EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
youth work youth activities youth programs
عمل الشباب أنشطة الشباب برامج الشباب
trabajo juvenil actividades juveniles programas juveniles
کار جوانان فعالیت‌های جوانان برنامه‌های جوانان
travail de jeunesse activités jeunesse programmes jeunesse
युवा कार्य युवा गतिविधियाँ युवा कार्यक्रम
lavoro giovanile attività giovanili programmi giovanili
青少年活動 若者の活動 青少年プログラム
praca z młodzieżą aktywności młodzieżowe programy młodzieżowe
trabalho juvenil atividades juvenis programas juvenis
muncă de tineret activități pentru tineri programe pentru tineri
работа с молодежью молодежные мероприятия программы для молодежи
gençlik çalışması gençlik etkinlikleri gençlik programları
робота з молоддю молодіжні заходи молодіжні програми
青少年工作 青少年活动 青少年项目

die  Jugendarbeit
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈjuːɡntˌʔaʁbaɪ̯t/

🌍 Was bedeutet 'die Jugendarbeit'?

Die Jugendarbeit bezeichnet die Gesamtheit der pädagogischen, sozialen und kulturellen Bemühungen und Angebote, die sich an junge Menschen (Jugendliche und junge Erwachsene) richten. Sie findet meist außerhalb von Familie, Schule und Berufsausbildung statt.

Ziele der Jugendarbeit sind unter anderem:

Es handelt sich um einen feststehenden Begriff im sozialen und pädagogischen Bereich. ⚠️ Achtung: Nicht zu verwechseln mit Kinderarbeit (Arbeit von Kindern, meist illegal und ausbeuterisch) oder Jugendarbeitslosigkeit (Arbeitslosigkeit bei Jugendlichen).

🧐 Grammatik von Jugendarbeit im Detail

Das Wort 'Jugendarbeit' ist ein feminines Substantiv. Der korrekte Artikel ist daher 'die'.

Es handelt sich um ein Kompositum aus 'die Jugend' (youth) und 'die Arbeit' (work). Da der zweite Teil ('Arbeit') feminin ist, ist auch das Kompositum ('Jugendarbeit') feminin.

Das Wort wird meist im Singular verwendet, da es ein Konzept beschreibt. Ein Plural ('die Jugendarbeiten') ist sehr selten und würde sich auf spezifische, einzelne Maßnahmen oder Projekte beziehen.

Deklination (Singular)

Deklination von 'die Jugendarbeit'
FallArtikelSubstantiv
NominativdieJugendarbeit
GenitivderJugendarbeit
DativderJugendarbeit
AkkusativdieJugendarbeit

Beispiele für die Verwendung

  1. Die Stadt investiert viel Geld in die Jugendarbeit.
  2. Ehrenamtliche Helfer sind für die Jugendarbeit unerlässlich.
  3. Im Rahmen der Jugendarbeit werden viele Freizeitaktivitäten angeboten.
  4. Er engagiert sich seit Jahren in der kirchlichen Jugendarbeit.

💡 Wie wird 'Jugendarbeit' verwendet?

'Die Jugendarbeit' ist ein zentraler Begriff im sozialen, pädagogischen und politischen Diskurs in Deutschland.

  • Kontexte: Man spricht von Jugendarbeit im Zusammenhang mit Jugendämtern, freien Trägern (z.B. Caritas, Diakonie, AWO), Jugendverbänden (z.B. Pfadfinder, Sportvereine), Kirchengemeinden, Jugendzentren und politischen Initiativen.
  • Formen: Es gibt verschiedene Formen, wie z.B. offene Jugendarbeit (Angebote ohne feste Mitgliedschaft, z.B. Jugendtreffs), verbandliche Jugendarbeit (innerhalb von Jugendverbänden), mobile Jugendarbeit (aufsuchende Arbeit) oder Jugendsozialarbeit (fokussiert stärker auf benachteiligte Jugendliche).
  • Abgrenzung: 'Jugendarbeit' ist breiter gefasst als 'Jugendhilfe', welche oft spezifische Unterstützungsleistungen für Familien und Jugendliche in Notlagen umfasst, wobei es große Überschneidungen gibt. Sie unterscheidet sich klar von 'Schulsozialarbeit', die direkt an Schulen angesiedelt ist.

