EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
commission perpetration execution performance
ارتكاب تنفيذ أداء تفويض
comisión ejecución realización perpetración
ارتکاب اجرا انجام کمیسیون
commission exécution réalisation perpétration
आयोग अंजाम प्रदर्शन कार्य
commissione esecuzione realizzazione perpetramento
委託 実行 遂行 犯行
popełnienie wykonanie realizacja komisja
comissão execução realização perpetrar
comisie comitere execuție performanță
совершение исполнение выполнение комиссия
işleme yapma icra performans
вчинення виконання комісія дія
执行 实施 犯案 委托

die  Begehung
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/bəˈɡeːʊŋ/

🕵️‍♀️ Was genau bedeutet "die Begehung"?

Das Wort die Begehung ist ein feminines Substantiv und hat mehrere Bedeutungen, die vom Kontext abhängen:

Die Endung "-ung" deutet typischerweise auf ein feminines Substantiv hin, das von einem Verb abgeleitet ist (hier: begehen).

Artikelregeln für der, die und das

-ung immer Femininum.

Es gibt viele -ung-Wörter, wir listen sie nicht alle auf. Es gibt nur wenige Ausnahmen.

Beispiele: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Ausnahmen: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

🧐 Grammatik von "die Begehung" im Detail

Die Begehung ist ein feminines Substantiv. Die Deklination folgt dem regulären Muster für feminine Nomen auf "-ung".

Deklination Singular (Einzahl)

Deklinationstabelle: Singular
Fall (Kasus)ArtikelNomen
Nominativ (Wer/Was?)dieBegehung
Genitiv (Wessen?)derBegehung
Dativ (Wem?)derBegehung
Akkusativ (Wen/Was?)dieBegehung

Deklination Plural (Mehrzahl)

Deklinationstabelle: Plural
Fall (Kasus)ArtikelNomen
NominativdieBegehungen
GenitivderBegehungen
DativdenBegehungen
AkkusativdieBegehungen

💡 Beispielsätze

  1. Die Begehung der Baustelle findet morgen statt. (Bedeutung: Inspektion)
  2. Zur Begehung des Firmenjubiläums gab es eine große Feier. (Bedeutung: Feier)
  3. Die Begehung von Diebstählen hat in dieser Gegend zugenommen. (Bedeutung: Verübung)

Wann und wie verwendet man "die Begehung"?

Die Verwendung von die Begehung hängt stark von der gewünschten Bedeutung ab:

⚠️ Vermeide es, "Begehung" inflationär für jede Art von Treffen oder Rundgang zu verwenden. Oft passen Besprechung, Treffen, Tour oder Besichtigung besser.

🧠 Eselsbrücken zur Begehung

Artikel merken 💃

Substantive auf -ung sind fast immer feminin (die). Denk an: Die Prüfung, die Meinung, die Wohnung... und eben auch die Begehung.

Bedeutungen merken 🚶‍♀️🎉⚖️

Stell dir vor:

  1. Du gehst durch ein Gebäude zur Inspektion (Begehung 1).
  2. Du gehst zu einer Feier, um sie zu begehen (Begehung 2).
  3. Jemand geht einen falschen Weg und begeht eine Straftat (Begehung 3).

Das Verb "gehen" steckt in "begehen" und damit auch in "Begehung".

🔄 Ähnliche und gegensätzliche Wörter

Synonyme (ähnliche Bedeutung)

Antonyme (Gegenteile)

⚠️ Verwechslungsgefahr

  • Besichtigung: Oft touristischer oder informeller als Begehung.
  • Inspektion: Meist technischer oder fokussierter auf Mängel als Begehung.

😂 Ein kleiner Scherz

Fragt der Chef den neuen Sicherheitsbeauftragten: "Haben Sie die nächtliche Begehung gemacht?"
Antwortet der Neue: "Nein, ich bin die ganze Zeit brav am Eingang sitzen geblieben!"

✒️ Gedicht zur Begehung

Die Baustelle, weit und breit,
Zur Begehung ist es Zeit.
Helm auf, Plan in fester Hand,
Man prüft den Zustand, Wand für Wand.

Ein Jubiläum, festlich klar,
Die Begehung, wunderbar.
Man denkt zurück, mit Stolz und Glück,
Auf ein erfolgreiches Stück.

Doch dunkel wird der dritte Sinn,
Die Begehung bringt Schuldgewinn.
Ein Fehltritt nur, im Schatten leis,
Führt auf verbot'nes, glattes Eis.

❓ Kleines Rätsel

Ich kann ein prüfender Rundgang sein,
Ein Festtag, feierlich und fein.
Doch achtlos ausgeführt im Nu,
Bring ich dich vor den Richter zu.

Was bin ich, stets feminin?
(Lösung: die Begehung)

Sonstige Informationen 🧩

Wortbildung

Die Begehung ist ein Substantiv, das vom Verb begehen abgeleitet ist. Das Präfix be- verändert hier das einfache Verb gehen und gibt ihm spezifischere Bedeutungen (etwas betreten, etwas feiern, etwas verüben). Die Endung -ung substantiviert das Verb und macht es feminin.

Kultureller Kontext

In Deutschland sind insbesondere behördliche oder sicherheitstechnische Begehungen (z.B. durch TÜV, Bauamt, Feuerwehr) feste Bestandteile von Verwaltungs- und Kontrollprozessen.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Begehung?

Das Wort "Begehung" ist immer feminin. Der korrekte Artikel ist die Begehung. Es gibt keine Varianten mit "der" oder "das".

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?