EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UKR
ZH
negligence carelessness
إهمال
negligencia
سهل‌انگاری
négligence
लापरवाही
negligenza
過失 不注意
zaniedbanie
negligência
neglijență
небрежность
ihmal
неуважність
疏忽

die  Fahrlässigkeit
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈfaːɐ̯ˌlɛsnɪçkaɪ̯t/

🤔 Was bedeutet "die Fahrlässigkeit"?

Die Fahrlässigkeit beschreibt ein Verhalten, bei dem jemand die im Verkehr oder im allgemeinen Umgang gebotene Sorgfalt außer Acht lässt. Es handelt sich also um Unachtsamkeit oder Sorglosigkeit, die zu einem Schaden führen kann. Im deutschen Recht ist Fahrlässigkeit ein wichtiger Begriff, insbesondere im Zivilrecht (Schadensersatz) und Strafrecht.

Man unterscheidet oft zwischen:

  • Einfacher Fahrlässigkeit: Die grundlegende Außerachtlassung der erforderlichen Sorgfalt.
  • Grober Fahrlässigkeit: Ein besonders schwerer Verstoß gegen die Sorgfaltspflicht, bei dem naheliegende Überlegungen nicht angestellt wurden oder elementarste Vorsichtsmaßnahmen missachtet wurden.

⚠️ Achtung: Fahrlässigkeit ist vom Vorsatz abzugrenzen, bei dem ein Schaden bewusst und gewollt herbeigeführt wird.

Artikelregeln für der, die und das

-keit immer Femininum.

Beispiele: die Abhängigkeit · die Arbeitslosigkeit · die Aufmerksamkeit · die Bedeutungslosigkeit · die Belastb...

🧐 Grammatik im Detail: Die Fahrlässigkeit

"Fahrlässigkeit" ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist "die". Es wird meist im Singular verwendet, da es ein abstraktes Konzept beschreibt. Der Plural "die Fahrlässigkeiten" ist grammatikalisch korrekt, aber seltener und bezieht sich dann auf konkrete fahrlässige Handlungen.

Deklination Singular
FallArtikelSubstantiv
NominativdieFahrlässigkeit
GenitivderFahrlässigkeit
DativderFahrlässigkeit
AkkusativdieFahrlässigkeit
Deklination Plural (selten)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieFahrlässigkeiten
GenitivderFahrlässigkeiten
DativdenFahrlässigkeiten
AkkusativdieFahrlässigkeiten

📝 Beispielsätze

  1. Dem Arzt wurde Fahrlässigkeit vorgeworfen.
  2. Aus reiner Fahrlässigkeit ließ er die Tür offen stehen.
  3. Grobe Fahrlässigkeit kann zum Verlust des Versicherungsschutzes führen.
  4. Die Untersuchung ergab verschiedene Fahrlässigkeiten im Betriebsablauf (Plural-Beispiel).

🗣️ Verwendung im Kontext

"Fahrlässigkeit" wird häufig in juristischen Kontexten verwendet, um die Schuldfrage bei Unfällen, Schäden oder Pflichtverletzungen zu klären.

Im Alltag wird der Begriff benutzt, um unachtsames, sorgloses oder leichtsinniges Verhalten zu beschreiben, oft mit einer tadelnden Konnotation.

Abgrenzung:

🧠 Merkhilfen für "Fahrlässigkeit"

Artikelmerkhilfe (die): Substantive auf "-keit" sind fast immer feminin. Denk an: die Heiterkeit, die Möglichkeit, die Sauberkeit... und eben auch die Fahrlässigkeit.

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir jemanden vor, der sehr lässig Auto fährt (Fahr-lässig-keit) – also unachtsam und ohne die nötige Sorgfalt. Dieses Bild hilft, sich die Bedeutung "Unachtsamkeit/Sorglosigkeit" zu merken.

↔️ Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteil):

💡 Ähnliche, aber unterschiedliche Begriffe: Vorsicht vor Verwechslung mit Vorsatz, was Absicht bedeutet.

😂 Ein kleiner Witz

Fragt der Richter den Angeklagten: "Wird Ihnen grobe Fahrlässigkeit vorgeworfen?"
Antwortet der Angeklagte: "Nein, Herr Richter, ganz feine. Ich habe mir wirklich Mühe gegeben!"

✍️ Gedicht über Fahrlässigkeit

Die Sorgfalt schnell mal übersehn,
die Pflicht nicht ganz so ernst genommen.
Ein kleiner Fehler, unversehn,
hat großes Leid heraufbeschwommen.

Man fuhr zu schnell, war abgelenkt,
die Warnung einfach ignoriert.
An Folgen hat man nicht gedacht,
Die Fahrlässigkeit triumphiert.

Drum sei stets wachsam, gib gut Acht,
was Umsicht dir gebietet.
Sonst hast du schnell, eh du's gedacht,
ein Unglück selbst verschuldet.

❓ Kleines Rätsel

Ich bin kein Vorsatz, keine Absicht klar,
doch bringe oft Gefahr und Leid sogar.
Ich wohne dort, wo Sorgfalt fehlt,
und man die Pflicht vergisst, die zählt.
Im Recht werd' ich oft streng beurteilt,
weil durch mich Unheil schnell enteilt.

Wer bin ich?

Lösung: die Fahrlässigkeit

🧩 Weitere Informationen

Wortzusammensetzung: Das Wort "Fahrlässigkeit" setzt sich zusammen aus:

  • Dem alten Verb "fahren lassen" im Sinne von etwas unbeachtet lassen, vernachlässigen.
  • Dem Adjektiv "fahrlässig" (die Sorgfalt außer Acht lassend).
  • Dem Suffix "-keit", das Abstrakta bildet.

Rechtliche Relevanz: Der Grad der Fahrlässigkeit (einfach vs. grob) hat oft erhebliche Auswirkungen auf Versicherungsleistungen und die Höhe von Schadensersatzansprüchen oder Strafen.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Fahrlässigkeit?

Das Wort "Fahrlässigkeit" ist ein feminines Substantiv und hat daher den Artikel die. Es lautet korrekt: die Fahrlässigkeit.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?