EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
foreground
المقدمة
primer plano
پیش‌زمینه
premier plan
सामने का भाग
primo piano
前景
pierwszy plan
primeiro plano
prim-plan
передний план
ön plan
передній план
前景

der  Vordergrund
B1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈfɔʁdɐˌɡʁʊnt/

🖼️ Was genau ist der Vordergrund?

Das Wort der Vordergrund beschreibt primär den Bereich eines Bildes, einer Bühne oder einer Szene, der dem Betrachter am nächsten ist. Es steht im Gegensatz zum Hintergrund.

Es gibt zwei Hauptbedeutungen:

  1. Räumlich/Visuell: Der vordere Teil einer Darstellung, z.B. in der Malerei, Fotografie oder auf einer Bühne. Objekte im Vordergrund erscheinen oft größer und detaillierter.
  2. Figurativ/Übertragen: Der Bereich besonderer Aufmerksamkeit oder Wichtigkeit. Wenn etwas "im Vordergrund steht", ist es aktuell das Wichtigste oder wird am stärksten beachtet.

Da das Wort nur den Artikel "der" hat, gibt es hier keine Verwechslungsgefahr bezüglich unterschiedlicher Bedeutungen durch Artikel. 🚨 Achtung: Verwechsle es nicht mit Wörtern wie "Vorderhaus" (vorderer Teil eines Gebäudes).

Artikelregeln für der, die und das

-und fast immer Maskulinum.

Beispiele: der Abgrund · der Befund · der Bund · der Freund · der Fund · der Grund · der Hauptgrund · der Hinte...

📐 Grammatik von "der Vordergrund" im Detail

"Vordergrund" ist ein maskulines Substantiv. Es wird folgendermaßen dekliniert:

Singular (Einzahl)

Deklination Singular
FallMaskulin
Nominativder Vordergrund
Genitivdes Vordergrundes / des Vordergrunds
Dativdem Vordergrund / dem Vordergrunde
Akkusativden Vordergrund

Plural (Mehrzahl)

Der Plural "die Vordergründe" wird eher selten verwendet, hauptsächlich in technischen oder künstlerischen Kontexten, wenn man über mehrere vordere Bildebenen spricht.

Deklination Plural
FallMaskulin
Nominativdie Vordergründe
Genitivder Vordergründe
Dativden Vordergründen
Akkusativdie Vordergründe

Beispiele zur Veranschaulichung

  • Räumlich: Im Vordergrund des Gemäldes steht ein Baum.
  • Übertragen: Bei dieser Diskussion steht der finanzielle Aspekt im Vordergrund.
  • Genitiv: Die Gestaltung des Vordergrundes ist entscheidend für die Bildwirkung.
  • Plural (selten): Der Künstler arbeitet mit mehreren gestaffelten Vordergründen.

🗣️ Wie verwendet man "Vordergrund"?

"Vordergrund" wird häufig in Kontexten verwendet, die mit visueller Wahrnehmung oder der Priorisierung von Themen zu tun haben.

Wichtige Redewendungen

  • in den Vordergrund treten/rücken: wichtig werden, Aufmerksamkeit auf sich ziehen ("Neue Probleme traten in den Vordergrund.")
  • etwas in den Vordergrund stellen/rücken: etwas betonen, hervorheben ("Er stellte seine eigenen Interessen in den Vordergrund.")
  • im Vordergrund stehen: das Wichtigste sein ("Die Qualität steht bei uns im Vordergrund.")

Im Vergleich zu Synonymen wie "Hauptaugenmerk" oder "Schwerpunkt" (die eher die übertragene Bedeutung abdecken), betont "Vordergrund" oft stärker den Gegensatz zum "Hintergrund", sowohl räumlich als auch übertragen.

🧠 Eselsbrücken für "der Vordergrund"

Artikel "der" merken:

Stell dir einen starken Mann (der Mann) vor, der ganz vorne (vorder-) auf dem Boden (Grund) steht und alles dominiert – er steht im Vordergrund. Der starke Mann hilft dir, dich an "der" zu erinnern.

Bedeutung merken:

Denk an eine Theaterbühne: Was passiert ganz VORNE auf dem BühnenGRUND? Dort stehen die Hauptdarsteller, die im Rampenlicht sind – sie sind im Vordergrund. Das hilft dir, die räumliche und übertragene Bedeutung (wichtig sein) zu verbinden.

↔️ Gegensätze und Ähnlichkeiten: Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung)

Antonyme (gegenteilige Bedeutung)

⚠️ Ähnliche, aber andere Wörter

  • Vorderseite: Die vordere Seite eines Objekts (z.B. eines Blattes Papier).
  • Vorgrund: (selten, veraltet) Kann synonym zu Vordergrund verwendet werden, ist aber ungebräuchlich.

😂 Ein kleiner Witz

Warum hat der Fotograf die Blume im Vordergrund so geliebt?

Weil sie ihm immer gesagt hat: "Ich steh' auf dich!" 😉

📜 Gedicht über den Vordergrund

Was nah erscheint und deutlich ragt,
ist oft als Vordergrund gesagt.
Im Bild, im Leben, klar und groß,
zieht es die Blicke auf sein Los.

Doch tritt auch Wichtiges hervor,
dringt durch das laute Weltentor.
Was zählt, was jetzt Bedeutung hat,
steht im Vordergrund der Stadt.

❓ Kleines Rätsel

Ich bin der Platz ganz nah bei dir,
Im Bild, auf Bühnen – glaube mir!
Auch was am wichtigsten grad ist,
zu meiner Sphäre du zählst.

Mein Gegenteil liegt weit zurück.
Wer bin ich, sag's mit einem Blick!

Lösung: der Vordergrund

🧩 Wortbausteine & Trivia

Das Wort "Vordergrund" setzt sich zusammen aus:

Interessanterweise spiegelt die Wortbildung direkt die räumliche Bedeutung wider: der Grund (Bereich), der vorne liegt.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Vordergrund?

Das Wort "Vordergrund" ist immer maskulin. Es heißt korrekt: der Vordergrund. Denke daran: Der Mann steht im Vordergrund.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?