EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
sponsorship patronage authority
رعاية وصاية سلطة
patrocinio protección autoridad
حمایت سرپرستی اختیار
parrainage patronage autorité
प्रायोजन संरक्षण अधिकार
patrocinio sponsorizzazione autorità
後援 支援 権限
patronat sponsoring władza
patrocínio patrocínio autoridade
patronaj sponsorizare autoritate
спонсорство покровительство власть
sponsorluk koruma otorite
спонсорство покровительство влада
赞助 资助 权威

die  Trägerschaft
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈtʁɛːɡɐʃaft/

🏢 Was bedeutet 'die Trägerschaft'?

Die Trägerschaft bezeichnet die juristische oder natürliche Person oder Personengruppe, die für den Betrieb, die Finanzierung und die inhaltliche Ausrichtung einer Einrichtung oder eines Projekts verantwortlich ist. Sie 'trägt' sozusagen die Verantwortung.

Typische Beispiele sind:

  • Die Trägerschaft eines Kindergartens (z.B. Stadt, Kirche, Verein)
  • Die Trägerschaft eines Krankenhauses
  • Die Trägerschaft eines sozialen Projekts

Es handelt sich um einen wichtigen Begriff im öffentlichen Recht, im Sozialwesen und im Bildungsbereich.

🚨 Achtung: Das Wort ist immer feminin: die Trägerschaft.

Artikelregeln für der, die und das

-ft/ -schaft fast immer Femininum.

Alle -schaft-Nomen sind Femininum, aber nicht alle -ft-Nomen sind es.

Beispiele: die Aktiengesellschaft · die Ankunft · die Arbeitsgemeinschaft · die Arbeitskraft · die Auskunft · d...
⚠️ Ausnahmen: das Geschäft · das Gift · das Heft · das Lebensmittelgeschäft · der Bleistift · der Duft · der Lift ...

📊 Grammatik im Detail: Die Trägerschaft

Das Substantiv 'Trägerschaft' ist feminin. Der Plural ('die Trägerschaften') wird verwendet, wenn man über mehrere verantwortliche Organisationen spricht, ist aber seltener als der Singular.

Deklination Singular (Einzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieTrägerschaft
GenitivderTrägerschaft
DativderTrägerschaft
AkkusativdieTrägerschaft
Deklination Plural (Mehrzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieTrägerschaften
GenitivderTrägerschaften
DativdenTrägerschaften
AkkusativdieTrägerschaften

Beispielsätze

  1. Die Stadt übernimmt die Trägerschaft für die neue Kita.
  2. Die Trägerschaft des Projekts liegt bei einem gemeinnützigen Verein.
  3. Es gab Diskussionen über die zukünftige Trägerschaft des Museums.
  4. Verschiedene Trägerschaften betreiben Pflegeheime in der Region.

📝 Wie verwendet man 'die Trägerschaft'?

Der Begriff 'Trägerschaft' wird hauptsächlich im formellen und administrativen Kontext verwendet, insbesondere wenn es um Institutionen des öffentlichen Lebens geht.

  • Sozialwesen: Kindergärten, Schulen, Krankenhäuser, Pflegeheime, Beratungsstellen.
  • Kultur: Museen, Theater.
  • Projekte: Förderprojekte, soziale Initiativen.

Unterschied zu 'Träger':

'Der Träger' bezeichnet oft die konkrete Organisation oder Person selbst (z.B. "Der Träger des Kindergartens ist die Caritas"). 'Die Trägerschaft' betont eher die Funktion, die Rolle oder den rechtlichen Status der Verantwortung (z.B. "Die Trägerschaft ist noch ungeklärt"). Im Grunde sind sie aber sehr ähnlich und oft austauschbar.

Man spricht z.B. von 'freier Trägerschaft' (Vereine, Kirchen etc.) im Gegensatz zu 'öffentlicher Trägerschaft' (Staat, Kommune).

🧠 Merkhilfen zur Trägerschaft

Artikelmerkhilfe: Die Endung "-schaft" ist (fast immer) feminin. Denk an: die Freundschaft, die Mannschaft, die Wissenschaft... und eben auch die Trägerschaft. Sie trägt die Verantwortung, wie eine Mutter (weiblich).

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, eine Organisation trägt ein großes Schild mit der Aufschrift "Verantwortung" für ein Projekt oder eine Einrichtung. Diese gesamte Funktion ist die Trägerschaft.

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteile):

⚠️ Ähnliche Wörter:

😂 Ein kleiner Scherz

Warum hat die Stiftung ihre Trägerschaft verloren?
Sie konnte die Verantwortung einfach nicht mehr tragen!

✍️ Gedicht zur Trägerschaft

Ein Haus für Kinder, hell und fein,
wer sorgt dafür, lässt es gedeihn?
Wer hält die Fäden, plant und schafft?
Das ist die gute Trägerschaft.

Sie stellt das Personal bereit,
kümmert sich um Geld und Zeit.
Ob Stadt, Verein, mit Herz und Kraft,
sie übt sie aus, die Trägerschaft.

❓ Rätsel

Ich bin kein Mensch, doch hab' die Macht,
hab' eine Kita über Nacht
finanziert, gebaut, ins Leben bracht.
Ich bin die Kraft, die alles schafft.
Wer oder was bin ich, mit voller Haft(-ung)?

Lösung: Die Trägerschaft

ℹ️ Weitere Informationen

Wortbildung

Das Wort 'Trägerschaft' ist ein Substantiv, das sich zusammensetzt aus:

  • Dem Verbstamm von 'tragen' (im Sinne von Verantwortung übernehmen, finanzieren, unterhalten).
  • Dem Suffix '-schaft', das oft verwendet wird, um Kollektive, Zustände oder Eigenschaften zu bezeichnen (z.B. Freundschaft, Gemeinschaft, Bereitschaft). Es macht das Wort feminin.

Es handelt sich um ein sogenanntes Abstraktum, das eine Funktion oder einen Status beschreibt.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Trägerschaft?

Das Wort 'Trägerschaft' ist immer feminin. Der korrekte Artikel ist die: die Trägerschaft, der Trägerschaft (Genitiv/Dativ). Es bezeichnet die verantwortliche Organisation oder Person für eine Einrichtung oder ein Projekt.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?