EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
operator administrator manager
مشغل مدير مسؤول
operador administrador gerente
اپراتور مدیر مسئول
opérateur exploitant gestionnaire
ऑपरेटर प्रबंधक प्रशासक
operatore gestore amministratore
オペレーター 管理者 運営者
operator administrator menedżer
operador administrador gerente
operator administrator manager
оператор администратор руководитель
operatör yönetici işletmeci
оператор адміністратор керівник
操作员 经营者 管理员

der  Betreiber
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/bəˈtʁeːtɐ/

⚙️ Was genau ist ein Betreiber?

Der Betreiber (maskulin) bezeichnet eine Person, eine Firma oder eine Organisation, die etwas betreibt, also leitet, führt, unterhält oder in Betrieb hält. Dies kann sich auf sehr unterschiedliche Dinge beziehen, von einem Geschäft über eine Webseite bis hin zu einer technischen Anlage.

Es ist ein sehr häufig verwendetes Wort im geschäftlichen, technischen und rechtlichen Kontext.

Artikelregeln für der, die und das

-er meistens Maskulinum.

1. Vorisicht: Viele Ausnahmen. 2. Fast alle -euer-Nomen sind Neutral. 3. Es gibt viele -er-Wörter, wir listen sie nicht alle auf.

Beispiele: der Alzheimer · der Ansprechpartner · der Arbeitgeber · der Arbeitnehmer · der Autofahrer · der Bech...
⚠️ Ausnahmen: das Barometer · das Münster · das Poker · das Polster · das Poster · das Raster · das Thermometer · das Zepter

📊 Grammatik: Die Fälle des Betreibers

Das Wort "Betreiber" ist ein maskulines Nomen. Es folgt der N-Deklination im Plural, bekommt also in allen Pluralfällen ein "-n" am Ende.

Singular (Einzahl)

Deklination von 'der Betreiber' (Singular)
Fall Artikel Nomen
Nominativ der Betreiber
Genitiv des Betreibers
Dativ dem Betreiber
Akkusativ den Betreiber

Plural (Mehrzahl)

Deklination von 'die Betreiber' (Plural)
Fall Artikel Nomen
Nominativ die Betreiber
Genitiv der Betreiber
Dativ den Betreibern
Akkusativ die Betreiber

Beispielsätze

  1. Nominativ: Der Betreiber des Cafés ist sehr freundlich.
  2. Genitiv: Die Kontaktdaten des Betreibers finden Sie im Impressum.
  3. Dativ: Wir haben dem Betreiber der Webseite eine E-Mail geschrieben.
  4. Akkusativ: Die Behörde hat den Betreiber der Anlage kontaktiert.
  5. Plural Dativ: Die Verantwortung liegt bei den Betreibern der Netzwerke.

💡 Wie verwendet man 'Betreiber'?

"Betreiber" wird oft im Zusammenhang mit Verantwortung und Kontrolle verwendet. Hier einige typische Kontexte:

  • Wirtschaftlich: Der Betreiber eines Geschäfts, einer Fabrik, eines Hotels. Hier geht es um die Person oder Firma, die das Geschäft führt und wirtschaftlich verantwortlich ist.
  • Technisch: Der Betreiber einer Webseite, eines Servers, eines Kraftwerks, eines Mobilfunknetzes. Hier steht der technische Betrieb und die Wartung im Vordergrund.
  • Rechtlich: Im Impressum einer Webseite muss der Betreiber genannt werden. Hier geht es um die rechtliche Verantwortlichkeit.

Wichtig: Das Wort impliziert eine aktive Rolle und die Verantwortung für den laufenden Betrieb. Es ist spezifischer als z.B. "Besitzer" (jemandem kann etwas gehören, ohne dass er es selbst betreibt) oder "Leiter" (bezieht sich oft eher auf die personelle Führung).

🧠 Eselsbrücken zum Merken

Artikelmerkhilfe: Denk an den typischen Chef oder Kapitän (beide 'der'), der das Schiff (oder Geschäft) betreibt. Der Kapitän ist der Betreiber.

Bedeutungsmerkhilfe: Das Wort kommt von "treiben" (etwas vorantreiben, in Gang halten). Der Betreiber ist derjenige, der etwas am Laufen hält, es vorantreibt.

↔️ Gegenteile und Ähnliches

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteile):

Vorsicht Verwechslung: Nicht verwechseln mit "Treiber" (Software für Hardware) oder "Antreiber" (jemand, der andere antreibt/motiviert).

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Richter den Angeklagten: "Sind Sie der Betreiber der illegalen Webseite?"
Antwortet der Angeklagte: "Nein, Herr Richter, nur der gelegentliche Übertreiber!"

📜 Gedicht über den Betreiber

Der Betreiber, schaut genau,
ob alles läuft, bei Tag und Tau.
Die Webseite, das Kraftwerk, das Netz,
er sorgt dafür, dass nichts verletzt
die Regeln, die den Betrieb bestimmen,
damit die Nutzer sicher schwimmen
im Datenstrom, im Licht, im Klang,
sein Job ist wichtig, lebenslang.

❓ Wer bin ich? Ein Rätsel

Ich leite ein Geschäft, doch trag' nicht immer Anzug.
Ich halt' die Technik fit, vom Server bis zum Flugzeug.
Im Impressum steh' ich drin, ganz offiziell,
wer sorgt dafür, dass alles läuft, und das sehr schnell?

Lösung: Der Betreiber

💡 Sonstiges Wissenswertes

Wortbildung: Das Wort "Betreiber" ist vom Verb "betreiben" abgeleitet. "Betreiben" bedeutet, etwas in Gang zu halten, zu führen oder auszuüben (z.B. ein Geschäft betreiben, Sport betreiben, Studien betreiben).

Weibliche Form: Die weibliche Form lautet die Betreiberin (Plural: die Betreiberinnen).

Relevanz: Der Begriff ist besonders im digitalen Zeitalter und in der Dienstleistungsgesellschaft sehr wichtig geworden, da viele Services (Online-Plattformen, Apps, Cloud-Dienste etc.) klar definierte Betreiber haben müssen.

Zusammenfassung: Der, die oder das Betreiber?

Das deutsche Wort Betreiber ist maskulin. Der korrekte Artikel ist der Betreiber.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?