Der Begriff wird fast ausschließlich im fachlichen oder offiziellen Kontext verwendet, weniger in der alltäglichen Umgangssprache Jugendlicher selbst, die eher über konkrete Angebote wie 'Jugendzentrum' oder 'Freizeit' sprechen.

🧠 Eselsbrücken zur Jugendarbeit

Für den Artikel 'die': Denk an 'die Arbeit'. Viele Wörter, die auf '-arbeit' enden, sind feminin (z.B. die Hausarbeit, die Projektarbeit). Da 'Jugendarbeit' aus 'Jugend' und 'Arbeit' besteht und 'Arbeit' feminin ist, erbt das ganze Wort den Artikel 'die'. Stell dir vor: DIE wichtige Arbeit für DIE Jugend ist DIE Jugendarbeit.

Für die Bedeutung: Zerlege das Wort: Jugend + Arbeit. Es ist die Arbeit, die sich mit der Jugend beschäftigt – also alle Aktivitäten und Unterstützungsangebote für junge Menschen.

↔️ Synonyme & Gegensätze

Ähnliche Begriffe (Synonyme im weiteren Sinne):

  • Jugendhilfe: Oft synonym verwendet, aber manchmal spezifischer auf Hilfeleistungen fokussiert.
  • Jugendförderung: Betonung liegt auf der Unterstützung und Entwicklung von Potenzialen.
  • Jugendbetreuung: Eher auf die Beaufsichtigung und Begleitung bezogen.
  • Jugendpflege: Älterer Begriff, heute weniger gebräuchlich, ähnlich wie Jugendförderung.

Gegensätze (konzeptuell):

⚠️ Verwechslungsgefahr:

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Jugendbetreuer: "Was ist der Unterschied zwischen einem normalen Erwachsenen und einem Jugendarbeiter?"

Antwortet der Jugendliche: "Der Jugendarbeiter erinnert sich noch daran, wie es war, jung zu sein – manchmal jedenfalls!" 😄

✍️ Ein Gedicht über Jugendarbeit

Wo junge Menschen sich entfalten, Wo neue Chancen sich gestalten, Wo Spiel und Lernen Hand in Hand, Da wirkt sie stark im ganzen Land.

Die Jugendarbeit, bunt und klar, Ist für die Zukunft immer da. Sie fördert Mut und Miteinander, Ein fester Anker, kein unsicher Schwanker.

❓ Kleines Rätsel

Ich bin kein Job, bei dem man viel verdient,doch meine Wirkung ist oft unverdient
groß für die Jungen, die noch suchen ihren Weg.
Ich biete Raum, Gespräch und manchen Steg
ins Leben, fern von Schule, fern von Haus.
Wie heiß ich wohl? Finde es heraus!

Lösung: Die Jugendarbeit

✨ Sonstige Infos

Wortzusammensetzung:

Das Wort 'Jugendarbeit' ist ein sogenanntes Kompositum. Es setzt sich zusammen aus:

Gesetzliche Grundlage: In Deutschland ist die Jugendarbeit hauptsächlich im Achten Buch Sozialgesetzbuch (SGB VIII) – Kinder- und Jugendhilfe – gesetzlich verankert (§§ 11-14 SGB VIII).

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Jugendarbeit?

Das Wort 'Jugendarbeit' ist feminin, daher lautet der korrekte Artikel 'die': die Jugendarbeit. Es setzt sich aus 'die Jugend' und 'die Arbeit' zusammen, und der Artikel des letzten Wortteils bestimmt das Geschlecht des Kompositums.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?