die  Marine

B2

Geschätztes CEFR-Niveau.

/maˈʁiːnə/

⚓ Was bedeutet "die Marine"?

Das Wort die Marine (feminin) hat im Deutschen hauptsächlich zwei Bedeutungen:

• Seestreitkräfte eines Landes: Dies ist die häufigste Bedeutung. Es bezieht sich auf den militärischen Zweig, der für Operationen auf See zuständig ist. Synonyme hierfür sind Kriegsmarine oder Seestreitkräfte. Beispiel: Die deutsche Marine schützt die Seewege.
• Handelsflotte oder Gesamtheit der Seefahrt eines Landes (seltener): Manchmal, besonders in historischem oder poetischem Kontext, kann Marine auch die zivile Schifffahrt (Handelsmarine) oder die Seefahrt im Allgemeinen bezeichnen. Diese Verwendung ist aber deutlich seltener als die militärische. Beispiel: Die französische Marine dominierte einst die Meere. (Kann sich auf Kriegs- oder Handelsmarine beziehen, je nach Kontext).

⚠️ Achte auf den Kontext, um die genaue Bedeutung zu verstehen. Meistens sind jedoch die Seestreitkräfte gemeint.

Artikelregeln für der, die und das

📜 Grammatik von "die Marine" im Detail

Das Substantiv "Marine" ist feminin. Der Artikel ist entsprechend die.

Deklination

📝 Beispielsätze

1. Die Marine hat ein neues Schiff in Dienst gestellt. (Nominativ Singular)
2. Die Geschichte der Marine ist lang und ereignisreich. (Genitiv Singular)
3. Er dient bei der Marine. (Dativ Singular)
4. Wir besichtigten die Marine an der Küste. (Akkusativ Singular)
5. Die verschiedenen Marinen der Welt halten gemeinsame Übungen ab. (Nominativ Plural)

🚢 Wie verwendet man "die Marine"?

"Die Marine" wird fast immer im militärischen Sinne gebraucht.

• Militärischer Kontext: Spricht man von der Verteidigung eines Landes auf See, von Kriegsschiffen, U-Booten oder Marineinfanterie, ist "die Marine" der korrekte Begriff. Beispiel: Viele junge Leute entscheiden sich für eine Karriere bei der Marine.
• Abgrenzung zu "Seefahrt": Während "die Marine" primär militärisch ist, bezeichnet "die Seefahrt" eher die zivile Schifffahrt, den Transport von Gütern und Personen auf See oder das Reisen zur See im Allgemeinen.
• Zusammensetzungen: Das Wort ist Teil vieler Komposita, wie Marineblau (Farbe), Marinebasis (Stützpunkt), Marineoffizier (Dienstgrad).
• International: Der Begriff ist international verständlich, da er in vielen Sprachen ähnlich ist (engl. navy, frz. marine, ital. marina).

🧠 Eselsbrücken für "die Marine"

1. Für den Artikel "die":

   Denk an die See oder die Flotte – beides ist feminin und eng mit der Marine verbunden. Die Marine schützt die Küste.

2. Für die Bedeutung (Seestreitkräfte):

   Stell dir vor, wie Matrosen in marineblauer Uniform auf Schiffen stehen. Das Wort "Marine" klingt ähnlich wie "maritim", was "zum Meer gehörend" bedeutet. Die Marine gehört zum Meer! 🌊⚓

🔄 Synonyme & Antonyme

Verwechslungsgefahr: Nicht verwechseln mit Marinade (Soße zum Einlegen von Fleisch/Fisch) oder dem Vornamen Marina.

😄 Ein kleiner Witz

Fragt der Kapitän den neuen Matrosen: "Können Sie schwimmen?"
Antwortet der Matrose: "Wieso? Ist das Schiff undicht?" ⚓️😅

✍️ Gedicht zur Marine

Auf weitem Meer, so stolz und breit,
Fährt die Marine, allzeit bereit.
Mit Schiffen stark, dem Sturm zum Trotz,
Schützt sie die Küste, unser Schloss.
In Blau gekleidet, wachsam sehr,
Auf hoher See und noch viel mehr.

❓ Kleines Rätsel

Ich fahre auf dem Wasser, doch bin kein Fisch allein,
Trage Uniformen, schütze Land und Schein.
Mit Schiffen groß und manchmal klein,
Bin ich des Landes Wehr auf See – wer mag ich sein?

Lösung: die Marine

💡 Sonstiges Wissenswertes

• Wortherkunft: Das Wort "Marine" stammt vom französischen marine ab, welches wiederum auf das lateinische Wort marinus ("zum Meer gehörend") zurückgeht, abgeleitet von mare ("Meer").
• Marineblau: Die typische dunkelblaue Farbe der Uniformen vieler Marinen weltweit hat dem Farbton seinen Namen gegeben.
• Deutsche Marine: Die offizielle Bezeichnung der Seestreitkräfte Deutschlands ist heute schlicht "Marine". Frühere Bezeichnungen waren u.a. Reichsmarine und Kriegsmarine.