EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
inmate prisoner occupant
سجين نزيل
recluso prisionero
زندانی محبوس
détenu prisonnier
कैदी बंदा
detenuto prigioniero
囚人 受刑者
więzień osadzony
detento prisioneiro
deținut prizonier
заключённый обитатель
mahkum tutuklu
ув'язнений в'язень
囚犯 住户

der  Insasse
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ɪnˈzazə/

🤔 Was genau ist ein Insasse?

Der Insasse (Plural: die Insassen) ist eine männliche Person, die sich in einer bestimmten Einrichtung oder einem Fahrzeug befindet, meist unfreiwillig oder für eine bestimmte Dauer. Die weibliche Form ist die Insassin.

Hauptbedeutungen:

🚨 Achtung: Das Wort hat oft eine negative Konnotation, besonders im Kontext von Gefängnissen.

🧐 Grammatik von 'der Insasse' im Detail

Das Substantiv 'der Insasse' ist ein maskulines Substantiv und gehört zur schwachen N-Deklination. Das bedeutet, es erhält in allen Fällen außer dem Nominativ Singular die Endung '-n'.

Deklination Singular

Deklination 'der Insasse' (Einzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativderInsasse
GenitivdesInsassen
DativdemInsassen
AkkusativdenInsassen

Deklination Plural

Deklination 'die Insassen' (Mehrzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieInsassen
GenitivderInsassen
DativdenInsassen
AkkusativdieInsassen

📝 Anwendungsbeispiele

  1. Der Insasse wurde vorzeitig aus der Haft entlassen.
  2. Die Feuerwehr befreite die verletzten Insassen aus dem Autowrack.
  3. Alle Insassen der Klinik müssen sich an die Hausordnung halten.
  4. Dem flüchtigen Insassen gelang die Flucht über die Mauer.

🌐 Wie verwendet man 'Insasse'?

Der Begriff 'Insasse' wird hauptsächlich in formellen oder offiziellen Kontexten verwendet.

Abgrenzung:

🧠 Eselsbrücken für 'der Insasse'

Für den Artikel 'der': Denk an der Gefangene, der Patient, der Mitfahrer – oft sind es männliche Rollen oder der allgemeine Begriff ist maskulin. Stell dir vor: Der Kerl sitzt in.

Für die Bedeutung: Ein Insasse ist jemand, der in einer Anstalt oder einem Fahrzeug gesassen ist (von 'sitzen'). Er sitzt quasi 'drinnen'.

↔️ Synonyme & Antonyme zu 'Insasse'

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteile):

⚠️ Ähnliche Wörter:

Achte darauf, 'Insasse' nicht mit 'Insass' (veraltet) oder 'Ansässig' (Adjektiv: wohnhaft) zu verwechseln.

😂 Ein kleiner Scherz

Fragt der Richter den Angeklagten: "Warum haben Sie die Parkuhr aufgebrochen?"
Antwortet der Angeklagte: "Herr Richter, da stand 'Einwurf für zwei Insassen' – da dachte ich, meine Frau und ich passen da rein!"

📜 Gedicht über den Insassen

Hinter Mauern, kalt und grau,
Lebt der Insasse, Tag für Tag, genau.
Manchmal Patient, manchmal im Arrest,
Ein Leben drinnen, das ihn fesselt, fest.
Im Auto auch, auf großer Fahrt,
Ist man Insasse, eig'ner Art.
Ein Wort für viele, die drin sind,
Gefangen, reisend oder krankes Kind.

🧩 Wer bin ich? Ein Rätsel

Ich sitze drin, doch bin nicht immer eingesperrt.
Manchmal im Auto, wenn's verunglückt und schmerzt.
Manchmal im Krankenhaus, auf Besserung bedacht,
Manchmal im Kittchen, Tag und Nacht bewacht.

Wer bin ich? Lösung: Der Insasse

💡 Sonstige Informationen

Wortzusammensetzung: Das Wort 'Insasse' setzt sich zusammen aus der Präposition 'in' und einer Ableitung des althochdeutschen Verbs 'sizzen' (sitzen), also jemand, der 'drinnen sitzt'.

Femininum: Die weibliche Form lautet 'die Insassin'. Die Deklination folgt dem gleichen Muster wie das Maskulinum (N-Deklination).

Konnotation: Wie bereits erwähnt, ist die Konnotation oft negativ oder zumindest neutral-distanziert, besonders im Gefängniskontext. Im Fahrzeugkontext ist es rein beschreibend.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Insasse?

Das deutsche Wort "Insasse" ist maskulin. Der korrekte Artikel ist der Insasse. Es gehört zur N-Deklination.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?