EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
captain skipper commander
قائد ربان قائد
capitán patrón comandante
کاپیتان کاپیتان کشتی فرمانده
capitaine skipper commandant
कैप्टन कप्तान कमांडर
capitano comandante skipper
船長 キャプテン 指揮官
kapitan dowódca komandor
capitão comandante skipper
căpitan comandant skipper
капитан командир шкипер
kaptan komutan şef
капітан командир шкіпер
船长 队长 指挥官

der  Kapitän
B1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/kapiˈtɛːn/

🚢 Was bedeutet „der Kapitän“?

Der Kapitän ist eine männliche Person, die das Kommando über ein Fahrzeug oder eine Mannschaft hat. Die häufigsten Bedeutungen sind:

  • Schiffsführer: Die Person, die für ein Schiff verantwortlich ist und es steuert. (z.B. der Kapitän der Titanic)
  • Flugkapitän: Der verantwortliche Pilot eines Flugzeugs. (z.B. Der Kapitän begrüßte die Passagiere.)
  • Mannschaftsführer: Der Anführer einer Sportmannschaft. (z.B. der Kapitän der Fußballnationalmannschaft)

Das Wort ist immer männlich und verwendet den Artikel der. Die weibliche Form ist die Kapitänin.

Artikelregeln für der, die und das

Männer immer Maskulinum.

Vorsicht: Die meisten Berufe haben auch ihre weiblichen Formen (z. B. die Polizistin). Auch einige Wörter können zwei Formen haben: der/die Deutsche, der/die Kranke.

Beispiele: der Arbeiter · der Bewohner · der Bürger · der Chef · der Cousin · der Direktor · der Einsatzleiter ...
⚠️ Ausnahmen: das Genie · das Herrchen · das Männchen

📊 Grammatik im Detail: Der Kapitän

„Kapitän“ ist ein maskulines Substantiv, das zur sogenannten n-Deklination gehört. Das bedeutet, es erhält in allen Fällen außer dem Nominativ Singular die Endung „-en“.

Deklination von „der Kapitän“

Singular (Einzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativderKapitän
GenitivdesKapitäns / Kapitänen
DativdemKapitän / Kapitänen
AkkusativdenKapitän / Kapitänen

🚨 Hinweis: Im Genitiv, Dativ und Akkusativ Singular sind traditionell die Formen mit -en korrekt (n-Deklination). Die Form ohne -en (im Genitiv mit -s) wird aber umgangssprachlich auch verwendet, besonders im Dativ und Akkusativ. Der Duden empfiehlt die Formen mit -en.

Plural (Mehrzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieKapitäne
GenitivderKapitäne
DativdenKapitänen
AkkusativdieKapitäne

💡 Beispiele zur Grammatik

  1. Der Kapitän steht auf der Brücke. (Nominativ Singular)
  2. Die Entscheidung des Kapitäns war endgültig. (Genitiv Singular, traditionell: des Kapitänen)
  3. Wir danken dem Kapitän für die sichere Reise. (Dativ Singular, traditionell: dem Kapitänen)
  4. Siehst du den Kapitän dort drüben? (Akkusativ Singular, traditionell: den Kapitänen)
  5. Die Kapitäne trafen sich zur Besprechung. (Nominativ Plural)

⚓ Wann verwendet man „Kapitän“?

„Kapitän“ wird hauptsächlich in den Kontexten Schifffahrt, Luftfahrt und Sport verwendet.

  • Schifffahrt: Hier bezeichnet der Kapitän (auch Schiffsführer) die Person mit der höchsten Befehlsgewalt an Bord eines Schiffes. Spezielle Ränge wie Kapitän zur See (Marine) oder Kapitän auf großer Fahrt existieren ebenfalls.
  • Luftfahrt: Der Flugkapitän ist der verantwortliche Pilot eines Verkehrsflugzeugs. Oft wird einfach nur der Kapitän gesagt.
  • Sport: Der Kapitän (auch Mannschaftskapitän oder Spielführer) ist der Anführer einer Mannschaft, oft erkennbar an der Kapitänsbinde.

Im übertragenen Sinne kann „Kapitän“ auch für eine führende Persönlichkeit in anderen Bereichen stehen, dies ist aber seltener (z.B. Industriekapitän – veraltet).

Abgrenzung: Ein Lotse hilft dem Kapitän beim Navigieren in schwierigen Gewässern, hat aber nicht das Kommando. Ein Steuermann bedient das Ruder nach Anweisung. Ein Trainer leitet das Training einer Sportmannschaft, ist aber nicht der Kapitän auf dem Spielfeld.

🧠 Eselsbrücken für „der Kapitän“

Artikelmerkhilfe: Denk an der Mann am Steuer, der Anführer, der Kerl, der Kapitän. Das 'K' steht für Kraft und Kommando – typisch männlich im traditionellen Sprachgebrauch.

Bedeutungsmerkhilfe: Ein Kapitän hat die Kappe auf – egal ob auf dem Schiff (Kapitänsmütze), im Flugzeug (Pilotenkappe) oder beim Sport (symbolische Kappe des Anführers).

🔄 Synonyme & Antonyme für Kapitän

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteil):

⚠️ Ähnliche Wörter:

Achtung, nicht verwechseln mit:

😂 Ein kleiner Witz

Fragt der Passagier den Kapitän: „Ist dieses Schiff eigentlich unsinkbar?“
Antwortet der Kapitän: „Aber ja doch! Genauso wie die Titanic.“

📜 Gedicht über den Kapitän

Der Kapitän, mit festem Blick,
Lenkt sicher das Schiff durch Sturm und Glück.
Ob Meer, ob Luft, ob Fußballfeld,
Er ist der Boss, der Held der Welt.
Mit Plan und Mut, bei Tag und Nacht,
Hat stets das Steuer in der Macht.

🤔 Wer bin ich? Ein Rätsel

Ich trage Uniform, doch nicht im Heer,
Ich führe Menschen übers Meer.
Mal flieg ich hoch, mal lenk ich Sport,
Wer bin ich, an diesem Ort?

Lösung: der Kapitän

✨ Noch mehr zum Kapitän

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Kapitän?

Das Wort "Kapitän" ist immer maskulin. Der korrekte Artikel ist der Kapitän. Es bezeichnet einen Schiffs-, Flugzeug- oder Mannschaftsführer.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?