie verwendet man Unachtsamkeit?

'Die Unachtsamkeit' wird verwendet, um Situationen zu beschreiben, in denen Aufmerksamkeit oder Sorgfalt fehlen. Typische Kontexte sind:

Abgrenzung zu ähnlichen Begriffen:

  • Nachlässigkeit: Bezieht sich oft mehr auf eine Pflichtverletzung oder mangelnde Sorgfalt bei Aufgaben, weniger auf einen momentanen Konzentrationsmangel.
  • Zerstreutheit: Beschreibt eher einen generellen Zustand des 'Mit-den-Gedanken-woanders-Seins'.
  • Gedankenlosigkeit: Betont oft das fehlende Mitdenken oder die fehlende Rücksichtnahme auf andere.

Unachtsamkeit ist oft der konkrete, momentane Mangel an Aufmerksamkeit, der zu einem bestimmten Ereignis führt.

🧠 Eselsbrücken für 'die Unachtsamkeit'

Für den Artikel 'die': Viele deutsche Substantive, die auf -keit enden, sind feminin (wie Fröhlichkeit, Heiterkeit, Sauberkeit). Denk also: 'Die Fähigkeit zur Achtsamkeit fehlt bei der Unachtsamkeit.' Alle auf -keit, alle die!

Für die Bedeutung: Stell dir vor, jemand sagt 'Achtung!' (pass auf!), aber du hörst 'Un-Acht-samkeit' – du hörst also gerade nicht hin, du bist un-achtsam. Du schenkst der 'Achtung' keine Beachtung.

🔄 Gegensätze ziehen sich an (oder auch nicht): Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (gegenteilige Bedeutung):

🚨 Vorsicht: Obwohl ähnlich, sind die Nuancen wichtig. 'Fahrlässigkeit' hat eine starke rechtliche Konnotation, während 'Zerstreutheit' eher eine persönliche Eigenschaft beschreibt.

😄 Ein kleiner Schmunzler zur Auflockerung

Warum hat der zerstreute Professor immer einen nassen Kopf unter der Dusche?

Aus reiner Unachtsamkeit vergisst er immer, das Wasser anzustellen! 😉

📜 Verse über die flüchtige Aufmerksamkeit

Ein kurzer Blick, ein Geist, der schweift,
Die Unachtsamkeit leise greift.
Ein Schritt zu viel, ein Wort im Wind,
Ein kleiner Fehler kommt geschwind.

Die Tasse fällt, der Plan verrutscht,
Weil Achtsamkeit davongehuscht.
Drum halt sie fest, die Konzentration,
Sonst erntest du der Fehler Lohn.

❓ Wer bin ich? Ein kleines Rätsel

Ich bin der Grund für manchen Fall,
Für Flecken auf dem Tischtuch-Wall.
Ich lasse Schlüssel oft verschwinden,
Und helfe, Fehler zu begründen.

Im Straßenverkehr bin ich Gefahr,
Bei der Arbeit schleich' ich mich ein, fürwahr.
Ich bin das Gegenteil von 'Pass gut auf!',
Mein Name endet mit 'samkeit' im Lauf.

Wer bin ich?

Lösung: Die Unachtsamkeit

🧩 Wortbausteine und Wissenswertes

Wortzusammensetzung:

'Unachtsamkeit' ist ein zusammengesetztes Wort:

  • un-: Eine Vorsilbe (Präfix), die das Gegenteil ausdrückt (Verneinung).
  • achtsam: Das Adjektiv, das 'aufmerksam', 'sorgfältig', 'bewusst' bedeutet. Es leitet sich vom Verb 'achten' (aufpassen, beachten) ab.
  • -keit: Eine Nachsilbe (Suffix), die aus Adjektiven Substantive bildet und meist einen Zustand oder eine Eigenschaft bezeichnet. Diese Substantive sind fast immer feminin (die).

Zusammen ergibt sich also die Bedeutung: der Zustand des 'Nicht-Achtsam-Seins'.

Kultureller Aspekt: In der deutschen Kultur wird generell Wert auf Sorgfalt und Genauigkeit gelegt, weshalb 'Unachtsamkeit' oft negativ konnotiert ist, besonders im beruflichen und formellen Kontext.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Unachtsamkeit?

Das Wort 'Unachtsamkeit' ist feminin. Der korrekte Artikel ist die: die Unachtsamkeit. Es bezeichnet einen Mangel an Aufmerksamkeit oder Sorgfalt.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?